此內容翻譯權屬百度山下智久吧
未經管理組授權，嚴禁任何形式的使用和轉載！
翻譯 小花
11.01.01 Vol.2489 PM8:15
新年快樂！
今年也請多多關照(^0^)
為了對大家、對我來說更好的一年
一起努力吧！
翻譯：歡歡 校對：悠
11.01.04 Vol.2490 PM6:07
昨天排練結束後 和小亮吃飯去了。
今天從早晨開始收錄
然後直接去排練室跳舞了。
weider in jelly 10秒充電
我會好好努力的。
翻譯：TT
11.01.08 Vol.2491 PM 8:17
今天第一次唱了「はだかぼー」(^0^)
還有「Tokyo Sinfonietta」這曲也是
最近每天也在為演唱會彩排
常常無法更新
對不起呢
因為會努力造出好的演唱會出來
請一定要來看
還有今天很冷
因為真的很冷
請小心 不要感冒啊！
如果感冒了我會把它打飛的
假的 (笑)
因為很冷 真的
大家要注意嘴唇會變乾燥啊
翻譯：小花
11.01.10 Vol.2492 PM7:20
今天居然是在泰國
機場也有飯們來迎接，很是感動。
貌似大家也在看我的日記。
這是讓人高興的驚喜！
我再一次感受到，
多虧了各國的飯才有今天的我。
謝謝。
thank you so much
i really appreciate to every my fans.
love u!
9~10號：去了泰國宣傳SGSB演唱會，有記者會翻譯)
15號：看了Jin 琦玉的凱旋con~
翻譯：一一 校對：小4&悠
11.01.17 Vol.2493 PM7:17
最近一直沒有更新
對不起啊
最近稍微有點忙
今天讀了fans的來信
有精神了哦！謝謝！
據說有和奶奶一起為我應援的人。
每天看我的電視劇和錄影。
真是很開心
一直以來謝謝了。
今天是電影【明日之丈】的完成披露試寫會。
2月11日（金）會上映。
請一定要去看啊
翻譯：圈圈
11.01.18 Vol.2494 PM8:13
今天進行了彩排。
演唱會工作人員完成了T恤的製作。
成品真的不錯。^ ^
厲害
good job!
翻譯：小花
11.01.21 Vol.495 PM7:43
今天是Music Station。
現在在休息室冥想中（笑）
今天第一次在節目中唱「はだかんぼー」。
『脫掉脫掉』的喊聲…
我會加油的！！
請一定要聽！
演唱會馬上就到了。
香港是首場，所以想要辦成開心的演唱會！
當然日本也有演唱會，請過來玩
那麼我上MS正式演出了(^0^)
翻譯：君君
11.01.22 Vol.2496 PM7:04
臨時新聞（^0^）
明天有握手會
大家要來玩哦
yeah
現在結束了演唱會的彩排啦
完成囉（^0^）
翻譯：君君 校對：小4
11.01.23 Vol.2497 PM6:50
今天急急忙忙的
辦了一場握手會（^0^）
有很多人到場
讓我再一次實實在在感覺到
有那麼多人在支援我！
近距離看到 大家為我高興的臉龐
我一定會更加努力的！
真心感謝！
我希望下次還能有機會
以更好的形式來回報你們
不過首先 還是以演唱會 來表達我對你們的感謝
我也很期待！
麻煩多多支援啦
現在要去錄HEY! ×3
我去唱「はだかんぼー」了
