¥Í¬¡ÂIºw
¥Í¬¡ÂIºw
dfeseee1547e
¼ÊºÙ¡G sdfdfru
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ¥xÆW
¦a°Ï¡G ¨ä¥L¦a°Ï
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
³Ì·s¤å³¹
¹ê¤ì®a¨ã²M¼ä«O¾i«ü«n
¤­¨B±Ð§A¬D¥X¦n®a¨ã
¤á¥~®a¨ãªº¬ÛÃöª¾ÃÑ
¯Q³½¤l°µªk
¯Q³½¤l¯Q³½¤l
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (519)
¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q (131)
¥Í¬¡¸ê°T (275)
¬ü­¹»PÀ\¶¼ (15)
¬ü®e¾ã§Î (6)
®É©|¬ü®e (1)
±B¼y¤å¤Æ (2)
±Ð¨|¾Ç²ß (6)
·j´M¦æ¾P (2)
¸gÀÙª÷¿Ä (1)
¹ê¤ì®a¨ã (2)
¥¼¤ÀÃþ (78)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
©|µL¥ô¦ó¦n¤Í
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 519
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 7
¤µ¤é¤H®ð¡G 20
²Ö¿n¤H®ð¡G 6632
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
®È¹C«ü«n
ªá½¬¥Á±J ¸Á»e Áô§ÎÅKµ¡ §UÅ¥¾¹ ªÅÀ£¾÷ ¤é¤ë¼æ¥Á±J ¤é¤ë¼æ¥Á±J±ÀÂË
±ÀÂË
ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T78/ ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T ÂåÀø«O°·¸ê°T
±ÀÂË
¬ü­¹¹F¤H ©¯ºÖ®É¥ú ©¯ºÖ®É¥ú ®a¬FªA°È ´îªÎ½G¨­ ´îªÎ½G¨­ ¾÷±ñ §õ¯ô°êªº³Õ«È ¬ü­¹¹F¤H
2012 ¦~ 1 ¤ë 31 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


Áâ¦Xª÷¥~´ß»´Á¡ÆF¥© ¯Á¥§NEX5¼Æ½X¬Û¾÷ ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

Áâ¦Xª÷¥~´ß»´Á¡ÆF¥© ¯Á¥§NEX5¼Æ½X¬Û¾÷
¾Ì­ÉµÛ¥X¦âªºµe½è©MÂ×´Iªº¥\¯à¡A¯Áºô¸ô³Ð·~¥§NEX5¦Û¤W¥«¥H¨Ó´N³Æ¨üÃöª`¡A¦¨爲³Ì¼öªùªº³æ¹q¬Û¾÷¡Cªñ´Á¯Á¥§NEX5ªº»ù®æÀWÁc¤U½Õ¡A©Ê»ù¤ñ¶V¨Ó¶V°ª¡C¥Ø«e¡A¸Ó¾÷¦b“«nÚ¬¤EµØ¼Æ½X”ªº³Ì·s³ø»ù爲4059¤¸¡C·P¿³½ìªºªB¤Í¤£§«½u¤WÁʪ«¨ì°Ó®a³B°µ¶i¤@¨Bªº¤F¸Ñ¡C

¡@¡@¯Á¥§NEX5¥~Æ[ºë­PÅÖÁ¡¡AÅý¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C¸Ó¾÷ªö¥Î¤@ªTAPS-C³W®æªºCMOS¶Ç·P¾¹¡A¦³®Ä¹³¯À1420¸U¡C§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A¯Á¥§NEX-5¤ä«ù1080i¥þ°ª²M¥ßÅéÁnµøÀW©çÄá¡A¨Ã¥B¤ä«ù¹ê®É¦Û°Ê¹ïµJ¡AµøÀW©çÄá©Ê¯à·¥¨ä±j®«¡C°£¤F°ª²MµøÀW¥\¯à¥H¥~¡A¥þ´º¦Û°Ê±½´y¤]¬O³o´Ú¬Û¾÷ªº¯SÂI¤§¤@¡C¨äÁâ¦Xª÷¾÷¨­±qÂà±µÀô«e³¡¨ì²G´¹«Ì¶ZÂ÷¡]³ÌÁ¡³B¡^¥u¦³24¡C2²@¦Ì¡CÁâ¦Xª÷¥~´ßÁ٭ݨ㻴¬Õ¡B°í©T­@¥Îªº¯SÂI¡A¦b«OÃÒ±j«×ªº¦P®É¡A´î»´¤F­«¶q¡C¦¹´Ú¬Û¾÷³æ¿W¾÷¨­¶È­«229§J¡C

¡@¡@¥Ñ¤_¨ú®ø¤F¶Ç²Î¼Æ½X³æ¤Ï¤W¥e¥ÎªÅ¶¡³Ì¤jªº¤­Ù±Ãè©M¤Ï¥úªOµ²ºc¡A¤j¤jÁYµu¤FÃèÀY¥d¤f»P¶Ç·P¾¹¥­­±¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¡]NEX-5CªºªkÄõ¶Z¶È爲18²@¦Ì¡A¥u¬Û·í¤_³æ¤Ï¬Û¾÷ªº40%¡^¡A¯Á¥§¦bNEX-5Cªº¾÷¨­³]­p¤W¹ê²{¤FÅÖÁ¡ºë¥©¡C¯Á¥§NEX¨t¦C¥i´«ÃèÀY¦¡¼Æ½X¬Û¾÷¡Aªö¥Î¤F¥þ·sªºE-mountªº¥d¤f¡A°£¤F¥i¥H¨Ï¥ÎE-mountÃèÀY¤§¥~¡AÁÙ¥i¥H³q¹LÂà±µÀô¨Ï¥Î¨ä¥L¥d¤fªºÃèÀY¡C

