MusicPlaylist
MySpace Playlist at MixPod.com

HEY!SAY!JUMP
JUMP!JUMP!JUMP
留下他們的一點一滴....
hSJ_wkm
暱稱: 嘉敏
性別: 女
國家: 香港
地區: 屯門區
« September 2026 »
SMTWTFS
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
最新文章
2009-12-30
搬遷
12月POPATO
2009-10-21
11月WINK UP 藪宏太 八...
文章分類
全部 (50)
スクール革命 (5)
翻譯 (6)
cm (1)
duet (1)
JUMPaper (5)
popato (2)
PV (1)
Pv making (1)
wink up (1)
其他 (2)
其他 (1)
昭和平成 (1)
消息 (1)
未分類 (22)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
網站連結
HEY!SAY!JUMP台灣粉絲...
johnnys net
LOVE HEY!SAY!JUMP Fo...
MY XANGA
QOOZA(2)
無名小站
頑張りま賞
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 50
留言總數: 16
今日人氣: 1
累積人氣: 1253
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2009 年 10 月 18 日  星期日   晴天


11月POTATO 藪宏太 伊野尾慧 分類: 翻譯

轉載:頑張りま賞

 

藪宏太 伊野尾慧

重要的是首先自己要開開心心的唱著歌!

我喜歡看伊野尾ちゃん的錄音的樣子

伊野尾 東京巨蛋的演唱會,要說的話就是藪…
帥翻了?
伊野尾 不是啦(笑)。藪都不太找到時間來綵排呢,真的很辛苦呢。那段時間啊,又要當黑道又要當護士嘛(笑)。
因為是收錄連續劇(『黑道看護』)的結局呢。所以在公演前的一天,我都在擔心各樣的事,還打電話給伊野尾ちゃん,問著「有沒有什麼改了的地方?」的…
伊野尾 對。想著「啊啊,藪也感到不安啊」的回答著「沒事的沒事的!」後掛了電話,怎知十分鐘後又打來了。說著「是關於螢幕上會映出的親筆短訊啦,你覺得寫些什麼比較好?」(笑)
真的覺得很危險嘛。
伊野尾 平時都是那麼認真的藪,想著原來也會有不肯定的事,讓我微笑了呢(笑)。
難得要舉行演唱會,我不想說著沒有時間準備呢。雖然結果還是一下子就到了正式的那天…
伊野尾 可是今次還是我比較不鎮靜呢(笑)。是說,明明大家都在緊張,可是藪還是意外的冷靜。和平時一樣,連化妝品也沒帶來,全部都問大家借就算了呢(笑)。
對。燙髮器、髮蠟、粉底、噴霧…全都是本來就慣了問成員們借的呢,我。
伊野尾 可是在正式開始之前又變得緊張認真起來,說著「每一幕都要出盡全力去做呢」…
因為我覺得就算是已經唱了很多次的歌曲,可是也不要因為這樣就奇怪地冷靜下來,總之就是要用最初到最後也得出盡全力才行呢。
伊野尾 實際上,真正開始後,10人都是很認真的出盡全力了呢。
當然!伊野尾ちゃん的急口令也很努力呢!
伊野尾 真的?謝謝你。藪的獨唱也很棒呢。
那個演唱會,我覺得是集到目前為止所有活動的大成的呢。就算是Jr.時期的事,我都有回想起來呢,在最後還因為太過感動所以大哭了…
伊野尾 也有想起和我的相遇吧?(笑)其實雖然我們是同期,可是第一次相遇是第一次去綵排時,乘著同一部電梯呢。
對對。因為不懂得去綵排的地方,總之就是跟著伊野尾ちゃん去這樣…已經是8年前的事?
伊野尾 對呢,很懷念呢。我和藪一樣,也有回想起Jr.時期開始的一點一滴,在舞台上號泣了呢…
而且在安歌時伊野尾ちゃん的眼淚還是停不了呢(笑)
伊野尾 明明大家都已經哭完了的露出著笑顏,就只有我還是在哭著呢(笑)。
不過,有著那麼多的感動,真的是個很棒的演唱會啦!
伊野尾 嗯。真的是個很好的演唱會呢。心中滿滿的都是對支持著我們的歌迷們感謝之心呢。
那麼,要這樣的我們給以成為明星的人的建議又會是什麼呢?
伊野尾 咦~例如呢?
(Potato: 拍攝時又或者唱歌時的要訣?)
拍攝相關的話,我們說不出任何建議耶(笑)。
伊野尾 因為完全意識不到被拍攝呢…
一定要說的話,說不定是擺姿勢時要是比較大的動作。照片啊,是會令動作看上去比想像中小的呢。
伊野尾 對呢。那麼關於歌唱比較,首先就是自己開開心心的唱著,是很重要的呢。要不的話,聽著的人也不會感受到想要傳達的那份快樂的。
的確呢。還有,就是總之要進行歌曲的世界呢。投入於歌詞,去理解著其意思不是很重要嗎?…說到唱歌,我個人是很喜歡看伊野尾ちゃん錄音的那一幕呢。
伊野尾 就是明明都完成了自己的部分,還要留在錄音室看著我錄呢。
伊野尾ちゃん啊,在唱完歌後會不知為什麼「嘻嘻…」的笑著的呢(笑)。實在是太想看那一幕了,所以就留下來了。
伊野尾 哈哈哈!不過,總之就是要是很開心的唱著歌啦!
很重要呢。
 

 






訪客留言 (返回 hSJ_wkm 的日誌)


charline0720 於 2009-10-18 12:24 PM 發表:
路過-CM`
[ 回覆 ] [ 封鎖 ] [ 刪除 ]


訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]