人在香港;心在日本!
『沉迷偶像∼NO IDOL NO LIFE∼』
【NEWS】小山慶一郎 手越祐也 増田貴久 加藤Shigeaki
【MADE】稲葉光 秋山大河 冨岡健翔 福士申樹
MMinJAPAN
暱稱: MM仔/迷你
性別: 女
國家: 香港
« September 2026 »
SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
最新文章
稲葉光!歡迎回來!
再見了稲葉光
冨岡健翔 生日快樂
願福士申樹早日康復
4人的幸福
文章分類
全部 (735)
沉迷偶像 (349)
未分類 (386)
每月文章
好友名單
網站連結
A.B.C-Z日記
MADE連載
NEWS日記
宇宙Six連載
其他連載
2010 年 5 月 12 日  星期三   清涼


胃痛>< 不安 分類: 未分類

唔知係咪今朝早餐食得太急,加埋飲左咖啡,攪到今日成日都胃痛冇胃口食野。

 照計d野都好易消化啫,唔明點解會胃痛∼

今日o既課外默書炒得好勁,10個生字先啱得兩個,張紙老師收左,聽日話俾大家聽默左d咩!!!

好憎默書默片假名!!d片假名全部都係外來語併出黎o既,舉個例,マクドナルド (讀音: ma ku do na ru do)

大家覺得係咩呢?答案係<McDonald's> 大大話話英語都有20年功力,但黎左日本個幾月已被片假名打敗= =""

再係咁落去我d英文會得返小學程度,發音仲屎過d小朋友!好辛苦,講出黎唔似英文又唔似日文,都唔知响到做乜

 午餐食三文治加豆奶

今個月28號係運動大會,所謂運動大會但只玩一樣運動>>>壘球。究竟係乜黎嫁?!完全唔知點玩!

我果班先得18個人,但壘球一Team要9個人,即係半班人= ="" 仲要搵6個人幫人地班做裁判,得3個人做啦啦隊???

好彩我果班d台灣同韓國同學識得玩,得香港人同中國人唔識玩。聽Susie講壘球係奧運項目黎,香港政府要推廣下啦∼

放學同Susie去行街買野,6點幾先返到宿舍,錯過左食下午茶同訓晏覺時間,又餓又攰,差d連行落飯堂o既力都冇。。。

 晚餐食魚,將d魚"點"左沙律醬後又幾好味wor

睇到天氣報告話黎緊兩日有太陽,之後連續幾日陰天,快d洗衫先^^ 希望唔好無啦啦落雨,我唔想又洗多次

Celine去左神戶,要星期六先返黎,佢話而家神戶有祭典,叫我地都去,計劃緊星期六去神戶玩






訪客留言 (返回 MMinJAPAN 的日誌)


安妮事務所 於 2010-05-13 12:05 AM 發表:
哈哈! Hilda Mama, 你今次真係第一la,
好似龜免兔賽跑, 隻免仔剛剛行開咗一陣,
就俾隻龜攞咗冠軍~~

(ma ku do na ru do)呢d拼音我都識讀,
點解? 因為响日本聽過人講law,
不過要我睇呢d字就唔惦la → "マクドナルド"
(ma ku do na ru do Wa DoKo DeSuKa)哈哈! 我有無講錯???
我响日本成日都講呢句: KoRe Wa DoKo DeSuKa
嘻嘻! 因為成日唔識路...

你幾時學得Hilda Mama 咁謙虛, 我咁屎都學到幾句(淨係拼音),
你無理由唔惦0既, 不過寫番d字出黎又真係難過講好多0既~~
俾心機, 你一定得。

你星期六去神戶牙, 唉吔! 又令我諗起d野la,
你好衰0架, 咁早講, 等人地晚晚訓覺都流口水!!!
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

頭先讀俾Hilda Mama佢地聽..笑死佢地~都唔知係英文定日文
Mama都話所長識講幾句日文,讀d片假名你聽可能會明白
好勁呀..黎多幾次日本旅行就識講日文..係咪睇旅遊書學??
 
好似簡體字咁,我識睇,但你叫我寫又寫唔返出黎wor..
默書果刻好有衝動想寫英文落去..人地好地地一個英文生字
俾佢地拆開晒黎讀..仲要係用d日文拼音..好難聽><
 
計劃啫,未必成行~ 神戶有d咩野攪到你流晒口水呢??
Posted at 2010-05-13 01:06 AM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]



Hilda Mama 於 2010-05-12 10:53 PM 發表:
咪咁灰啦, 你剛剛滿月咋!
澄澄都要好耐先識講好多0野啦!
細細個,你唔乖六姨婆就鬧你ga啦!
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

咁又係..眨下眼澄澄就識講咁多野..
澄澄由零學起wor..都學得咁快
我只係將d中文譯做日文啫..加油加油
Posted at 2010-05-13 12:52 AM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]


« | 1 | 2 |
訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]