¯Á¥§ NEX5C
µo¥¬¤é´Á 2010¦~05¤ë
¾Þ§@¤è¦¡ ¥þ¤â°Ê¤ä«ù
¶Ç·P¾¹Ãþ«¬ Exmor APS HD CMOS
¶Ç·P¾¹¥ó¤Ø¤o 23¡C4×15¡C6mm
¦³®Ä¹³¯À¼Æ 1420¸U
³Ì°ª¤À¿ë²v 4592×3056
ÃèÀY»¡©ú ¯Á¥§E¥d¤fÃèÀY
±M¥ÎÃèÀY¡G16mm F2¡C8
Fisheye Adapterµ¥conversion lens¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡F³q¹Lalpha-EÂà±µÀô¡A¥OalphaÃèÀY¯à¨Ï¥Î¦bNEX¤W¡ASAM/SSMÃèÀY¯à«O¯dAF
¹ïµJÂI¼Æ 25ÂI
Åã¥Ü«Ì¤Ø¤o 3­^¤o
¹³¯À¤ÎÃþ«¬ 92¸U¹³¯À²G´¹«Ì¡A¥i§éÅ|Xtra Fine²G´¹«Ì¡A“¯Â¶Â”§Þ³N¡A5¯Å«G«×¥i½Õ¡A¤é¥ú¼Ò¦¡¡A100%µø³¥²v
¥iµø¨¤«×¡G¦V¤W¬ù80«×¡A¦V¤U¬ù45«×¡]¬Û¹ï¤_¬Û¾÷­I­±¡^
¨¾§Ý©Ê¯à ¥ú¾Ç¨¾Áʪ«ºô§Ý
µu¤ù©çÄá AVCHD¡G1920×1080¡]50i / ¥­§¡¤ñ¯S²v 17 Mbps¡^
MP4¡G1440×1080¡]25 fps / ¥­§¡¤ñ¯S²v 12 Mbps¡^
VGA¡G640×480¡]25 fps / ¥­§¡¤ñ¯S²v 3 Mbps¡^
³s©ç¥\¯à ³Ì°ª¡G2¡C3 ±i/¬í
³t«×Àu¥ý³sÄò©çÄá¼Ò¦¡¡G³Ì°ª7±i/¬í
¦sÀx¥dÃþ«¬ MS°O¾Ð´Î/SD/SDHC¥d
¤å¥ó®æ¦¡ ¹Ï¤ù¡GRAW¡ARAW+JPEG¡AJPEG ºë²Ó¡AJPEG ¼Ð­ã
µøÀW¡GAVCHD¡AMP4
¹q¦ÀÃþ«¬ ±M¥Î锂¹q¦ÀNP-FW50
Äò¯è¯à¤O 330±i¡]®Ú¾ÚCIPA¼Ð­ã¡^
¥~§Î¤Ø¤o 110¡C8×58¡C8×38¡C2¡]¤£¥]¬A¥Y¥X³¡¤À¡^mm
産«~­«¶q 287g
229¡]¶È¾÷¨­¡^g

½s¿èÆ[ÂI¡G

¾÷¨­»´¶q¤Æªº¯Á¥§NEX5¡A¨Ï¥Î¤F»P³æºô¸ô¶}©±¤Ï¬Û¦Pªº·P¥ú¤¸¥ó¡A«Osony¼Æ¦ì¬Û¾÷ÃÒ¤F¥X¦âªº¦¨¹³½è¶q¡C·íµMNEX5¨Ã¤£¬O¤@´Ú¶È¶È¥Hµe½è¨ú³Óªº±M·~産«~¡A°ª²M©çÄá¡B³õ´º¼Ò¦¡¡B¥þ´º±½´yµ¥¥\¯àªº¥[¤J¡A¤]ÅýNEX5§ó¥[¤Á¦X´¶³q®ø¶OªÌªº»Ý­n¡C¦pªG±z³ßÅw³o´Ú産«~¡A¥i¥H¸Ô¸ß¥H¤U¸g¾P°Ó¡C



¦P爲Android¤â¾÷ 爲¦óHTC«÷¤£¹L ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¦P爲Android¤â¾÷ 爲¦óHTC«÷¤£¹L
¡@¡@¦b2011³Ì«á¤@­Ó©u«×¡A¬Õ§Qandroid¤â¾÷45»õ¬üª÷¡A¶W¹L¤F¥ô¦ó¤ÀªR®vªº¹w´Á¡A¦¬¤J«h¤W¤É¤F12­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¹F404»õ¬üª÷¡A¤â¾÷¦~¾P°â¼Æ¶q¶W¹L3»õ³¡¡A¯}¾äandroid¹CÀ¸±Æ¦æ¥v°O¿ý¡C

¡@¡@¦Ó¥tandroid¤U¸ü¤@ÃäHTC¡A¦b¬Õ§Q¨â¦~¤§«á¡A¤£ºÞ¬O§Q¼íÁÙ¬OÁ`¦¬¤J³£¦b¤U­°¡CHTC¦bÁn©ú¤¤ºÙ¡A¤â¾÷³æ»ù¥i¯à·|¦³©Ò¤U­°¡A¤£·|¹³¤§«e¨º麽°ª¡A¦P爲Android¤â¾÷¨î³y°Ó¡A爲¦óHTC¤£¦p¡H

¡@¡@産«~µ²ºc

¡@¡@1¡^»P¦P¥Í産Android¾÷ªº¬Û¤ñ¡AHTC産«~ºØÃþ³æ¤@¡A¥u¦³´¼¯à¾÷¡C

¡@¡@¥Ø«eÁÙ¥¼³zÅS¨ãÅé¾P°â²Õ¦X¡A¥\¯à¾÷ªº¾P°âÃB©|¤£²M·¡¡A¦ý¥iandroid¹CÀ¸¤U¸ü¥H½T©wªº¬O¡A¾P°âÃBªº¼W¥[¡A¤j³¡¤ÀÂk¥\¤_¥\¯à¾÷¦Ó¤£¬OAndroid¾÷¡A¨äBada¥\¯à¾÷¥\¤£¥i¨S¡C

¡@¡@¥\¯à¾÷ªº¥«³õ¥÷ÃB©M¾P°âÃB¦b¥h¦~²Ä¤T©u«×§¡¦³©Ò¼W¥[¡AGartner±NBada¤â¾÷Âk爲´¼¯à¾÷¡A¦]爲³oºØ¥\¯à¾÷¨ã¦³Ãþ¦ü´¼¯à¾÷ªº¥\¯à¡C¥«³õ¥÷ÃB±q1¡C1%¤W¤É¨ì2¡C2%¡A¾P°âÃB¬O¤§«eªº¨â­¿¤§¦h¡C

¡@¡@¦ÓHTC«h¥u¾P°â´¼¯à¤â¾÷¡A¥Ñ¤_¤£¯à§l¤Þ¥«³õ¤Wªº¨ä¥¦¤â¾÷¥Î¤á¡A¦s¦b§½­­©Ê¡A¦Ó¥B¡A³\¦h¨ä¥¦Android¤â¾÷¨î³y°Ó³£·Q¤è³]ªk±À¥X§ó·G»ùªº´¼¯à¾÷¡A³o¤]¬O¨ä¦¬¤J¤U­°ªº¥t¤@­Ó­ì¦]¡C

¡@¡@2¡^¦Ó»P¦b¤â¾÷¥«³õ¶ÈÃöª`´¼¯à¾÷ªºÄ«ªG¬Û¤ñ¡AHTC¤S¤£°÷°ªºÝ

¡@¡@°£¤F­n»P¦PÃþAndroid¤â¾÷¨î³y°Ó¶i¦æÄvª§¥H¥~¡AHTCÁÙ­n»P¥t¤@¦ì¦b¤â¾÷¥«³õ¥u¥Í産´¼¯à¾÷ªº¼t°ÓÄvª§¡A¤]´N¬O¥Í産°ªºÝ¤â¾÷ªºÄ«ªG¡A¦³¤ÀªR®v»{爲¡AHTCÁÙ¥¼§ä¨ì¦Û¤vªºÄvª§Àu¶Õ¡A­Y¨«§CºÝ¸ô½u¡A»ù®æ«÷¤£¹L¨ä¥¦Android¤â¾÷¨î³y°Ó¡A­Y¨«°ªºÝ¸ô½u¡A«~½è«÷¤£¹LÄ«ªG¡C

