此翻譯權屬P吧，未經授權，禁止轉載

翻譯：悠子

07.05.14

我是山下智久
各位，今天是星期一
工作、家事、學習都在努力著嗎？
今天要播放《求婚大作戰》第五回
那麼，Kenzo和禮能成功Kiss到嗎？
很令人在意呢。

預告中也播放......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
貓小4，薔薇羽，悠子，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，阿修羅P

07.05.14　第1368回　7：35PM

早晚好(^ ^)P
今天要播放《求婚大作戰》第五回
現在正在攝影。
能不能早點開始呢~
現在正在休息看雜誌。
刊登了很多南方小島，好想去啊......

(閱讀全文)

我們的某些想法和性格，有時會不約而同。

可以這樣說嗎？我和你之間，好像有著微妙的緣份。

剛買了TOSHIBA的USB，你當了TOSHIBA PC note的代言人。

眼鏡是BURBERRY，你在大作戰裡用了BURBERRY的頸巾。

其實都不是巧合或偶然，只是我太敏感了，把沒有關系的事串聯起來。

經過停車場，看見「P」字，會在心裡興奮一下，

看到貼紙機上的「大作戰」和「PJ」，會馬上拿手機拍下，

買東西時，會跑去找你代言的野菜汁......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
貓小4，薔薇羽，悠子，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，阿修羅P

07.05.13　第1367回　6：46PM

早晚好^-^V
今天是母親節哦^□^
媽媽，謝謝你。
一直關注著我日記的母親們，辛苦了！
對孩子來說母親可是珍寶呢。
到了反抗期的時候恐怕會很傷腦筋......

(閱讀全文)

此翻譯日記權屬P吧，未經授權，禁止轉載

P吧日記翻譯組：
貓小4，薔薇羽，悠子，久久，aki，瓜，靜，小天，平，キズナ，阿修羅P

07.05.12　第1366回　7：01PM

早晚好^□^
今天是好天氣。
最近天氣都很好，人也覺得心情舒暢，太棒了。
今天重播了《いいとも》的春祭典節目，稍微看了一下。
我們很開心的樣子。
那天正好是4月9日，是我的生日......

(閱讀全文)