ÀHµÛ¦~ÄÖ¼Wªø¡B½§½èÅܤơB²üº¸»X¥¢¿Å¤Î¤éÅβֿnªº¶Ë®`,¥O¦Ù½§©³¼h¥X²{ª¢¯g,§Y¨Ï¦Ù½§±ªí¬Ý¦üµL·å,
¹ê»Ú¤W¶Â¦â¯À¤w¿n»E©ó¦Ù©³¡C·í¶Â¦â¯À°ï¿n¨ì¨¤½è¼h¤¤µLªk¶¶§Q±Æ¥X,´N·|¨Ï½§¦âÅܶ©ΧΦ¨¦â´³¡C
«~µPI´º
¡uAMPLEUR¡v¬O¥Ñ¤é¥»¥Ö½§¬ìÂå¥Í°ª瀬聡¤l( Dr. AkikoTakase) ©ó2003¦~¬ãµoªºÂå¾ÇÅ@½§«~µP¡CAMPLEUR¦bªk¤å¬O¡uÂײ±¡v©M¡u´IÄÇ¡vªº·N«ä¡A´|¦XÂåÀø©M¬ü®e¡AÅý¨C¦ì¤k©Ê±q¤º¦Ü¥~·P¨ìÂײ±¡A¹ê²{¡u°øµØªº¯À¦Ù¡v¡C
¬ð¯}©Ê°ª¿@«×¦¨¤À ¤Ã²b¥\®Ä§ó°ª®Ä¡B§óéw
¹ïf¤G×ô¡Bµâ»Ä¡BºµªG¯À¡B¤j¨§¡BªG»Ä¤Î A »Ä³£¬O§{¶¡±`¥Îªº¬ü¥Õ¦¨¤À,©`¦ó³¡¥÷¦¨¤À®ÄªG¤£Ã©w¥B
¸û¨ë¿E,¨Ã«D©Ò¦³¦Ù½§¾A©y¨Ï¥Î,¦Ó±µ¨üÂå¾Ç¿E¥ú²H´³Àøµ{¥\®Ä¨Ã«D§¹¥þ²z·Q,¦¬¶Q°ª©ù¤§¾l¤S·|¥X²{µ²Ïɱ¡ªp¡C
¶Ç²Îªº¹ïf¤G×ô(hydroquinone),¬O¤@ºØ¯à¦³®Ä§í¨î¶Â¦â¯À¥Í¦¨ – ¹T®ò»Ä酶¬¡©Ê¤Æ(®ñ¤Æ) – ªº¦³®Ä¦¨¤À¡C
¬ã¨sÅã¥Ü:¹ïf¤G×ô§í¨î¶Â¦â¯À¥Í¦¨ªº¥\®Ä,¬OÄT»Äªº¬ù 100 ¿;¦Ó¹ï¹T®ò»Ä酶¬¡°Êªº§í¨î,«h¬OºµªG¯Àªº¬ù 40 ¿!
¦¹¥~,¹ïf¤G×ô§ó¯à¦³®Ä´î²H¹L³Ñ¼W¥Íªº¶Â¦â¯À,³QÅA¬°³Ì±jªº¬ü¥Õ×¶´³¦¨¤À¡C
µM¦Ó,¾Ö¦³¨ô¶V¬ü¥Õ¥\®Äªº¹ïf¤G×ô¦b¹J¨ì¥ú½u©Î®ñ®ð®É,·|¥X²{¤£Ã©wªº±¡ªp¡C
¦]¦¹,2001 ¦~¤é¥»ªºÃĨƪk³Q×§ï«e,¦b·í¦a¨Ï¥Î¹ïf¤G×ô®É¥²»Ý±o¨ìÂå¥Íªº³B¤è¡C
¬°¤F´£°ª¬ü¥Õ¥\®Ä,AMPLEUR ¦b¶Ç²Îªº¹ïf¤G×ôùØ,º³Ð¥[¤J¥Oª«½èéwªº BCDAC ·s«¬¥÷¤l,²Õ¦¨¤F¡u·séw«¬¹ïf¤G×ô¡v¡C