Â༽¨ì·L³Õ

«~µP¼vÅT¤O

¡@¡@§A·|µo²{¡AÄ«ªGªº´¼¯à¤â¾÷¨t¦C¦WºÙ³£¬OiPhone¡Aªº³£¬OGalaxy¡A¦Ó©O¡H«Ü¦h¡A¥]¬ASensation¡AWildfire¡ARhyme¡A¦Ó¥B¦b¤£¦Pªº¥«³õ¦³¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¨S¦³¤@­Ó¯S©wªº¥D±Û«ß¡A®ø®z¤F«~µP»{ª¾«×¡C

¡@¡@¦b爲®ø¶OªÌ´£¨Ñ¦h¶µ¿ï¾Ü¹Lµ{¤¤¡A¨S¦³§ä¨ì¤@android¹CÀ¸­Ó¥­¿ÅÂI¡A¤Ï¦ÓÅý¥Î¤á·P¨ì§x´b¡C¤ÀªR®vºÙ¡A¤§«e¿Õ°ò¨È¦b³o¤è­±¥Ç¹L¿ù»~¡A²{¦bHTC­«ÁÐÂÐÂá¡C

¤£¹L¡AFacebook´¿«Å¥¬­n»PHTC¦X§@¶}µoFacebook Phone¡A¦pªG³o´Ú¤â¾÷¯u¯à爲¥Î¤á´£¨Ñ²{¦bªº¤â¾÷¤£¨ã³Æªº¥\¯à¡A´£¨Ñ¿W¤@µL¤GªºÅéÅç¡A¨º麽¡AHTC´NÁÙ¦³§Æ±æ§áÂà§½­±¡C



2012 ¦~ 1 ¤ë 11 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


³Õª«À]·s´CÅéÀ³¥Î»W¶Õ«Ýµo ¤ÀÃþ: ·j´M¦æ¾P

³Õª«À]·s´CÅéÀ³¥Î»W¶Õ«Ýµo
¡@¡@·s´CÅé§Þ³N­·¼é®u¨÷¥þ²y¡A³Õª«¥x¥_ºô­¶³]­pÀ]¥ç¤£¯à§K«U¡C·í¤U¡A°ê¤º¥~³\¦h³Õª«À]¤w¸g¶}©l©ÎµÛ¤â­ã³Æ¦b®i¥Ü»PªA°È¤¤¿Ä¤J¼Æ¦r©M¤¬°Êµ¥·s´CÅ餸¯À¡A¦p¼Æ¦r¤Æºô¯¸«Ø³]¡B®iÆU¤¬°Ê©M²¾°Ê³]³Æ¤¬°Ê³n¥ó¶}µoµ¥¡A¸Õ¹Ï爲Æ[衆¥´³y§ó¨ã·P¬V¤O¡B°Ñ»P«×§ó°ª¡B¤¬°Ê©Ê§ó±jªº°ÑÆ[ÅéÅç¡C·s´CÅéÀ³¥Î¤ð±e¸mºÃ¦a爲³Õª«À]´£¨Ñ¤F¤@­Ó§ó¼sÁ諸¥­¥x¡A¦ýµêÀÀªÅ¶¡¦p¦ó¶}©Ý¡A³Õª«À]­Ì¤´µMÁÙ¦b¸ÕÅç©MºN¯Á¡C

¡@¡@·s´CÅé¶Õ¤£¥i¾×

¡@¡@°ê¥~³Õª«À]¦Û¤W¥@¬ö¥½´N¶}©l¹Á¸Õ·s´CÅéÀ³¥Î¡A¨ä¤¤¡A¬ü°ê¥v±K´Ë³Õª«¾Ç°|ºô­¶³]­p¥x¥_³QÅA爲¬O¶}¹@“³Ð·s«¬Æ[衆¤¬°Ê”·s´CÅéÀ³¥Îªº¥ýÅX¡C¥v±K´Ë²v¥ý¦b³Õª«À]®i¥Ü»P¶Ç¼½»â°ì¤j½d³ò¤Þ¤J·s§Þ³N¡A¤£¶È«Ø¥ß°_¤F¾A¥Î¤_¤£¦P¦~ÄÖ©M¿³½ì¸sÅ骺ºô¯¸¡B¥|³q¤K¹Fªººôµ¸ªÀ¥æ¥­¥x¡AÁÙ¶}µo¤F¦h´Ú²¾°Ê³]³ÆÀ³¥Îµ{§Ç¡A¶°ª¾ÃѩʡB¤¬°Ê©Ê¡B®T¼Ö©Ê爲¤@Åé¡A¶}¹@¤FÆ[衆°Ñ»Pªº·s¤Ñ¦a¡C

¡@¡@°ê¤º³Õª«À]¦b³o¤è­±Áö°_¨B¸û±ß¡A¦ý·s´CÅ饭¥xªº¿³°_»P·s´CÅé§Þ³NÀ³¥Î¤w¤Þ°_¤F°ê¤º³Õª«À]¬Éªº¼sªxÃöª`¡Cªñ´X¦~¨Ó¡A°ê¤º¼Æ®a³Õª«À]³£¦b¨äºô¯¸¤W¶}³]¤FµêÀÀ®iÆU¡AÆ[衆¨¬¤£¥X¤á§Y¥i“¯«¹C”³Õª«À]¡F·L³Õµ¥·s¿³ªºªÀ¥æ¥­¥x§ó¬O³QÅA爲“±À­Ë¤F³Õª«À]ªº°ªÀð”¡A¶i¤@¨B¹ê²{¤FÆ[衆»P³Õª«À]¤§¶¡ªº«H®§¶Ç¼½»P¥æ¬y¡FÁÙ¦³³Õª«À]±À¥X¤F¤â¾÷¾ÉÄý¶µ¥Ø¡A¤@¨Ç³Õª«À]ªº¤â¾÷¤¬°ÊÀ³¥Îµ{§Ç¤]¦b¶i¤@¨B³]­p¶}µo¤¤……

¡@¡@ºØºØÃÒ¾Úªí©ú¡AÁöµM³Õª«À]»â°ìªº·s´CÅéÀ³¥ÎÁÙ³B¤_¬ã¨s©M¶}µo¶¥¬q¡A¦ý¤H­Ì¥²¶·«õ±¸¯à°÷¹ê²{³Õª«À]¨Ï©Rªº³Ì¨Î§Þ³N©M¾Ô²¤¡A¦]爲³Õª«À]¥¿¶Õ¤£¥i¾×¦a¾p¤J¤@­Ó¥þ·sªºµêÀÀ¤¬°Ê¥@¬É¡C

