琴日去睇Harry Potter..

做到有part榮恩糗左..

後面有人勁大聲"唉" "7頭"..

今日..

諗住睇埋本破曉..

點知個翻譯都kai嘅..

將"Oh! Honey.."譯做「噢！蜜糖..」

麥正版嘅台版翻譯係咁差架咩!?=v="

......

不過最開心都係琴日..

終於都識得自己cut ringtone..

最初諗住睇教學..

不過嫌麻煩...

走左去問一個我諗佢會識嘅...

[[因為印象中佢好似識cut片..

我諗差唔多姐;P]]

點知佢都唔識..

唯有靠自己.!

去左睇教學..

誰知......

個教學呃人嘅..

第一次::

我照做.

唔得..!?

第二次..

我逐字睇,,

睇下我有無搞錯D野..

發現我無搞錯..

又試多次..

點知都係唔得..-v-"

哼.!

自己試.!!!

最尾先得~

呼~滿足~x3

第一時間set做ringtone la`xDDD`