MY DIARY
因電腦問題,我不會常更新。
cathy1125 : 個人主頁 - 相簿 - 訂閱  [ QOOZA - 論壇 - 登入 ] 人氣：3029
cathy1125
暱稱： cathy1125
性別： 女
國家： 香港
«‹ March 2015 ›»
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
最新文章
•2007-02-10
•2007-01-21
•2006-10-14
•2006-10-11
•2006-10-07
文章分類
•全部 (14)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數： 14
留言總數： 35
今日人氣： 7
累積人氣： 3029
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2006 年 9 月 16 日  星期六   晴天


2006-09-16 分類: 未分類

原來我的普通話不太好,
譯寫還可以,但說話和聆聽就真的...
再讀下去才算吧。
我一定要訓練好我的聆聽能力!!

 
發表時間：2006-09-16 02:25 PM  [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]  





訪客留言 (返回 cathy1125 的日誌)

yinyi619 於 2006-09-20 08:41 PM 發表：
你譯寫好呀ma~
好過我~唉~真係慘不忍睹!!!
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

其實我譯寫也不是太好,
我認為說和聽才重要,偏偏我在這些方面不濟= =
Posted at 2006-09-21 08:02 PM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]


紫晴 於 2006-09-17 11:37 AM 發表：
大家一起努力吧!!!!!有不懂的可以問我哦!!!!
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]

網主回覆

嗚嗚...我會的了。
你的普通話真是厲害。
再長此下去,我可能會放棄...
Posted at 2006-09-17 11:50 AM   [ 編輯 ] [ 刪除 ]

訪客名稱：
電郵地址： (不會公開)
驗證碼：  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話： (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]