¤µ´Â¢¶¡G¢³¢´°_¨¡D¡D¡D·d³¥¡D¡D·d¨ì¦n@¡D¡D¡D¢·¡G¢¯¢¯¦A¤W§É°V¹L±Ð±Ð½Þ¡D¡D¡D
£@¢é¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¡D¢·¡G¢³¢´¦A°_¨¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡DËݦ°_¨°µ«§°¢é¢ú¡H
ü¡D¡D¢¸¡G¢²¢¯n¨ì¢û£@¢ñ¢õ¢õ¢ñ¢ö¢ï¡@¢ø¢÷¢÷¢ô½m¤ô¢é¢ú¡D¡D¡DºG¢ô¢÷¡D¡D¡D
½m¤ô¤Sø½m±o¦h¡D¡D¡DÉN¤O¢û£@¢ñ¢õ¡@¢é¢ú¡D¡D¡D¡Ö¡Õ¥h¨ìªa¦Àªù¤f¡D¡D
¦¨¯Z®Õ¶¤¤H¤w¸g«Y«×¡D¡D¤£¹L¤ë©j¥ò¥¼¾¤¡D¡D¡D¢÷¢ö¢÷¢ö¤UËÝ¡D¡Døª¾°µÉA¡D¡D
«}¤@¸ôÞsµ°¤@¸ôµ¥Ê\¾¤¢ô¢é£@¡D¡D¦nÅåÊ\ø¾¤£@¢÷¡D¡D¦nªö¢ò¢é¡D¡D¡D
«Y¤J¥h¤§«e¡D¡DÊ\»°¨ì¾¤£@¢÷¡D¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¦n¶}¤ß¢é¢ú¡D¡D¦³¤H³§Ú¢ô¢é¡I
ÂIª¾Ê\ÉN±a¢C¢C¡@£@¢÷¡D¡D¡D§ÚÉ¥ª¤ñÊ\¡D¡D¦nªöÊ\»°±o¤Á¾¤¨ì¢ò¢é¡D¡D
ø«Y¡D¡DÉN±o¤J¥h¢ô¢ý¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡ã¤J¨ì¥h¡D¡D¦³ºØ¢î¢í¢í¢ô¡D¡D¡D¦n¦ü¦n@ÉN¾¤¡D¡D
«Y¤WÓ¬P´Á¾¤¹L¤@¦¸¡D¡D¦ý«YºØ¢î¢í¢í¢ô¦n¯¥Í¡D¡D«Y¥H«e¦¨¤é³£¾¤¡D¡D¦ý«Y¤µ¦~¡D¡D
ÉN¾¤¦n@¢ô¢ý¡D¡D¦]¬°Ó¸q¤up¹º¡D¡D¢û¢÷¦¨Ó¢ð¢÷¢ñ¢ô¢ì¢é£B³£ÉN¾¤¹L¡D¡D
¦Ó®an´åªð¤ô¡D¡D³£øª¾ÕiøÕi¢ó¢é¡D¡D¡Dü¡D¡D¡DªÖ©wºC¦n¦h¡D¡D¡D
¥h¨ìÓ¦À«×¡D¡D¤@¸¨¤ô¡D¡D£@¢é¡D¡DÃzá¡D¡D§Y¨è¥´¤^·ö¡D¡D¶WÃz¡D¡D
³»Ê\¡D¡D¦º¤H¸¢û¢ñ¢ú¡D¡D¥s§Ú´å¢´¢¯¦Ìµì¡D¡D§Ú³£øÃÑ´å¡D¡D´å°¢é¢ú¡H
§Y«Y¥s§Ú¥h¦º¢ò¢é¡D¡D¡D¡×¡D¡×¡¨§Ú³£¶O®É²zÊ\¡D¡D´åªð¦Û¥Ñ¦¡¡D¡D¡D
¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D§Ú¸Õ¤U´åµì¦¡¡D¡DÂIª¾´å´å¤U¡D¡DÅÜ¥ª¦Û¥Ñ¦¡ËÝ´å¥h¹ï±¡D¡D
°¦¸}«løºD¡D¡D½ðºD¤ô¢ó¢é¡@¢õ¢é¡D¡DÉN¢ô¢é¢ô¢én§Ú´åµì¸}¡D¡DÃѰ¡ã
ü¡D¡D¤@¾¤´Nn´å¢°¢¯¢¯¦Ì¡D¡D´å§¹¢´¢¯¦Ì³£ÉN«§®ð¦P¤O¢ô¢ý¡D¡D¡D«áÓ¢´¢¯¦Ì¡D¡D
