向嘈吵童射水 美商守行為      2009年1月3日

【明報專訊】居於西貢洋房的美籍成衣商人，不滿鄰居小孩開生日派對太嘈吵，遂用水喉向他們射水泄憤，滲變「濕水雞」的小孩向家人投訴，家人決定報警。商人早前否認7項普通襲擊罪，惟控方經考慮案情後，決定以簽保守行為方式處理，被告需簽保2000元，守行為1年，並繳付500元堂費。

裁判官郭啟安相信被告John Giles Cooper(61歲)對事件已有悔意，指其愚蠢的行為已令他惹上麻煩，若案件不以簽保處理，一旦罪名成立，更會令他擁有正式的刑事紀錄。

案情指去年8月24日，7名小孩與家人在西貢南邊圍路御花園會所開生日派對，直至晚上9時許，眾小孩離開會所，繼續玩樂。居於附近的被告抵受不住噪音，站在窗前喝令他們閉嘴，更利用水喉向他們射水。小孩們頭髮及衣服盡濕，他們返回會所向家人投訴。家人堅持報警處理，警誡下被告否認控罪。

【案件編號：KTCC5408/08】
+ + +

這樣也告得入……OTL難到那道水柱力度超強？