敘述歐洲古代黃之國十四歲的公主。由於殘暴荒道，使百姓生活在水生火熱的情勢中。後來公主在一次舞會中邂逅了青之國的王子，然而王子卻喜歡上了鄰國綠之國的少女，於是公主下令毀滅了綠之國。
長年征伐與過高的稅金讓民眾的不滿集聚到最高點，最後王室終於被人民推翻。由一名穿着紅色鎧甲的女劍士集結了民眾攻破了王宮，並抓住了即使陷入危機也無動於衷的公主，最後公主被判決死刑。
也有人認為此曲有影射18世紀的法國王后瑪麗·安托瓦內特。

由公主的雙胞胎弟弟的視點敘述雙胞胎背後不為人知的悲劇真相。
故事敘述自幼分離的雙胞胎姐弟，在公主長大後弟弟回到了王宮擔任她的貼身侍從，雖然公主不斷的暴行讓大臣與百姓反彈，弟弟卻不顧聲浪的守護著唯一的親姐姐。後來王宮淪陷後為保護公主，弟弟提出交換身份的想法順利讓公主逃亡，最後代替姐姐上斷頭台接受斬首之刑。

少女獨自佇立在海灘邊，她面對的海域有個悄悄流傳的傳說：「把寫着願望的羊皮紙，放在小瓶子裡，放流到海裡的話，總有一天，願望就會實現。」少女扔出了她的願望小瓶，小瓶隨着海波漂流至地平線的彼方，她回憶起沉痛的過往：少女非常嬌生慣養，總是任性地對少年予取予求，少年極為疼愛少女，永遠答應她的一切要求，永遠為她的需求操勞煩心，最後少年失去了性命。少女發現自己的罪孽時為時已晚，她的願望小瓶裝着眼淚、悔恨和微小的願望：「如果能投胎轉世的話，那時再一起玩吧。」
實際演唱時，最後一句「那時再一起玩吧」沒有唱出，變成陣陣的海浪拍打聲，有聽眾認為少女感到懊悔與自責而投海自盡，大部份的PV和情熱P的重編曲版不作此種解釋，因為太過悲哀。

少年死後靈魂遭到禁錮，囚禁在漆黑的暗室中，少年的靈魂沉睡於此，醒來時無法看見也無法聽見任何事物，除了發現暗室的天花板有個裝了發條的大洞以外。洞口傳來綠髮女子的聲音：「充滿罪孽的少年，你將永遠，無法離開這個房間。」少年想起生前所犯的罪孽，理解到被禁錮於此的理由和下場，一切已無法挽回。少年的靈魂被扣上紅色的手銬和青色的腳鐐，分別代表紅髮女子父親的鮮血和青髮男子為綠髮女子所流的眼淚。天花板的大洞傳來別的聲音，少女持續為少年的靈魂唱着搖籃曲，用歌聲治療少年的心靈，發條和洞口之間的縫隙傳來少女帶給少年的願望小瓶：「－悔恨的訊息－，如果能投胎轉世的話，那時再一起玩吧」，暗室開始大放光明。可是發條開始轉動，發出樂聲：「罪惡絕不會被原諒」，這是綠髮女子的心聲，少年的靈魂和少女沒有放棄，一起唱着搖籃曲。紅色的手銬終於解開，對少年說：「你將要重生」，青色的腳鐐也解開，對少年說：「今天是你的新的生日。」少年的靈魂即將轉世，很快就可以與少女重逢。
由於《再生之日》的歌曲影片中，主唱鏡音連穿着VOCALOID的制服演唱這首歌曲，有聽眾認為這對雙胞胎輪迴轉世後投胎為一對會唱歌的機械人，大部份的PV都以此作為惡之系列的故事結局。（《惡魔般的僕人》的歌曲影片中，主唱鏡音連穿着歐洲古代宮廷服裝演唱。）

作者所指的真相在3:31~3:33中3次的閃爍中(真相就在歌曲影片某處的閃光之中), 內容是:
－リグレットメッセージ－　　　【－悔恨的訊息－】
もしも生まれ変われるならば　【如果能投胎轉世的話】
その時はまた遊んでね　　　　【那時再一起玩吧】