¡@¡@¼Æ¦r®iÆU¦¨爲¼öÂI

¡@¡@爲¤F´£¤É³Õª«À]Âë~ªº®i¥Ü®ÄªG¡A§l¤Þ§ó¦hªºÆ[衆¡A°ê¤º¥~«Ü¦h³Õª«À]ºô¯¸¤w¤£¦A§½­­¤_¥u´£¨Ñ°ò¥»°ÑÆ[«H®§¡B®iÄý²¤¶©M­«­nÂë~¹Ï¤ù¡A¦Ó¬O­É§U·s´CÅé§Þ³N¡A¶}µo¼Æ¦r®iÆU¡Bºôµ¸¤¬°Êµ¥®i¥Ü»P¤¬°Ê¥­¥x¡C

¡@¡@­^°ê®õ¯S¬ü³NÀ]¤_2011¦~11¤ë¥þ­±§ïª©¤W½uªº·sºô¯¸¤Þ¶i¤FªÀ¥æ´CÅ骺¤º®eºÞ²z¨t²Î¡A¥Î¤á¯à°÷§Y®É¦VTumblr¡BFlickr¡BFacebook¡BTwitterµ¥ªÀ¥æ¥­¥xµo°e³Õª«À]«H®§¡B¤À¨É¤ß±o¡B¥æ¬yª¾ÃѩΫt¸ß±M®aµ¥¡C­É§U³o¨ÇªÀ¥æ¥­¥x¡A³Õª«À]±q°ªÀð²`°|¨«¦V¤F¤j¤d¥@¬É¡C

¡@¡@¤¤°ê¦Û2008¦~¹ê¬I³Õª«À]§K¶O¶}©ñ¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¦U¦a¼öªù³Õª«À]¥¿­±Á{µÛÂë~¤Î®iÆU­t²ü¹L¤j¡B°ÑÆ[ªA°È½è¶qÄY­«¨ü¼vÅTµ¥衆¦h°ÝÃD¡A¦]¦¹¡A¼Æ¦r®iÆU¥¿¦¨爲¤¤°ê³Õª«À]¬Éªº¼öÂIijÃD¡C¨ä¤¤¡A­º³£³Õª«À]¡B¤W®ü³Õª«À]¡B«n¨Ê³Õª«°|¡B·sæ³Õª«À]¡B´ò«n¬Ù³Õª«À]µ¥°ê¤º¦h®a³Õª«¤f¸O¦æ¾PÀ]¶}µo¨Ã±À¥X¤F¦U¨ã¯S¦âªº“µêÀÀ³Õª«À]”“ºô¤WÅéÅçÀ]”µ¥¶µ¥Ø¡C

¡@¡@¥H´ò«n¬Ù³Õª«À]爲¨Ò¡AÆ[衆¥i¶i¤J¸ÓÀ]ºô¯¸ªº¼Æ¦r®iÆU¡A³q¹L¹«¼Ð¡B¤è¦VÁäµ¥¶i¦æ«e¶i¡B«á°h¡BÂàÅsµ¥¾Þ§@¡A±u«â¦b¹G¯uªºÀ]Âìë~¤¤¡Fºô¤ÍÁÙ¥i¦ñÀHµÛ«Ì¹õÅã¥Ü¤º®e¹ïÀ³ªºÁ¿¸Ñ¡AÀH·N“®³°_”¤@¥óÂë~±ÛÂà¡B©ñ¤j²Ó¬Ý¡AÀH®É³q¹LÃì±µ¬d§äÂë~ªº¤å¦r¸Ô²Ó¤¶²Ð¡F¥t¥~¡A¦b®i«~¤¶²Ðªº¤¬°ÊÀô¸`¤¤¡Aºô¤ÍÁÙ¥i¥Î¹«¼Ð爲¿ñ³¯°ê¤½¥D¬ïÀ¹°øµØªº¦ç¹¢¡A»R°Ê¯«©_¬¯¬üªº¤d¤âÆ[­µ……¤Á¹êÅéÅç¤@§âµêÀÀ¤¬°Ê¦¡°ÑÆ[±a¨Óªº·s©_·P¨ü¡C¦P®É¡Aºô¯¸ÁÙ¶}µo¤F10§E­Ó»P­«­n®i«~¬ÛÃöªº½ì¨ý¤p¹CÀ¸¡A¦p°êÄ_³s³s¬Ýµ¥¡A¤Þ¾Éºô¤Í°Ñ»P¨ä¤¤¡A´J±Ð¤_¼Ö¡C°£¦¹¤§¥~¡A¸ÓÀ]ÁÙ¥R¤À§Q¥Î½×¾Â¡B·L³Õ¡B¨§Ã¤µ¥·s¿³ªÀ¥æ¥­¥x¡A»PÆ[衆¶i¦æ¤¬°Ê¥æ¬y¡C
¡@¡@·s´CÅé§Þ³N§Y®É©Ê¡B¤¬°Ê©Ê±j¡A¦Ó¥B§Î¦¡·s¿o¡A½ì¨ý©Ê±j¡A爲³Õª«À]´£¤É®iÄýÃÀ³N®ÄªG¡B¶}®i­Ó©Ê¤Æ©M¤H©Ê¤ÆªA°È¡B¥[±jÆ[衆°ÑÆ[ÅéÅçµ¥ª`¤J¤F·sÂA¬¡¤O¡C

¡@¡@¥Ø«e¡A®i¥x¦¡©Î´O¤J¦¡Ä²ºN«Ì¦h´CÅé¹q¸£¡B¤¬°Ê§ë¼v»ö¡B¹q¤lµêÀÀ¤¬°Ê¨t²Î¡B¦h´CÅ餬°Ê¹CÀ¸µ¥¦h´CÅé§Þ³N¦b°ê¤º¥~¤j«¬³Õª«À]¡A¤×¨ä¬O¬ì§ÞÃþ®iÀ]¤¤¡A¤w±o¨ì¤F¸û爲¼sªxªºÀ³¥Î¡A¦ý¦p¦ó¯u¥¿°µ¨ì³Ð·sÀ³¥Î·s´CÅé§Þ³N¡A±NÃÀ³N»P¬ì§Þªºµ²¦X³ÌÀu¤Æ¡A爲Æ[衆±a¨Ó¦Õ¥Ø¤@·s¡B§®½ì¾î¥Í¡A¦P®É¤S»á´I±Ð¨|·N¸qªº°ÑÆ[ÅéÅç¡A¬O³Õª«À]¤H¦b®iÆU·s´CÅéÀ³¥Î¤è­±©Ò­±Á{ªº³Ì¤j¬D¾Ô¡C¦b³o¤@¤è­±¡A¥x¥_¬G®c³Õª«°|µ¥°ê»Ú¤@¬y³Õª«À]°µ¥X¤F«Ü¦nªº¥Ü½d¡C

