這個笑話是中文(國語)和英文的拼音笑話~~!!
請大家細味!!
原來在落英語喔 【豫潔】
女兒學跆拳道的道館裡,有個「同學」名叫John,是蘇格蘭籍的外國人,來台灣擔任高鐵的工程師;因為對跆拳道的熱愛,也為了健康和打發時間,每天都很認真地和小朋友們一起練習。
有一天,我們在下課後聊天,知道他還沒有女朋友。我突然想到,女兒的英文老師Kate快三十歲了,仍小姑獨處。於是對John說,要把Kate老師介紹給他。
只見女兒邊換鞋邊說:「不行!John禿頭。」我一聽冒了一身冷汗,小聲跟女兒說:「不可以沒禮貌。」雖然John的頭髮的確是少了一點,但我還是對女兒亂說話覺得內疚,眼睛都不敢瞄Jonh的頭頂。
此時,只聽到女兒繼續一本正經地說:「對啊!John和Kate一比起來,就是『too tall』嘛!」
喔,我的天啊!原來小傢伙是在「落」英語啊。
有什麼意見,請提出來吧!!
|