岩岩買左佢地e隻新碟,
歌詞好感人呢,
要e首歌可以問我拎!

女に幸あれ [願女人 幸福]
モーニング娘。[早安少女組]

夕日に黄昏 [夕陽黃昏]
孤独に似合うわ [真適合孤獨]
あなたの口癖 [你的口頭禪] 
まだ耳残る [仍縈繞耳邊]

涙は見せない  [不讓你看見淚水]
誰にも見せない [不讓任何人看見]
強がりばかりの私 [光會逞強的我]

許してやるなんて [說什麼請你原諒]
バカね  バカね  バカね [我真笨 我真笨 我真笨]
どうしてあの子に [為什麼會被她]
取られちゃうのバカね  [給搶走呢 我真笨]
やっぱ涙ね [還是流下眼淚]

ああ  いつかは  [啊啊 總有一天]
幸せが来るわ [幸福會到來的]
出会うための [為了要相遇]
準備する期間 [的籌備時間]

ああ  どこかで  [啊啊 請在某處]
待っててください [等著我吧]
女に  幸あれ [願女人幸福]
朝日  よ昇れ [朝陽啊 昇起吧]

都会に憧れ [因嚮往都會]
遮二無二暮らした [心無旁的暖意]
ふとした温もり [不經意的暖意]
あなたのやさしさ [就是你的溫柔]
 
楽しい毎日 [快樂的每一天]
都会も慣れたし [也習慣都會了]
幸せに包まれてた [被幸福包圍著]

なんにも気づかず [完全沒有發現]
バカね  バカね  バカね [我真笨 我真笨 我真笨]
あの子といつから [從那時開始和她]
仲良しなの?あなた [變好的? 你啊] 
やっぱ涙ね [還是流下眼淚]

ああ  いつかは  [啊啊 總有一天]
幸せが来るわ [幸福會到來的]  
そうじゃなけりゃ  [不然的話]
不公平すぎる [不太不公平了]

ああ  そこまで  [啊啊 在那裡等我]
私が行くから [我會過去的]
女に幸あれ [願女人幸福]
朝日よ 昇れ [朝陽啊 昇起吧]

ああ  いつかは  [啊啊 總有一天]
幸せが来るわ [幸福會到來的]
出会うための [為了要相遇]
準備する期間 [的籌備時間]

ああ  どこかで  [啊啊 請在某處]
待っててください [等著我吧]
女に幸あれ [願女人幸福]
朝日よ 昇れ [朝陽啊 昇起吧]

ああ  いつかは  [啊啊 總有一天]
幸せが来るわ [幸福會到來的]
そうじゃなけりゃ [不然的話]
不公平すぎる [就太不公平了]

ああ  そこまで  [啊啊 在那裡等我]
私が行くから [我會過去的]
女に幸あれ [願女人幸福]
朝日よ 昇れ [朝陽啊 昇起吧]

こんにちは 
とてもうれしくあなたに会います 
次回いつ顔を合わせることができます 
私は永遠にあなたを愛しています . . .

你們是看不懂以上的日文,
當然如果你們用翻譯,
就能夠明白了...!

唉...E兩晚都訓唔好,
因為佢突然既出現,
影響了我既心情,
容易被影響的我,
昨晚,想了和你一起的片段,
總之會甜甜的笑起來!

今日去左荃灣,
係三聯買左好多野,
大部份都係細佬返學用既野,
不過呀媽肯買一本日文書給我,
成一百二十蚊呀,
不過我睇過都有D我識既,
因為我睇得太多日本既動畫啦,
又聽左好多日文咁,
下次要買文法黎學學,
因為我E本只係句子同字彙,
唔學D文法係唔得既....!