¡@¡@2011¦~6¤ë¡A“¤s¤ô¦XÂz——¶À¤½±æ»P´I¬K¤s©~¹Ï”®i¦b§Ú°ê¥x¥_ÀòªÅ«e¦¨¥\¡C爲¤FÅý¦~»´¤H¿Ëªñ¤å¤H®Ñµe¡A¥x¥_¬G®cÁܽзs´CÅéÃÀ³N®aªL«T§Ê¨î§@¤F3D°Êµeª©¡m´I¬K¤s©~¹Ï¡n¡A±N¡m³Ñ¤s¹Ï¡n©M¡mµL¥Î®v¨÷¡n¼v¹³«÷±µ爲¥¨´T40¦Ìªø¨÷¡A¦AÅ|¬M¥H¼Æ½X3D°Êµeªº¹ê¦a¤s¤ô¼v¹³¡Aµê¹ê¬Û¥Í¡C¦b¤¬°ÊÀô¸`¤¤¡A¥u­nÆ[衆À»´x¡B¤HÁn©I³Û¡A¡m´I¬K¤s©~¹Ï¡n¤¤ªºµe¤¤¤H·|¥HÂàÀY¡B·n®°¨Ó¦^À³¡A¦Óµe¤¤ªºº®¤Ò¾ö¤ÒÀþ®É¶¡¬¡¼â°_¨Ó¡A©Î¼µ²î¶¶¬y¦Ó¤U¡A©Î¬D¾á¿W¦æ¡AÅý³o´T¥jµe刹®É¶¡ÂA¬¡¥Í°Ê°_¨Ó¡C¦b“¼g¤s¤ô³Z”Àô¸`¤¤¡AÆ[衆ÁÙ¯à³q¹L«÷¶Kªº¤¬°Ê¤è¦¡»â²¤ºc¹Ïªº½ì¨ý¡A¸ÑŪ¶À¤½±æ¦b¼g¤s¤ô³Z®Éªºµ§¾¥·N½ì¡C

¡@¡@ºÉºÞ¥þ²y¤£¤Ö³Õª«À]¤w¸g¶}©lÀ³¥Î·s´CÅé§Þ³N¡A¦ý³Õª«À]¬ÉµÛ¦W­²·sªÌ³Á§J´µ­³·¦w¼w´Ë¤´µMªí¥Ü¡G“³Õª«À]ÁÙµLªk½Tª¾¨ä¼ç¯à»P産¥X¡C¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A³Õª«À]·s´CÅéÁÙ³B¤_¸ÕÅç¶¥¬q¡C”¦Ó¹ï¤¤°ê³Õª«À]¦Ó¨¥¡A·s´CÅé§Þ³NÀ³¥Îªº¸ô«h§óªø§ó»·¡C¦pªG»¡°ê¥~¤´¬O¸ÕÅç¶¥¬qªº¸Ü¡AµLºÃ¡A§Ú°ê²{¶¥¬qªº·s´CÅé§Þ³NÀ³¥Î¥u¯à»¡ÁÙ³B¤_±´´M©MºN¯Áªº°_¨B¶¥¬q¡C

¡@¡@¥Ø«e¡A¤¤°ê³Õª«À]·s´CÅéÀ³¥Î«E«Ý¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¥]¬A¡G­º¥ý¡A«Ü¤j¤@³¡¤À³Õª«À]¤H¹ï·s´CÅé·§©À¤Î¥»½è¯Ê¥F¥²­nªº»{ÃÑ©M¤F¸Ñ¡A¦s¦bµÛ“·s´CÅé´N¬O·s§Þ³N”“·s´CÅé´N¬O·s³]³Æ”µ¥½Ñ¦p¦¹Ãþªº»{ª¾»~°Ï¡A¦Ó©¿µø¤F·s´CÅéÀH®ÉÀH¦a«H®§¥æ¬yªº¤¬°Ê©MÁpºô¥»½è¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A¤]¦³¤@¨Ç³Õª«À]¤H¹ï·s´CÅé§Þ³NªºÀ³¥Î¤ß¦sºÃ¼{¡A¾á¤ß·s´CÅé§Þ³N·|«d®z¡B¼vÅT³Õª«À]¹ê¦a®i³¯ªº¾y¤O¡FÁÙ¦³¤@¨Ç³Õª«À]¤H¾á¤ß¡A·s´CÅ饭¥x¦b»P¤½衆¤¬°Ê¥x¤¤ºô¸ô¦æ¾P¹Lµ{µoªíªº¨¥½×·|¼vÅT³Õª«À]Åv«Â¡B¥¿²Îªº§Î¶H¡A¥BÅýÆ[衆¹L¦h¦a°Ñ»PÃø§K·|産¥Í¤@¨Ç¹ï³Õª«À]¤£§Qªº½èºÃ©M诘Ãø¡A·|Åý³Õª«À]¤HÃø¥HÀ³¹ï¡AÁפ§¤£¤Î¡F¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¦~ÄÖ°¾¤j¡B²ßºD¤_¶Ç²Î³Õª«À]¤u§@¤è¦¡ªº¤H¡A¹ïÅéÅç¡B±µ¨ü·s´CÅéÁٻݭn¤@­Ó¹Lµ{µ¥¡A³o¨Ç³£¨M©w¤F·s´CÅé¦b³Õª«À]ªºÀ³¥ÎÁÙ¦³«Ü¦h»Ùê­n¥h¸ó¶V¡C

¡@¡@¥Ø«e¡A¬F©²¹ï³Õª«À]¦b¸gÀÙ¤Wµ¹¤©¤F¸û¤j¤O«×ªº§ß«ù¡C¦ý·s´CÅé§Þ³N¡AµL½×¬O¼Æ¦r¤Æ«Ø³]¡B³n¥ó¶}µo¡B®iÆU·s§Þ³NÀ³¥ÎÁÙ¬O¶}¹@ªÀ¥æ´CÅ饭¥x¡A°£¤F»Ýº¡¨¬¸êª÷¡B³]³Æ©M§Þ³Nµ¥µw±ø¥ó¥~¡AÁٻݭn¹ï®iÄý¤º®e§@²`¼h¦¸ªº²z¸Ñ»P«õ±¸¡B¦³Àu¨qªº³Ð·N¡B±M·~ªºµ¦¹º»P¹ê¬I¹Î¶¤µ¥¤@¨t¦C“³n«ü¼Ð”¡C¦Óª¼¥Ø¸ò­·¼Ò¥é¡B¯Ê¥F·s·N»P¹ê½è¤º®e¡B“­±¤l¤uµ{”¥¿¬O°ê¤º³Õª«À]¥Ø«e­±Á{ªº³Ì¤j°ÝÃD¡C

