我是一個說話會中英夾雜的人。

唉，一直都有在想要不要在G+說這件事，但既然已經被果(或是我自己)提起討論，就不要再說了。

留在這裡自我告解吧。

一直都很多人都覺得，中英夾雜的人，多半都只是些英文說得不咸不淡但又總是懶要show off的人，

我認我的英文並不是很好，但實在經過多年的洗禮，我也逐漸變得有些字只記得英文而忘了中文，

有些甚至是只懂英文而不懂中文。

雖則未至於連文法都倒轉了，但有時候還是會多了很多英文的東西，

只是在中六開始逼著自己全部都說中文，才能學會多幾個中文字，說話少幾個英文字。

說話的過程，說實話很不自在。

就算是對著果，我也是有控制著自己的文字，盡量他沒有提過或用過的英文字都不會用，全都自己翻一次變中文，

因為我不想讓他覺得我在偽裝，我想讓他知道，我是一個很易接近的人，我不是高高在上懶清高懶巴閉的人。

但顯然要是讓他看到這些想法，也是很扮野的表現吧？

所以我決定收起了。

但我有時候都會覺得辛苦，為什麼我不能想到什麼就說什麼，

總是要想一下才能想到自己想要說的，

只想到英文而忘了中文時又不敢問人家，因為人家又會覺得自己是在裝，這種矛盾的心態，我還能讓誰知道而不會鄙視我？

永遠，只有舊校的好姊妹們，才能明白我、理解我的習慣，

因為我們都會中英夾雜，我們都會習慣這種溝通方法，而且不會覺得不自在或很奇怪。

我總是只能在她們面前做回最不經大腦的自己呢...

就算是跟我很要好很熟的果，我都不能放輕鬆，因為，我怕他會討厭我。

對不起，但我就是一個說話半中半英的人。不過，我會努力不去說太多的了。

我很重視他的，是真的。