小 天地
我的 安魂园.
karma_
暱稱: Karma_
性別: 女
國家: 中國內地
地區: 其他地區
最新文章
上头上得要紧
2017-12-05
有意思 小丑不见了
我是一个怎样的人之一
2015-05-22
文章分類
全部 (191)
something else (26)
一个INFP的自省 (7)
一个季度的思念 (7)
反思日记 (2)
小孩子的爱恨情愁 (84)
在远方 (33)
突然的灵光一现>< (13)
慧眼拾珠 (12)
未分類 (7)
每月文章
日誌統計
文章總數: 191
留言總數: 35
今日人氣: 20
累積人氣: 4547
« June 2026 »
SMTWTFS
123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
2010 年 3 月 16 日  星期二   晴天


六事 愉快 分類: 小孩子的爱恨情愁

1. 把背景和歌曲换掉了  原来的太阴暗了 把风格改一下 我要做个幸福的人  从今天开始。

2.最近平均每天的运动量都高达一小时 且强度非常大   估计在这种训练强度下   十四中都可以培养几名运动员了  

3.自从寒假过后就废掉了  作业都不想写 整个人颓颓的  今天恰好百日sexy   我不知道自己该何去何从

4.换了新宿舍 有了新舍友 据说是前星湖校花 成绩超好 年级第三 对比起自己……唉……  话说她对护肤超有经验 于是在她的带动下 我买了爽肤水 黑头导出液 走珠 鼻贴 曼秀雷敦洁面乳……………………     每天书包都有一堆瓶瓶罐罐  颓哦    不过确实很有用

5.说到护肤 我是因为要找毕业照和中考准考证照而护肤的 今天下午就拍了    想到自己的衰样即将被其他学校的小弟弟小妹妹们围观 我就……

6.因为今天是百日  所以开始中考报名  感觉形势很严峻啊……  一晚上都在考试

 

唉  综上所述 我的生活大概是偷得浮生半日闲的生活吧         好了睡觉了 要保证睡眠质量……       祝自己做个好梦。



2010 年 3 月 7 日  星期日   晴天


星星私语 分類: 慧眼拾珠

小时候 常依偎在母亲怀里数天上的星星 以为眨着眼睛的他们都在窃窃私语;长大后 才知道他们原来相互间离得都很远.于是我想 是不是所有的童话到了成人的世界里 都会变得那么苍白 甚至很不真实?



2010 年 2 月 28 日  星期日   晴天


内牛满面 分類: 小孩子的爱恨情愁

今天是个适合内牛满面的日子 且听我慢慢道来

1

早上赶在最后一天的假期去看了Avata,虽然剧情老套,但是还是忍不住想到了我们可爱的地球啊啊啊><,特别是推土机刚开始摧毁神树的时候,我就想到了<This is it>中<Earth Song>的那段3D。眼泪唰的一下流了下来……流着流着 突然想到 估计在我之前也有很多人流泪, 那架在我鼻子上的那副眼镜不就……  想到这个  眼泪就没了- -

2

回到家 一刻都没歇 就开始狂赶作业。理论上说我有14套试卷要完成……但是我把它砍到了10套   于是做了一下午  只完成了5套不到  内牛满面!!!   而且还有篇作文      寒假纵欲过度的结果啊

3

今晚是元宵节 可是勤奋的FL二中学子却放弃了与家人团聚的时光 依然选择了回校学习 感动得我泪流满面&………………XD

 

4

明天开学了!!!    这才是真正让我内牛满面的东西



2010 年 2 月 11 日  星期四   晴天


上纲上线——我是世界文化的传播者 愉快 分類: 突然的灵现光一 >&l...

看了麦姐在MTV VMA颁奖典礼上向MJ的致辞,我深有感触啊。一哥和一姐,风范真是无人能及。于是我搜了搜麦姐的成名曲Like a Virgin,发现资料少的可怜,百度百科里甚至也没有关于它的资料,中文wikipedia也没有,而MJ的我在百度百科搜过的每一首歌,都有详细的销售记录、背景资料。我深感不幸,难道我们都要等到人死了以后才发现他(她)的价值?于是我转到英文wikipedia,果然就有了Like a Virgin的详细资料。

我们已经失去了Michael了……So..

于是我一咬牙,决定用自己那低级的英文水平把这首歌的有关资料翻译过来。

过程超辛苦啊,很多唱片业的专业术语我都一窍不通,幸亏有了Lingoes的倾情鼎力帮助,屏幕取词翻译节省我查资料的不少时间,也由于以前无聊经常听中国歌曲排行榜,所以我还能在Lingoes翻译得不够准确的情况下,脑子蹦出准确的词。但由于之前对Madonna几乎没有一点正式的了解,所以翻译起来还是有很多不知道该怎么翻译的地方。比如她的著名的“Boy Toy”腰带,我可是查了好久才明白是什么意思。她的在85年VMA颁奖典礼上的那段惊世骇俗的表演,我也是特地去找了视频来看,才明白该怎样翻译,其实那时候引起轩然大波的视频,现在在我看来也不过如此,真是时代在变化啊……

 花了3个小时左右的时间,我终于翻译完成了一篇1000多字的文章,可喜可贺! 这是我第一篇翻译的文章哦~~!  纪念一下。

接着 我传到百度百科,大功告成~!

http://baike.baidu.com/view/2360275.htm

 

有了这次的成功,我决定以后有空的时候,也翻译一些东西,不仅提高了自己的词汇量和翻译水平,还为世界文化的交流与发展作出了贡献——哈哈,上纲上线。



2010 年 1 月 29 日  星期五   晴天


攒人品/...... 分類: something else

 

从现在开始  攒人品  与人为善       相信有Michael在心里的支持         我会坚持得很久