¡@¡@¦AªÌ¡A¦b¼Æ¦r®iÆU¶}µo»P²¾°Ê³]³Æ³n¥óÀ³¥Î¤è­±¡A°ê¤º³Õª«À]®e©ö©¿µøÆ[衆ªº¨Ï¥Î²ßºD©M¤ä¥I¯à¤O¡C¥Î¤á­n·Q¶i¤JµêÀÀ®iÆU¥²¶·¶O®É¶O¤O¦a¤U¸ü¡B¸Ë¸ü¯S©wªº´¡¥ó¡A¥u¦³¤@³¡¤À¤â¾÷¨t²Î¯à³q¹L¤U¸ü«ü©w«È¤áºÝªº¤è¦¡¨É¨ü¤â¾÷¥­¥x¸ê·½¡A³Õª«À]¹w´Áªº®i¥Ü®ÄªG¦]ºô³t¡B«Ì¹õ¤À¿ë²vµ¥¨î¬ù¤j¥´§é¦©¡A¦³°]¤O°t³Æ´¼¯à¤â¾÷ªº¥Î¤á¤SÃø¥H±µ¨ü°ê¤º©ù¶Qªº¤Wºô¬y¶q¶O……Ãþ¦üªº尴§¼²{¶H¹ð¨£¤£ÂA¡A¥Î¤á¹ï·s´CÅ铱ý·R¤£¯à”¡A¤]爲·s´CÅéµo®i«e´º³]¸m¤F­«­«»Ùê¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¦b¥@ªºÃÀ³N®a¥Ñ¤_¾á¤ß«IÅv¡B°Ó·~¹B§@µ¥­·ÀI¡A±`±`¤Ï¹ï±N¥L­Ìªº§@«~ºôµ¸½Æ¨î¡A¦Ó¤¤°êªºª©Åv¨î«×½T¹ê¦³«Ý§¹µ½¡F¥t¥~¡AÀHµÛ®iÆU¤â¾÷¾ÉÄý¡BµøÀW¹ï¸Üµ¥¦UÃþµ{§Çªº´¶¤ÎÀ³¥Î¡A“³Õª«À]§»öºô¸ô¦æ¾P¥x¤¤”¡]¦p¤j¦h¼Æ³Õª«À]´£­Òªº“¸T¤î©ç·Ó”“¨¾¤î¤â¾÷·FÂZ”µ¥­n¨D¡^¤]«æ«Ý§ï¼g»P¥þ·s¥X¥x¡C



¥x¤¤±B¯½¥~©ç´ºÂI¤é¥X¬M¹³ ²¢»e·RÅʯdµ¹¦Û¤v ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¥x¤¤±B¯½¥~©ç´ºÂI¤é¥X¬M¹³ ²¢»e·RÅʯdµ¹¦Û¤v
±q¤W¦¸ªB¤Í¨D±B¦¨¥\«á¡I¡I ³o´X­Ó¤ë´NºÆ¤¤±B¯½¤½¥q¨g¦bºô¸ô¤W §ä¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¨ä¥L¤ô¤ô­Ì

¦Ó§Ú©O
¤£¥u­n¾á¥ô¦ñ®Q ¡I ¤]­n¥R·í§Ú¦nªB¤ÍªºÅU°Ý ¡I¡I¡I¡I
¤£¹L¤]¬O¦³³­¦o¥h ¤~ª¾¹D ±B¯½³o¦æ¯uªº¦³«Ü¦h¥O¤H¸á¯fªºªA°È¤è¦¡

¥ý¤£»¡ ¬D§ªA¦Ñ¬O¬D¤£¨ì¦Û¤v·Rªº
¥úªA°È¤H­û½Áy¸ò½®Ñ¤@¼Ë§ÖªººA«×´NÅý§Ú­Ì¦³ÂI¨ü¤£¤F ¡I
¦A¨Ó¬O¦b¬D§ªAªº®É­Ô 毎¤@¶¡³£¸¹ºÙ¤W¤d¥ó
¦ý¬O ¤£¹L´N³£¬O¨º´X¥ó¦b½ü ¦b§Ú±B¯½·Ó­·®æ­Ì«á­±¶i¨Óªº¨º¹ï·s¤H
¬Ýªº¬O§Ú¦nªB¤Í¬D³Ñ¤£³ßÅwªº ~~

³£¬O¤k¥Í ¤]ª¾¹D¬D§ªA´N·|ªá¤ñ¸û¤[ªº®É¶¡
¦ý¨º¬O¹J¨ì 毎¥ó³£³ßÅwªº®É­Ô¤~·|¥X²{ªºª¬ªp§a >”<¡I¡I
¥i¬O ·Pı³£¬O ¥b±j­¢±À¾Pªº·Pı ¤@©w­n§A¦A¤Ö¤ÖªºÂ§ªA¸Ì­±¬D¥X¤@¥ó
¥i¯à§Aı±o “ÁÙ¥i¥H”ªº~~~~·w­Ë ~~
¦Ó¥BÅ¥¨ä¥L¤ô¤ô»¡ ¦³ªº¤H¬D§¹¹j¤Ñ´N·Q­n´«Â§ªA¤F
µ²ªG´N³Q·~ªÌ¦¬¤F¤°»ò¤âÄò¶Oªº ·d¨ì¦Û¤v²Ö¦º¤S®ð¦º

«á¨Ó´N¨M©w¿ï¾Ü¤é¥X¬M¹³±B¯½ ÁöµM­è¶}©lÅ¥¨ì¥L­Ì¤~­è¶}¹õ
¦³¨º­Ó¤@ÂIÂI©È©Èªº «Ü©È·|¹J¨ì¨ººØ¤£±M·~ªº
ÀH«K¥dÀ¿¥dÀ¿´X¤U´N¼Å­l§Aªº¤H

¦ý¬O¹ê»Ú±µ¬¢«á¤~ª¾¹D¥L­Ì±B¯½¸g¾ú³£²Ö¿n¤Q´X¦~¥H¤W ¡I¡I
®Ú¥»´N¤£»Ý­n¤Ó¹L¾á¤ß

¦b¿ï´ºÂIªº®É­Ô Äá¼v®v¤]º¡¨¬§ÚªB¤Í¥L­Ìªº¤p¤pÄ@±æ

¦]¬°¥L­Ì¥æ©¹²Ä¤@¦~ªº®É¥x¤¤±B¯½©±­Ô ¦o¦Ñ¤½°e¥L¤â¤u¥©§J¤O

¬°¤F³o­ÓÄ@±æ ¦o­ÌÁÙ¯S¦aÀ°§Ú­Ì¥h»P©±®a·¾³q¨ó°Ó©O ¡I¡I¡I
¤]¨¯­W¤FÄá¼v®v ¡I ¥D­n¤]¬O¥L¤ÓºÉ³d¤F ÁÙ´£«e´X¤Ñ¶]¥h°É´º¦Ó¥BÁÙ¦³·N¥~ªº¤p¦¬Ã¬ ¡I¡I

