在加拿大老來學英語
那是我們剛搬入新家不久，有一天，我一個人在家，忽聽有人急促地按門鈴，我不得不硬著頭皮去開，原來是一個洋人小伙子，他很著急地對我說：“出來，跟我來！“並用手指著外邊。我懂了他的意思，但我想，我又不認識你，為什麼跟你走？所以一個勁地搖頭。他又解釋說：”這種氣體外洩靠近你房子。“我聽不懂他的話，只皺著眉頭瞪著他，小伙子急得直搖頭，搓手。我靈機一動，趕快給女兒打電話，讓女兒問小伙子，然後再告訴我。我這才明白，原來在我們家附近的某施工工地，有一處煤氣管道破裂漏氣，屋子裡的人都要疏散出去，好在問題不大，沒出什麼事，不然還真有點危險呢！這件事促使我定下決心美語補習，恰好當時在我們家附近開辦了“ESL（英語作為第二語言）”班，於是我就去上學了。
自從移民加拿大以後，因為聽不懂英語，給生活帶來許多困難，也給兒女們增加不少麻煩。在家害怕接電話，出外像聾子啞巴一樣，聽不懂，沒話說，因而自己的心情也常常不好。曾去上過英語班，但幾次在課中遇到困難就沒能堅持下去。後來，發生一件事，促使我下定決心要學英文。
我的外孫女更是熱心地教我英語。暑假期間，她像一位小老師那樣給我上課，並認真做準備。有時是讀一篇小故事，然後提出問題要我回答，檢查我是否聽懂了，有時是會話，主題都是日常生活中的事情，譬如參加朋友的生日晚會，去餐館吃飯，或者計劃週末活動。形式多樣，貼近生活，十分有用，學習英語變成一件很快樂的事。雖然，我的英語程度還不夠好，但是我相信，只要努力學下去，就一定會進步。人的一生是離不開學習的，讓我們“活到老，學到老”，努力學習英語英文教學，自由，快樂地生活在美麗的加拿大。
剛開始歌倫比亞時，遇到的最大困難，是因年齡大記憶力衰退，記不住單詞和句子，常常是頭天學第二天就忘。為了解決這個問題，我就多複習，製造與常用單詞“見面“的機會。譬如把英語單詞貼在廚房相應的用具上，於是在烤箱上看到”爐“，”冰箱“貼在冰箱上，要用微波爐會先看到”微波“，在臥室裡有“床”，“鏡子”，“百葉窗”等。我還準備了一個小本子放在口袋裡，把一些常用的，不容易記的單詞寫在上面，出外散步和坐公交車時，可以隨時拿出來看看。就這樣一天天堅持下去，也記住不少單詞。
我遇到的第二個困難是開不了口。看起來很簡單的一句英語，要能不加思索地英文 補習班，像說中文一樣隨口說出來，並非想像中容易。記得剛上學時，人家見面和我打招呼：“你好，你好嗎？”我還要考慮是說“謝謝你”，“好”還是“你怎麼辦？”有時一緊張就說錯。為了提升聽和說的能力，除了在課堂上學習以外，我還在家裡向外孫和外孫女學習。他們都出生在加拿大，英語發音非常標準，不像我老按中文的習慣說話。有一次，我看見外孫在吃洋芋片，就對他說學英文：“這種食物不宜多食！“他說：”姥姥，你說的不對，應該說'你不應該吃太多這個。“
博主好站推薦：
|