¦n¦ü¦º«ÍËݺ}Ó¥h¡D¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¡D¤£¹L±i®xªY¦n¦n¤H¢ó¢é¡D¡DÊ\³£¥s§Ú¦a§Ý¡D¡D
ª¾§Ú¦a¨¯W¡D¡D´å¥ª¤j¬ù¤»¦Ê¦Ì¨ì¡D¡D¡D¤§«á´Nnp®É¢ô¢ý¡D¡D¡D£@¢é¢ó¢é¢ó¢é¡ã
ËÝ啱´å§¹¢°¢¯¢¯¢õ¡D¡DÉN@¡D¡D¨ì§Úp®É£@¢÷¡D¡D¡Dn§Ú´å¢´¢¯¢õµì¡D¡DÅ¥¨ì¤§«á§Y¨è§ë¶D¡D¡D
¸Ü§ÚøÃÑ´åµì¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¡DªY¦n¦n¢ô¢í¡D¡D¤ñ§ÚÂàÁÉ¢é¢ú¡D¡D¤ñªð§Ú´å¢´¢¯¢õ¦Û¢é¢ú¡D¡D
£@¢é¢ó¢é¢ó¢é¡ã¡ãøª¾«Y«}´å§Ú¤Ó@¢ô¢í¡D¡DÉN¤O£@¢÷¡D¡D¡D¤SÉN«§®ð¡D¡D¡D´å±o¦nºC¢é¢ú¡ã¡ã
´å§¹¢´¢¯¢õ¡D¡D´N¦ºËÝÀÙ¡D¡D¤Sn´åªð¹ï±¡D¡D¦n攰¢ô¢í¡D¡D¡D¡D«Y«×çÜ¡D¡D¡D
³£p«{®É¡D¡D´Nçܦí¥X¥h¶¼¤ô¡D¡D¶¼§¹¤§«á«Y§ó¦ç«Ç«×§Ý¡D¡D¡D§¤§¤¤U¡D¡DªY´N¥ª¸¨¾¤¡D¡D
¥H¬°Ê\®»§Ú¦a¤W¥h½m¤ô¡D¡DÂIª¾Ê\¦P§Ú¦a¤@¼Ë¡D¡D¦n¤f´÷£@¢÷¡D¡D¡DÊ\¶¼§¹¤§«á¡D¡D
¨«¾¤¦P§Ú¦a¶Ép¡D¡D¢ð¢é¢ð¢é¡D¡Dì¨Ó§Ú¦a³Q¤H§ë¶D¢é¢ú¡D¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D§Ú³£øª¾¢ü¢ñ¢õ¡ã
ì¨Ó§Ú¦a«Y§Ö½u«×ª±¡D¡D¦³¢ì¨k¥J¾ã¿Ë¤H¡D¡D¡D·d¨ì¦³Ó¤H¦PªYÁ¿¡D¡D
Ê\Á¿¡G§A«Y¢õ¢ñ¢û¢û¡@¢é¢ú¡H§A±a¢ô¢í²z¤H¾¤¢ó¢é¡H
ªY´NÁ¿¡Gø«Y¡D¡D§Ú«YÊ\®v©j¢ò¢é¡D¡D¡D
Ê\´N¦AÁ¿¡GÊ\¦a¢é¢úø¤î¾ã¿Ë§Ú¤@¦¸¢ó¢é¡@¢ô¢é¡D¡D§Ú§Ô¥ªÊ\¦a¦n@¢ó¢é¡@¢ô¢é¡D¡D
±ø§Ö½u«Y¤ñ¢ìÃÑ´å¤ô¢ï¢é¤H´å¢ó¢é¡D¡Dø«Y¤ñ§Aª±¢ó¢é¡D¡DøÃÑ´å´N«}ªý¦í«{¢ô¢é¡D¡D¡D
ªYÁ¿¡GÊ\¦a«Y¢î¡D¢°¥J¡D¡D«Y³gª±¥ª¤Ö¤Ö¢ó¢é¡@¢ô¢é¡D¡D¡D¢û¢÷¢ú¢ú£B¡@¢é¢ú¡I
Ê\Á¿¡G¢î¡D¢°¥J¤j«{¢é¢ú¡H¤U¡D¡D§Ú°÷¢î¡D¢°¹L¢ô¢é¡D¡D¤Sø¨£§Ú«YËÝ¡D¡D§A¦a«§¾Ç®Õ¢é¢ú¡H
§Ún§ë¶D§A¦a¢é¢ú¡D¡D¡D¡D
·d¨ìªY«lµL©`«lÅå¢ô¢é£@¡D¡DµL©`«Yøª¾ÂI¦n¡D¡D¦nÃø·d¡D¡DÅå«Y¡D¡DÊ\¯u«Y§ë¶D¡D¡D
¤ñ¤H¾xÊ\±a±oø¦n¡D¡D¡D¤£¹L§Ú¦PÊ\Á¿À³¸Óø·|§ë¶D¢ï¢é¡D¡D«l¦h¤H³£øª¾§Ú¦a¾Ç®Õ«YÃä¡D¡D
