在澳門的第二天，早上在酒店的餐廳享用豐富自助早餐。在閒聊的時候, 我們整蠱十蚊份(Samantha), 說要和她"脷疊脷"拍照, 鬼妹仔的她不明白什麼意思，於是我們就藉此常常玩弄她，因為這個專門名詞也在澳門常會聽到的，也是另一個意思。

早餐後在酒店泳池及人造沙灘散步及拍照, 原來還有一個休憩地方上次來的時候沒有到過，旁邊還有spa屋和一排排的別墅，幸好天氣忽然放晴, 我們便可多拍幾張照片。收拾行李準備check-out，之後往大三巴, 市中心的酒店一遊，也去了清平街買手信。傍晚在陶陶居食飯, 嗜嗜出名的魚翅。

This is the 2nd day in Macau. After the fruitful buffet breakfast, we walked through the pool and artifical beach of the hotel at ground floor. Found that there was an extra pool which we never been before when last time visited. There are also some spa rooms and houses besides the pool. The weather was good, over our expectation. We took more photos. Then, we pick up our luggage and went to Tai Sam Pa, the famous visiting place of Macau. Also, shopping as well. We had our ealy dinner at Tao Tao Kui, where the sharp fin soup was famous. We bought the Kui Kee food back to HK.

今明兩天與十蛟份一家及其他黃家家人一同去澳門兩天遊。記憶中, 上次同十蚊份去澳門已是十多年前的事情了，今次他們重遊澳門, 感覺新鮮, 因為澳門這幾年變化很大, 很多五星級, 甚至六星級酒店臨立在市中心及氹仔。今次又再下塌銀河大倉酒店，還會欣賞水舞澗表演，對這個表演是有點期待，因為聽說門票是十分難買, 上次來澳時便適逢休息便沒有機會了。而且也不是每天都有表演，$880一張門票確實是不便宜 。

我們到了氹仔的木偶嗜葡國菜，之後便欣賞表演。

Started the 2-day tour to Macau with Sam's Family and other Wong's family members. In my memory, we went there with Sam for many years ago. This time, they felt very wonderful as there are lot of 5-star or 6-star hotels built in both city town and Pampa.  We live in Galaxy Oraus hotel again where we've there last Summer with Hei. Also, we watch the "Water" show with the cost of $880 per ticket, a rather expensive price. The ticket seems was difficult to get because the show is not taken place every day.  Before the show, we dined at Pinocchio restaurant for Portugal food.

今天趁十蚊份一家回港, 便一起提早拜山。雖然在時差的影響下, 她們一家看來好像很精神, 其實應是十分疲倦。今天天氣尚可，雖陰天但並沒有下雨。而且因距清明尚遠,各地也沒有出現太多掃墓。

Today, Wong's family went to visit graves. Although jetleg affects, Sam's family looks so brace up, in fact they are so tired.  The weather was rather good, although cloudy, not raining at all.  Due to not closer to the Ching Ming Festival, there was not crowdy at graves.