快到聖誕節了(雖然還有三個星期)，迎接聖誕節的這段時期說給大家說一說一些有關聖誕節的故事吧。

1914年12月25日，星期五，故事的開始是一封英國人給他母親的信。

「Dear my mother, this will be the most memorable Christmas I've ever spent or likely to spent.」

1914年，當時是第一次世界大戰，大家都知道，世界大戰不是你死就是我活，是一個很悲哀的時代。

把鏡頭稍稍移向戰場的西線，也就是英德的交戰地點。

平安夜還要戰鬥的確很令人傷感，當時連教宗也發出一封公開信，要求各國「至少讓槍炮在天使歌詠之夜沉默下來」，當然，官方嚴正拒絕停戰要求，誰會在戰爭如火如荼之際停止戰鬥呢？

可是，德國的士兵，或許是因為平安夜，又抑或是其他不原因，他們悄悄的，在營區裡點燃著代表聖誕節的蠟燭，又唱起了聖誕頌歌(Christmas Carol)慶祝聖誕節。對面的英軍也唱起了自己的聖誕頌歌作為回應和友好的象徵。漸漸地，一個一個的士兵，在兩軍之間的無人區開始來往，有些人互祝平安，有些人夜換禮物，或許是一些麵包、一些酒，又或許是一顆扭扣、一頂帽子，都代表了他們的祝福和祈願，他們甚至舉行了聯合禮拜慶祝聖誕節，有些士兵揹走最近陣亡的士兵埋葬。

之後，雖然還是有戰鬥發生，士兵也盡量把對方的傷亡減到最低，侈如把炮彈在固定時間打到固定地方，以免發生傷亡。

那封信裡寫著「The Germans commenced by placing lights all along the edge of their trenches and coming over to us - wishing us a Happy Christmas etc ... Some of our chaps went over to their lines」(德國士兵開始在他們戰壕邊緣上擺滿了燈並過來我們這邊，祝我們聖誕快樂之類的……我們之中的一些傢伙也跑去他們的戰線拜訪了)，還有一些英國士兵幫德國士兵剪頭髮，盡一點的心意。

1915年，西區的戰線也發生同樣的事，不過這次有些不同。一名德國士兵提議到無人區踢足球，起初只有一些德軍，之後就有不同國籍的士兵加入，踢了一個半小時，然後互祝平安回營了，即使回去了大家都是好朋友。

戰爭從來都不被人稱道，但至少1914年和1915年的士兵，都領略到什麼是愛。