聽日就係last day...都有少少唔捨得....
下年....有好多人都唔會同我一班....
當然....係指同我比較熟果d.....
嗯....講番宜家先,,,,
又開始搞arashi既歌詞...
超麻煩呀!!!!!
將d日文以我自己既理解加埋幾個唔同既翻譯版本....
最後譯做我認為最適合既字句....
我計過啦....平均一首歌要一個鐘- - (痴線架 )
當然....唔係譯得最好....但係算係咁啦....
but 首monster好麻煩.....
我諗緊洗唔洗譯得古風d....
因為首歌真係超有feel lor.....
嗯....唔講啦....好肚餓....閃人
|