annie330330
暱稱: •笠爆Jay〃杰倫§
性別: 女
國家: 香港
« July 2026 »
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
最新文章
practice lunch time ...
choir
H.E整野食
chinese history dram...
i lost my hand book!
文章分類
全部 (94)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
尚無任何好友
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 94
留言總數: 56
今日人氣: 5
累積人氣: 4193
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2005 年 7 月 31 日  星期日 晴天
★爸 我回來了_英文版歌詞☆ 愉快

★爸 我回來了_英文版歌詞☆

Verse:1
when i born i was torn jus beggining my life
i was sworn to be shown the whole meaning of right
had a father figure mother figure in fact i was set
looked too perfect on the ouside yet inside it was hell
i was beaten by my father cuz i had my mothers eyes
watch my mother slapped across the face at the age of five
watched my mother play mah jong jus to bring herself joy
as the table was flipped over, tried to block out the noise
the screams and it seems that i bleed in my dreams
as my dad took down a 40 oz as he bash me wid glee
was it stress, wat is anger, did he hate me inside
now take a good fuckin look, dad i'm still alive

hook:
不要再這樣打我媽媽
"my guo an nay pa wo ma ma"
我說的話
wo shuo de hua
你甘會聽?
"ni gum ay tnia?"
不要再這樣打我媽媽
"my guo an nay pa wo ma ma"
難道你手
nan dao ni shou
不會痛嗎?
bu hui tong ma?

Translation:
Dad, I have come back
Don¡‾t hit my mum like that again
The words that I say
Will you be willing to listen?
Don¡‾t hit my mum like that again
Can it be that your hand
Will not hurt?

Verse:2
through the smoke from his mouth the red from his sight
i was a bad kid ,dealing , jacked the car for the night
i was mad too he had no one to hit
he was set off to the point that he smashing my sis
broke her face she was crying so he smoked her again
moments came when my father jus choked her to bed
with the craziness my mother had to run and jus leave
jus enraging dad to beat me down to the streets
jus steppin in the car ,i saw the blood from my hands
backing out my father clip me so my shoulder jus snapped
tried to find u mom sorri couldn't grab the mad man
how the hell can my mother die by dad's hand?

hook:

Verse:3
it's been years now i never told how i felt
kept inside the anger see i was jus driven through hell
lusted for revenge but then i jus asked myself why
was it cuz my father was jus brought up in that same life
abusive in the past why'd u put it on my family
u are not my father NOT MY FATHER it jus can't be
honestly you are not tha man that i was gonna be
not the same were different that's way it ought to be
rest in peace mom yo i'm seeing u now
take a good look father yo i'm standing my ground
wid the eyes of my mother, my mother u killed
staring at ur eyes hoping that ur feelin the guilt

如果要聽哩首咁diao既歌...請去
http://j-chou.hk.st

刊登時間︰2005-07-30 11:37 PM    [ 訪客留言(0) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]