Äá¼v®vµo²{³o¸Ì¤]«Ü¾A¦X¥L­Ìªº·Pı ¡I¡I

¦Ó¥B³o®M§ªA¤]«Üº}«G­ò ¡I ÁÙ¬O¥þ·sªº©O ¡I¡I¡I

¨º®É­Ô¬D§ªAªº®É­Ô ªB¤Í¤@¬Ý¨ì³o¥ó ´Nª½³ÛªÌ ´N¬O³o¥ó¤F©O ¡I¡I
¤~²z¸Ñ¨ì ¨ä¹ê¤k¥Í¬DªF¦è ®Ú¥»´N¤£·|¬D«Ü¤[ ¬O¬D¤£¥X¨Ó ¤~·|¬D«Ü¤[ ¡I¡I¡I

¤§«e¦b¤ñ¸ûªº®É­Ô ´N¦³ªù¥«¤p©j¸ò§Ú­Ì»¡ «ç¥i¯à¦³·sªºÂ§ªA
¦]¬°¦³«Ü¦h±B¯½¤u§@¬O³£¥´ªÌ ÀÉ®×¥þµ¹ ¨ä¹ê¨º¼Ë´N¤w¸g¨S¦³§Q¼í¥i¨¥¤F

©Ò¥H¬°¤F­n±±¨î¦¨¥» ´X¥G³£¬O¥Î¤G¤âªºÂ§ªA
¦ý¬O³oÃä ¥i³£¬O·sªº©O ¡I¡I¡I ©Ò¥H ¤@©w­n³f¤ñ¤T®a¤~¤£·|¦YÁ« ¡I

³Ì¯S§Oªº¬O ¤j¦h¼Æªº±B¯½³£¬O­«ª÷§¸u±M·~ªº¼Ò¯S¨à
µM«á¥h³Ì¦n³Ìº}«Gªº¦a¤è¨ú´º
´N¬O­nÅý¦³¦n¬Ýªº¬Û¥»¥i¥Hµ¹«È¤á¬Ý ¡I¡I ¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤Hª½±µ¶R¼Ë¥»
¥i¬O ¤é¥X¬M¹³±B¯½µ¹§Ú­Ì¬Ýªº «o¬O¯À¤H¨Ó°µ©çÄ᪺

²¦³º§Ú­Ì³£¤£¹³±M·~ªº¼Ò¯S¨à ¨º»ò·|Â\pose ¤S«Ü®e©ö¶i¤Jª¬ªp
­è¶}©lÃø§K·|¾á¤ß©ñ¤£¶}¨ì©çÄ᪺«e¤@¤Ñ ¦o­Ì¤p­Ç¤fÁÙ¤@ª½¸ò§Ú»¡«ç¿ì ¦nºò±i¨ì¤F²{³õ ¨â­Ó¤H«oª±ªº«Ü¶}¤ß¯uªº«Ü©¯ºÖ ¡I¡I

¦o¦Ñ¤½¯uªº«Ü¯k¥L ¡I¡I

ÁٷdzƤF¤@­Ó¤p§ª«­n°eµ¹¥L ¨ä¹ê³o¬O­Ó´¡¦± ³s§Ú¤]³Qé¦b¨¦©³ ¡I¡I
©Ò¥H¨º®É­ÔÅUµÛ·P°Ê ´N¨S°O±o­n°¼©ç¤U¨Ó ¡I¡I
µ²ªG Äá¼v®v¦n²Ó¤ß ³s³o¤p¤pÀþ¶¡³£®·§ì¤U¨Ó¤F ¡I¡I¡I¡I¡I

¤£¹L¤ñ¦o¦Ñ¤½§ó¶K¤ßªº¬O ¤é¥X¬M¹³ªº¶®µX

¦b¬¢½Íªº¹Lµ{¤¤ §ÚªB¤Í¥u´£¹L¤@¦¸§Æ±æ¯à¦³«Ü¦h®ð²y

¨S·Q¨ì©ç·Ó·í¤Ñ ®ð²y¯uªº´N¥X²{¤F ¡I¡I¡I


§Ú­Ì³£«ÜÅå³Y ¦]¬°§Ú­Ì¬O¯S¦a±q¹Å¸q¤W¥x¤¤§ä¥L­ÌÀ°§Ú­Ì©ç±B¯½ªº
¦o­Ì¤£¥u¬O²Ó¤ß ÁÙ³]·Q©P¨ì
ª¾¹D§Ú­Ì¦pªG¦Û¤v±a¨Ó ®ð²y³£¤£·|­¸¤F >”<¡I¡I¡I

¥i¯à´N¬O³o¼Ëªº¯u¸Ûªº¹ï«Ý§a ¡I¡I Ãø©Çºô¸ô¤W³\¦h¤ô¤ô­Ì ³£¤j¤O±ÀÂË ¤é¥X¬M¹³±B¯½


§ÚªB¤Í¸ò¦o¦Ñ¤½¤]º¡·N·¥¤F »ù¿ú¦X²z ·Ó¤ù¤]¯à¥þ³¡³£±a¦^®a
­«ÂI¬O §ÚªB¤Í ¯uªº¯ºªº¦n¶}¤ß


¦]¬°Â§ªA ¯uªº¤Óº}«G¤F ¡I¡I¡I¡I¡I¡I¡I

¦o¦Ñ¤½ÁÙ»¡ ¦n¦A²×©ó§ä¨ì¤@¶¡¦³¥þ·s§ªAªº±B¯½©±
¤£µM¥¦¥i¯à¯uªº­n¤W°ê¥~ºô¯¸¶R¤@¥ó°eµ¹¦Ñ±C¤F


³Ì«áÁÙ¬O­n·PÁ ¤é¥X¬M¹³
¤£¶È¥u¬O¥Î¤ß ²Ó¤ß¦Ó¤w
´N¹³¦Û¤vªº©j©f­n¥X¶ù¯ëªº¤ß±¡
´À§Ú­Ì·Ç³Æ¦n毎¤@¥ó¨Æ±¡
Åý§Ú³o­Ó¥»¨Ó­n¥h·íÅU°Ýªº
¨ì«á­±¤]¸òµÛ¦bª±¤F >////<
¥hFB¬Ý¬Ý¦o­Ìªº§@«~§a~~
 