¤@¤è±¯à«O¦s¦Ê¿ªº¬ü¥Õ«Â¤O,¦P®É¥ç¸û¥H©¹ªº¹ïf¤G×ô§ó¯àªýê»Ä¤Æªº§Î¦¨,´£¤É¹ïÀã«×¤Î·Å«×ªº@¤O¡C
·séw«¬¹ïf¤G×ô°£¤F¯àµo´§¥X§ó²z·QªºÃ©w®ÄªG¥~,¥ç¤£·|¹ï¦Ù½§³y¦¨¨ë¿E,§Y¨Ï±Ó·P¦Ù¡BÃh¥¥¤ÎÁý÷¥À¨Å´Á¶¡§¡¥i¦w¤ß¨Ï¥Î¡C
³q¹LÁ{§ÉÅçµý ³QÅA¬°³Ì±j³Ì¦w¥þªº¬ü¥Õ×¶´³¦¨¤À
¸g¹L¤@¨t¦CªºÂå¾Ç¥Ö½§´ú¸Õ¬ã¨s,¥R¤ÀªÖ©w¤F·séw«¬¹ïf¤G×ôªº¦w¥þ©Ê©Méw©Ê¡C
*®Ú¾Ú¨ë¿E©Ê¤Î±Ó·P©Ê½Õ¬d (¶K¥¬´ú¸Õ) Åã¥Ü,©Ò¦³ªº¼Ë¥»§¡§e³±©Ê¤ÏÀ³¡C
*©ó 2001 ¦~,Japan Consortium for Area Studies ¹ï·séw«¬¹ïf¤G×ô¶i¦æ¹L±Ó´ú¸Õ¡C
50 ¦W´ú¸Õ¹ï¶H§¡¨S¦³¥X²{¹L±Ó¤ÏÀ³,ÃÒ©ú¦¨¤À¦w¥þéw¡C

Luxury White Concentrate HQ110 «ÂI·Ø¥Õ¥h´³ºëµØ
HK$860/11g
¿W¯Sªº啫³í°t¤è,µS¦pÁô§Îªº¬ü¥Õ½¦¥¬,±N¦â¯À¨a°Ï¥ý¨c¨c±K«Ê,¨ÃºòºòÖß¹ê¹x©T¦â¯À,¦A§Q¥Î·L½¦Ån¤Æ§Þ³N,
±N°ª¿@«×¬ü¥Õ×¶´³¦¨¤À¡u·séw«¬¹ïf¤G×ô¡v¥]»q,·íº¯³z¦Ü¦Ù½§©³¼h¤~ÄÀ©ñ¥X¦³®Ä¦¨¤À,
½T«O 100 ¿¬ü¥Õ«Â¤O±o¥Hµo´§,¹ý©³Äè·À¶Â¦â¯À·½ÀY,¨Ã¯àªý¤î¹T®ò»Ä酶ªº¬¡©Ê,§í¨î¶Â¦â¯À§Î¦¨¤Î«P¶i¶Â¦â¯À²ÓMªº¥NÁ¡C
§ó¥iÁ×§K¦Ù½§±µÄ²¦¨¤À,´î§C¹ï¦Ù½§³y¦¨¨ë¿E¡C
¥Dn¦¨¤À:
¬ü¥Õ«G¦Ù:·séw«¬¹ïf¤G×ô¡B¥Ì¯óÃþ¶Àà¬
§Ü®ñ¤Æ:²¸¨¯»Ä
§Üª¢¯g:¨SÃľJ¡Bµµ®ÚºëµØ
¨ä°ª®Ä¦w¥þ¨Ï¦bÃh¥¥©MÁý÷¥À¨Å´Á¶¡¥ç¥i¨Ï¥Î
¥Dn¥\®Ä
°ª¿@«×¦¨¤À,100 ¿¬ü¥Õ×¶´³«Â¤O
°ª®Ä¦w¥þ,±Ó·P¦Ù¡BÃh¥¥¤ÎÁý÷¥À¨Å´Á¶¡§¡¥i¨Ï¥Î
®»ºò¶Àª÷×Å@®É¾÷,©ó±ß¶¡§í¨î¶Â¦â¯À§Î¦¨¤Î¹ý©³Äè·À¹x©T¦â¯À
¥ý±K«Ê: ¦p½¦¥¬¯ë±N¦â¯À¨c¨c±K«Ê
