2006 年 11 月 7 日 星期二  |
分享  |
好久沒有寫日記了~
這幾天我看了些書,不是和中文有關就和普通話有關。
為甚麼?因為我本身就喜歡中文,所以想研究1下;
至於普通話,是因為我由暑假開始接觸台灣的電視節目,
聽多了,就想去學;而且普通話是白話文,可以幫助我寫作~
我再不練習的話,我就快寫不出書面語的了~
以前我的文筆也算不錯,我不想把它浪費掉~
我普通話的聆聽能力真的進步了很多,多虧台灣的直播節目,因為沒有字幕,
所以1定要靠聽的,不能用看。
至於說的嘛…還好啦~ 哈哈~~~
我發覺看得多台灣的節目,我寫白話文的時候心裡都是唸普通話來寫,這樣不會有口語的出現~
但我發覺自己寫的文章比較偏向台灣說話的習慣,可能受了他們的影響吧~
這次寫日記是想分享1些書中有趣的事~
有些成語本身的意思是跟現在不1樣的,我把書中舉出了的幾個例子跟大家講講吧~
「不求甚解」原意指我們讀書的態度,是應該領略文章要旨而不需斟酌字面的意思,屬於褒義。
後來這個成語變成指1些人只懂得事物的表面意思,理解不夠深刻,變成了貶義。
「差強人意」本是褒義,「差」是大致的意思,「強」指使人滿意,這句有總算令人滿意的意思。
但今天的人把「差強人意」誤解作貶意,有「不滿意」的意思。
「後來居上」原是貶義,是批評漢武帝用任用臣子像堆積柴草,把新人放在舊人之上。
後來,這成語用作讚賞後起的人,反而比先前的人表現得更好,變成了褒義。
「1事無成」是形容人沒有甚麼成就,屬於中性的,現在含有沒用、失敗的貶意。
不看書真的不知道這些成語原來的意思,也蠻可愛的~ ^^
我借了1本書叫「語言奇趣錄」,裡面有些很有趣的例子,
待我看完後再和你們分享其中1些特別的,因為太多了,不能全都寫出來。
希望你們會喜歡這篇日記吧~ ^^
|
| 大作完成時間:2006-11-07 07:02 PM [ 訪客留言(1) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ] |
馬格斯音樂領域
http://www.marcusmusicchannel.com

« | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | ... | 266 | »
|
| «‹ September 2026 ›» | | S | M | T | W | T | F | S | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | | 27 | 28 | 29 | 30 | |
|