下星期先上堂，呢度部份心得及小發現係個人參透出黎，
未必好有用，但係或者對同樣初學日文o既人有d幫助。

要記生字，就記自己鐘意o既字眼，課本果d記到就記，
記唔到就skip，首先，自己常用或鐘意o既字眼易入腦，
課本有d唔好話日文，就算連中文1年都未必用到1次。

N5、N4程度o既課文先會1堆平假名(尤其是d日能試)
對完全唔識日文o既華人黎講，N5、N4係1堆外星文字。
反而N2以上o既文章好多時漢字仲多過平假名，
完全唔識日文o既華人齋睇中文字都明解到1半 XD

暫時讀左咁耐響50音中最少用得上o既係ぬ，
目前記得有用到ぬ字o既只有「死ぬ」同埋「脱ぎ」，
某程度呢個字係比較陌生，會容易讀錯。

暫時50音入面を字都未讀過係以wo發音，
因為呢個字通常用黎做助詞發音會變做お，
目前亦未學過生字o既拼音入面會出現を呢個音，
可能有o既，只係我資歷尚淺未接觸到。

初學日文電腦1定要裝埋日文輸入法，
雖然話o岩o岩學都仲未打得出咩野文章未洗裝住，
裝呢個輸入法主要用途係驗証生字o既發音，
對於記生字黎講有1定幫助，例如有d字有印象，
但又唔係好肯定係咪咁拼，開個輸入法打出黎就知有無。
如果你拼音係o岩o既佢會顯示呢個字o既漢字，
甚至你要查呢個字係い定な形容詞，係1段定5段動詞，
只要你打出黎接な系統將你前後間開條底線就知打錯，
或者打個動詞接ない出唔到就知前面個音要唔要轉あ段。
當然，你會問點解唔查字典？或者查番自己o既記錄？
你話查字典/notes快d定係用輸入法打個字快d呢？
當要記上千個單字時族頁搵肯定無效率。

唔識普通話o既香港人又要講果陣，會將廣東話讀咩少少音，
雖然唔係百份百準，只要捉到佢o既發音規律都可以撞中唔少，
其實日文音讀1樣係咁，知道發音規律將中文讀咩小小，
就算見到未學過o既漢字都有可能讀o岩佢個發音，
點都無讀讀下日文讀到漢字又up左中文發音咁膠啦？ XD

好似「約束」、「約束する」、「予約」呢d都有く音，
但「約速」讀やっそく、「約束する」讀やっそっする、
「予約」個「約」要讀よやく，明明同1個拼音，
真係唔知佢幾時要讀埋個く音幾時唔洗，怕習慣讀錯後，
好難改番正，搞到唔敢讀？有方法可快速查到正確讀音，
用google翻譯打出黎再o禁喇叭即刻知。

呢個係睇1個youtube教大家點應付N5試o既miss學到，
記生字時請記埋該生字o既相反/相對字(如果有o既話)

學動詞變化時，如果動詞ます形時係い段尾就好多野變，
係え段就乜都唔洗變，又有d動詞同係い段尾但乜都唔洗變，
呢d字唔多，出口老師list左6個比較常見o既，
分別係：浴び、足り、落ち、起き、でき、借り，
當然唔止6個，只係呢6個比較會接觸到先記呢幾個姐，
我搵到第7個，就係生き，呢個玩rpg 1定有接觸到啦。

查實日文漫畫係唔錯o既學日文材料，尤其學生字方面，
因為日本漫畫多數響d漢字隔離注埋平假名讀音。

賞試多d用日文諗野，或內心每諗1句都即刻翻譯做日文，
就算明知文法可能錯都照諗，只為加快聯想日文字o既轉數，
相信持之而行要達到隨心所慾咁講日文會近1大步。
其實唔只日文，學習任何外語都應該要多用果種語言諗野。

同1發音經常有唔同o既字，例如：放す、話す都係讀はなす，
同1個字唔同發音又有，例如：止める可以讀やめる或とめる，
同1個漢字有時有好多唔同發音，例如個「生」字，
先生、生きる、生まれる入面個「生」字發音都唔同。