Get your free cute glitters @ Dolliecrave ★й①ヲズЗеユЗ★
й①ヲеみШスヘ-blogwasabi-

                                           

 
林俊傑香港後援會
http://jjhkfc.xddddd.com/forum
2006 年 11 月 23 日  星期四   晴天


分享 開心

之前跟大家說過,會再分享1下我看了的書本內容,現在來了~

大家要留心啊~ ^^

好些有關瓜果蔬菜的英語構詞法,看上去是怪有趣的。

今僅列數個如下:

pine(松樹)+apple(蘋果)-->pineapple(菠蘿);

chest(胸脯)+nut(堅果)-->chestnut(栗子);

pump(泵)+kin(親戚)-->pumpkin(南瓜)。

 

Humour(幽默)原意是「在身體裡流動的液體」。

 

「文字」是用以代表語言的符號。原本稱獨體的叫「文」,如日、月等;

而稱合體的叫「字」,如明、知等。

 

日文的「賣油」,意思是偷懶,你說怪嗎?原來有段古:

傳說從前日本商人賣油時,為了等油1滴滴地滴完,

便抽空和顧客聊天,這情景像是磨洋工。因而「賣油」被解作「偷懶」。

 

「不管張3李4」的英文說法為Tom, Dick and Harry。

 

下列這些詞,在美國芋些地區的俗語中,並不是原有的動物名稱:

Bat(娼妓),Bird(不受歡迎的人),Cat(娼妓),Fish(新犯),Frog(警察),

Goat(賽跑之馬),Monkey(禁酒官),Pig(告密者),Tiger(賭場外之把風者)。

 

暫時和大家分享這麼多,下次會再有的~

記著鎖定啊~ ^^

老師在說,你有沒有在聽?有沒有在聽?(不是人人都會明白這句的意思,明就好,不明就算了~ ^^)

大作完成時間:2006-11-23 09:27 PM  [ 訪客留言(3) ] [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]

馬格斯音樂領域

http://www.marcusmusicchannel.com



catcathy
暱稱: 阿貓
性別: 女
國家: 香港
« September 2026 »
SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
好友名單
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 266
留言總數: 89
今日人氣: 28
累積人氣: 5291
網站連結
5月天官方網站
伍樂城官方網站
你最新近.許孟哲
我的迷你窩
完全娛樂討論區
孟想哲論
林俊傑官方網站
林俊傑香港後援會
香港言行小書後援會
馬格斯音樂領域
喬傑立巨星風雲會
期待你的愛 ----- 林俊傑