±B¯½Äá¼v ¨«¥X¤£¦P´M±`¸ô ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

±B¯½Äá¼v ¨«¥X¤£¦P´M±`¸ô
¡@­±¹ï¤õÃzªº¥«³õ¡A衆¦hªº±B¯½Äá¼v©±¸Ó¦p¦ó¨úªÙ»P¥Ê¤À©O¡Hªá©±ÀHµÛ¤H­Ì¥Í¬¡¤ô¥­ªº´£°ª¡A±B¯½Äá¼v¶V¨Ó¶V¨ü¨ì¦~»´¤Hªº³ß·R¡A¦¨爲·í¥N¦~»´¤H·s±B«eªº¥²µM¿ï¾Ü¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç¤¤¦Ñ¦~¤Ò°ü¡A¤]爲¤F»°®É»ì¦Ó¸É©ç±B¯½·Ó¡A¥HÀ±¸É·í¦~¯d¤Uªº¯Ê¾Ñ¡C¥Ø«e°ª¤ô¥­ªº±B¯½Äá¼v©±¤j¦h¶°¤¤¦bªu®ü¤@±aªº¶}©ñ«°¥«¡A¤¤¦è³¡¤ô¥­³Ì°ªªº·íÄÝ»P­«¼y¡C§@爲¤Ñ©²¤§°êªº¬Ù·|«°¥«¡A¥«¤@ª½¨«¦b¦UºØ®É»ìªº«e¦C¡A¨ä±B¯½Äá¼v¦b¦è³¡¤]¬O­º©}¤@«ü¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç°ê»ÚµÛ¦Wªº±B¯½Äá¼v«~µP³sÂꩱ¤]¦­¦­¤J¾n¨ä¤º¡A¤ñ¦p¡B°Ò¸¦µáº¸µ¥¡A¤j¤j´£°ª¤F±B¯½Äá¼vªº«~½è»P¦a¦ì¡C

¡@¡@¤¤°ê¦³¥y¦Ñ¸Ü¡G"¼µ¦ºÁx¤jªº¡A¾j¦ºÁx¤pªº¡C"³o¦b±B¯½Äá¼v¥«³õ¦P¼Ë¥i¥H¥Î¨ì¡C­n·Q¥ß¨¬¥«³õ¡A°£¤F­n¤£Â_³Ð·s¤§¥~¡AÁٻݭn¦³¶¯«pªº§Þ³N¹ê¤O¡BÅT«Gªº«~µP¡B¨}¦nªº¤f¸O¥H¤Î¨ì¦ìªºªA°È¡C爲¦¹¡A±Mªù¨«³X¤F±B¯½Äá¼v¤u§@«Çªº¡C¾Ú¸Ó¤¶²Ð¡A¬O¤@­Ó·R¬üªº«°¥«¡A±B¯½Äá¼v¥«³õ¤£»¹¤_ªu®ü¶}©ñ«°¥«¡C§@爲°ê»ÚµÛ¦Wªº±B¯½Äá¼v«~µP¡AªºÄá¼v§Þ³N¤ô¥­¤@ª½³B¤_¦æ·~³»¦y¦a¦ì¡A¦Û±q¤»¦~«e¤J¾n¥H¨Ó¡A±B¯½Äá¼v¤u§@«Ç爲·í¦aªº±B¯½Äá¼v¥«³õª`¤J¤F¤@¹D±j¤ß¾¯¡C¦b·N¤j§Q¤åùجO"¦L°O¡B¯O¦L"ªº·N«ä¡A爲·R¬üªº·s±B¤Ò°ü¯d¤U³Ì¬ü¦nªº«C¬K¦L°O¬O±B¯½Äá¼v¤u§@«Çªº©v¦®¡C¸Óªí¥Ü¡G"±B¯½Äá¼v¬O¤@¶µ³Ì¬üÄRªº¦æ·~¡A¬O¤¤°ê³Ì¬üÄRªº«°¥«¡A¨º麽¦h¦pªá¦ü¥Éªº­ã·s®Q¦b§Ú­Ì³oùدd¤U­Å¼v¡A³o¬O§Ú­ÌªºÅº¶Æ©M¦Û»¨¡Cªº¨Æ·~±N¤@ª½¶i¦æ¤U¥h¡A爲§ó¦hªº¤HªA°È¡A¦b·í¦a¾ð¥ß¨}¦nªº¤f¸O¬O§Ú­Ì°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A§Ú­Ì¦³§Þ³N¡A¦³¹ê¤O¡A¦³ªA°È¡A¤»¦~¨Ó¨ü¨ì³o麽¦h¤Hªº«p·R¡A¬O¹ï§Ú­Ì¨¯­W¥I¥Xªº³Ì¦n½Ç´­¡C"

¡@¡@±B¯½Äá¼v¤u§@«Ç¦ì¤_ÀA¦¿°Ï¤p¬ì¥Ò«Ñ²Ä¤@«°B®y27-13¡AÀA¦¿°Ï¬O¥«ªº¤¤¤ß°Ï°ì¡A¥|¤t¬Ù¬F©²´N¦b°Ï¤º¡A¬O¾ã­Ó¥«ªº°Ó·~¤å¤Æ¤¤¤ß¡C±B¯½Äá¼v¤u§@«Ç¥eºÉ¤F¦a§Q¡B¤H©M¡A¦ý¦bªö³Xªº¹Lµ{¤¤¡Aµo²{¥«±B¯½Äá¼v¤u§@«Ç¤§©Ò¥H¨ü¨ì¥«¥Áªº³ß·R¡A¨ä³Ì¤jªº­ì¦]¬O¤f¸O¡B«~µP»PªA°È¡C¦b©±ùØ¡Aªö³X¤F¤@¹ï«e¨Ó©ç±B¯½·ÓªºÅʤH¡A¾Ú¥L­Ì¤Ï¬M¡A¬O±B¯½Äá¼v¥«³õªº¤@­Ó¦ÑµP¤l¡A¤f¸O¬Û·í¦n¡A¥L­Ì¤]¬OÅ¥±q¤FªB¤Íªº±ÀÂË©M¤¶²Ð«e¨Ó¥úÅUªº¡C"ªA°ÈºA«×¤]«Ü¦n¡A¦³¤@ºØ»«¦Ü¦pÂkªº·Pı¡A§Ú­Ì¤F¸Ñ¹L¦UºØ®MÀ\¡Aµo²{«Ü¦h®MÀ\ªº©Ê»ù¤ñ³£«Ü°ª¡A­è¤~§Ú¦Ñ¤½¤@ª½¦b¸ò§Ú°Ó¶q¡A¨ì©³¿ï­þ¤@­Ó®MÀ\¦n¡A¥x¤¤±B¯½³o¯u¬O©¯ºÖªº·Ð´o¡A¨þ¨þ¡C"¬üÄRªº­ã·s®QÁy¤Wº¡¬O©¯ºÖªº·L¯º¡C

¡@¡@§Æ±æ¦³§ó¦hªº´é²{¥X¨Ó¡A爲³o®y¬üÄRªº«°¥«¼W¿j²K¥Ë¡AÅý¨C¤@¹ïªº·s±B¤Ò°ü³£¯à¯d¤U³Ì¬ü¦nªº¤H¥Í¦L°O¡I