¥[¤W§A«Y¾Ç®Õ¦n±oÃd¢ó¢é¡@£@¢÷¡D¡D¡D§A«Y¥þ´ä²Ä¤@£@¢÷¡D¡D¥ò¸g±`¥Nªí¢ð¡D¢ó°ÑÁÉ¡D¡D¡D
¤§«e¢û¢ñ¢ö«Y°¨¨Ó¦è¨È¢ô¢é£@¥ªÓ¢²¶µÅK¤HÁÉ«ax¡D¡D§AËÝ«l¡D¡D¾Ç®ÕÉN¥ª§A¡D¡D¡D
¯u«Y¦º±o¢é¢ú¡ã¸ò¦í§Ú¦a«l«Y«×¯º¡D¡D¡D¢ü¢ð¢í¢ö¡D¡D§Ú¦a¤Sªð¤W¤ô±½m¤ô¢ô¢ý¡D¡D¡D
ªð¨ì¤W¤ô±¡D¡DªYn§Ú¦a´å¢´¢¯¢¯¢õ¡D¡D¢²¢¯¢¯¢õ¦Û¡D¡D¢±¢¯¢¯¢õ¡@¢ë¢ð¢÷¢÷¢û¢í¡I
¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D§Ú¦P¤ë´å¥ª¢³¢¯¢¯¦Ì¨ì¡D¡Dø´å¢ô¢ý¡D¡D¦]¬°¦A´å³£«Y¤@ºØ¦¡¢ï¢é¡D¡D
¢û¢÷ÉN´å¢ô¢ý¡D¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¡D¦nªö¸¢û¢ñ¢ú¤µ¤éÉN¾¤¢ò¢é¡D¡D¡Dø«Y§n÷iª÷³£¦ü¡D¡D
£@¢é¢ó¢é¢ó¢é¡ã¡ã¢°¢°¡G¢²¢¯´N¨«¢ô¢ý¡D¡D¡D§Ú³£¦n·Q¦Aª±¤ô¢ó¢é¡D¡D¤£¹L¦nÅ΢é¢ú¡D¡D
«Y«lÅ΢é¢ú¡D¡D¡Dªð¨ì§ó¦ç«Ç´«¢²¢²¡D¡D§Ú«Y¦³¢±ºØ¦â¢ó¢é¡D¡D¡D¦¨¥óªa¦ç¦L¡D¡D
¢í¡D¡D¦n¼Ë°I¢é¢ú¡D¡D¦¨Â¬´ËÝ¢é¢ú¡D¡DÁyÉN«§Åζ£@¢÷¡D¡D¤Ï¦Ó¸}¶Â«{¡D¡D¡D
«l¶Â¢é¢ú¡D¡D¡D¢í¡D¡Dø¨î¢é¢ú¡D¡D¡D¢í¡D¡D¢í¡D¡D¢í¡D¡Dø¢ï¢ý¢ú¡I¡I¡I
ªð¨ì¢ð¢÷¢õ¢í¡D¡D§Y¨èµN³¥¹¡D¡DÃz¨{¾j¢é¢ú¡D¡D¡D´å¥ª¦¨¢°¢¯¢¯¢¯¦Ì¤ô¡D¡D¡D
ø攰³£¾j¦º¡D¡D´÷¦º¢é¢ú¡I¡D¡D¡D¡D¡D¤@ºÐ²ÓºÐ¢ï¢é·N¯»ø¬~¢´¢õ¢ñ¢ö¢û¹«{¡D¡D¡D
£@¢÷¡D¡D¹¡«{¢ô¢ý¡D¡D¦n¨ý£B¢÷¡I¡D¡D¡D¢ó¢é¢ó¢é¡D¡D¡D¡D
¤§«áª±¥ª°}¢ø¢ë¡D¡D¡D¡D¢±¡G¢²¢¯«×°V¥ª¤@¢ð¢ú±Ð±Ð½Þ¡D¡D¢²¡G¢²¢¯¦P¤HÞsµ°µ°¡D¡D¡D
¦P¢î¢ìÁ¿¤U§A¢ï¢é¨Æ¡D¡D¦]¬°§A¦n@³£ÉN¾¤§Ú¤é°OªO¡D¡D¤Sø¢ú¢í§Ú¢û¢õ¢û¡D¡D
§Ú¥H¬°§Aµo¥Í«§¨Æ¡D¡D¤S¥H¬°§Aø²z§Ú¡D¡D¦n¤£¦ÛµMËݳۥª¥X¾¤¡D¡D¡D
¨ì¢ö¢÷£@¡D¡D¡D¢ì¤ß±¡¥ò¦n¢ì¢÷£@¢ö¡D¡D¡D´N¾¤§Ú¥Í¤é¢ô¢é¡D¡D¡D
§A³£ø²z§Ú¡D¡D§Aø¦n¯u«Y¨ì§Ú¥Í¤é¢û¢ñ¢ö¾¤²z§Ú¢é¢ú¡D¡D¡D
§Ú·|³Û¢ó¢é¡D¡D¡D§A«YÚ»¨ì§Ú¤é°O¢ï¢é¡D¡Dø¸Ó§A¢ú¢í¤U§Ú³£¦n¢é¢ú¡D¡D¡D
«Y«§³£¦n¡D¡D§A¢ú¢í§Ú¤@¥y¢é¢ú¡D¡D¡D¦n¹L§A¦Ó®a¡D¡D
«§³£ø²z¡ã¡ã