| «‹ July 2026 ›» | | S | M | T | W | T | F | S | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | |
|
2014 年 7 月 26 日 星期六 |
《雪花秘扇》  | 分類: 隨筆 | 
一直想看《雪花秘扇》這套電影好久了,
因為題材、風格、故事內容好吸引,
今天終於被我在一個網站找到﹗
故事是雙線發展的:十九世紀清末,在湖南的村落,兩個裹腳的小女孩(百合和雪花)雖然家勢懸殊,卻結成了「老同」,即是女性之間的精神伴侶,情誼永存。她們用婦女獨有的「女書」來溝通,彼此關懷。隨著歲月流逝,她們各自結婚生子,走上不同的道路,但命運依然糾纏。二十一世紀的蘇菲亞是雪花的後代,她與妮娜亦是感情要好的姊妹,像祖先一樣,她們經歷友情的高低起跌……
電影拍得很唯美,
在現代和古代間穿梭,
很有古典婉約的味道,
而且女性之間的友情原來可以這麼美。
以前女性地位那麼低,
只是男人的從屬,
甚至憑腳的大小去決定往後的幸福。
她們的關係與同性戀有別,
她們只是相依相慰,
給對方真摯溫暖的感情。
因為只有女性才明白女性的細膩溫柔,
遭逢亂世、現實殘酷之時,
只有她們願為對方犧牲,
她們對彼此的牽掛和依賴是局外人(父母、丈夫)不能理解的。
電影裡很多習俗、文化令人著迷,
「老同」、「女書」、婚嫁儀式、服裝、民謠……令整個時代變得好立體。
讓我補充一下女書是甚麼:
女書,又名江永女書,是一種獨特的漢語書寫系統。它是一種專門給女性使用的文字,起源於中國湖南省南部永州的江永縣。女書文字的特點是書寫呈長菱形,字體秀麗娟細,造型奇特,也被稱為「蚊形字」。搜集到的有近2000個字元,所有字元只有點、豎、斜、弧四種筆劃,可採用當地的江永土話(屬湘語-永全片)吟誦或詠唱。舊時當地不少才情女子採用這種男人不識的女書互通心跡,訴說衷腸,將其刺繡、刻劃、戳印、書寫於紙扇巾帕女紅。

這種文字系統好神奇啊,
「女書是女人之間的秘密語言」,
雪花和百合就是把女書寫在扇上交流的。
除了女性之間醇厚的友情,
我最大的反思就是女性當時的地位。
母親告訴百合,
唯有纏一雙完美的小腳,
才能嫁一個好人家。
然後她噙著眼淚忍著痛讓布條緊緊裹住腳。
更殘忍的是雪花纏完足後,
她的長輩讓她走十圈,
說「痛苦中才能發現美,苦難中才能找到真正的平靜。」。
能否想像這雙柔軟的小足,
承受著多大的痛苦,
為的就是取悅男人……
甚至新婚夜,
百合的丈夫情不自禁地捧著她的三寸金蓮親吻,
實在有點病態。
然後百合的婆婆阻止她去探望雪花:「不服從是女人最大的忌諱。」、
雪花的丈夫強迫她行房、兒子死了毒打她……
還有最後一句「命運讓我知道,做一個女人有多麼軟弱。」
整套電影都籠罩著淡淡的哀愁,
如果沒有友情的潤澤,
她們只會是沒靈魂的軀殼。



| | 發表時間:2014-07-27 12:02 AM [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ] |
|
|
這種女人之間的文字很有趣 經過你講過這麼多次中國女人, 為什麼我覺得做西方女性比做中國女性好……
|
網主回覆
我也覺得﹗西方女性比東方女性早一些地位提升吧...不過她們也是要穿束腰、聽長輩的指示嫁人、做淑女啊 Posted at 2014-08-01 09:11 PM [ 編輯 ] [ 刪除 ]
|
|
|
好像好好看呢! 不過我還是不太喜歡看古裝的= = :p
|
|