¦AÖߺò: ±N¹x©T¦â¯ÀÖß¹ê¡B§í¨î¡B²H¤Æ
¹ý©³¥Ë¸Ñ: ·L½¦Ån¤Æ§Þ³N±N¦¨¤À¶Ç°e¦Ü¦Ù©³¤~ÄÀ©ñ,½T«O¦¨¤Àª½¹F·½ÀY
Action 1: ·í¨ì¹F¦Ù½§¨¤½è¼h®É,¤À§G¦b·L½¦Ån¤ºªº·séw«¬¹ïf¤G×ô·|³QÄÀ©ñ
Action 2: ÀHµÛ¹w³]ªºÄÀ©ñ®É¶¡,·í¤¤ªºÃ©wª«½è BCDAC ·|¶i¤@¨Bº¯¤J¦Ù½§,ª½¹F¶Â¦â¯À²ÓM,¨Ã¦A«×ÄÀ©ñ¥X·séw«¬¹ïf¤G×ô
¨Ï¥Î¤èªk¡G
±ß¤W¨ø§©¼ä±«á,©ó¶î¤Æ§©¤ô«e¨Ï¥Î¡C¨ú¾A¶q©ó«ü¦y¨Ã¶î¦b¦â´³¦ì¸m¤W,¦A»´»´¦a¶î·g¡C
¦¹¤D«ÂI×Å@²£«~¡A¥u¥Î©ó¦â´³¦ì¸m¡A¨Ã«D§@¥þ±¨Ï¥Î¡C
½è¦a¬O啫³íª¬ªº¡ã¶î©Ù¶}«á¦³°×½o®ÄªG¡ã¡I
¥Ö½§·|¦³¤@¼h½¤ªº·Pı
¨ý¹D«Ü»¡ã±À¶}®É«Ü·Æ¡ã
§Ú«ØÄ³·g¤F³oºë¯««á¡Aµ¥«Ý¥¦¤@¤ÀÄÁ¦Ü§¹¥þ³Q§l¦¬«á¤~©Ù¤W¤Æ§©¤ô¡ã
¥H¨¾¤Æ§©¤ô§âºëµØ¤@¦P©Ù¨«¡ã
¤Æ§©¤ô¦³§U¥¦¦Aº¯¤J¦Ù½§©³¼h¡AµM«áµo´§¬ü¥Õ¥\®Ä
´N¦n¹³§Ú̹½¦ÅnÃĤY¡A¥Î¤ô°eªA¡A§â½¦Ån°e¨ì¨Å餺¦AÄÀ©ñÃĤO¡I
¨ä¥L¦ì¸m¦A·g¤WºëµØ¤Î±Á÷«K¥i¥H
§Ú¥ªÃ䱪ñ¦~¥X²{¤F«Ü¦h²Ó²Ó²Éªº¦â´³¡Cªìªì¨Ã¤£©úÅã¡A¦ý¶V¨Ó¶V¦h¤Î²`¦â¤F¡I¬Ý¤W¥h«K©úÅã¥i¨£¡ã¡I
©Ò¥H§Ú¤@ª½³£¹ï¬ü¥Õ²H´³²£«~«Ü´éÅD¥h¸Õ¥Î¡ã
§Æ±æ¤Î¦Òç°£¦â´³¡I
14¥]¥÷¶q¥i¥H¥Î®t¤£¦h¤@Ó¤ë¡I
¥Î«á¦â´³¦ì¸m¯uªº´î²H¤F
¥J²Ó¬Ý¢Ò¢Ï¢ç¢°¡@¦P¢Ò¢Ï¢ç¡@¢¶¡@¤À§O¡G¡@¦â´³©úÅã¤Ö¤F«Ü¦h¡ã¡I¡I
¾ãÅé½§¦â¥§¡¤F¡A¥Ö½§Åܱo¥ÕÕ®¡I
¨C±ß¢Ù¢Ó¢Ó¢Þ¦í¨Ï¥Î¡A¦ý°O±o¨C¤Ñ³£n°µ¦n¨¾ÅÎ¥\¤Ò¡ã¤~¤£·|«e¥\ºÉ¼o¡I
Day 1
Day 7
Day 14
AMPLEUR ¥þ½u¨t¦C©ó¥H¤U¸U¹ç¤À©±µo°â:
»´ä ¢x µØ¥úÀyºë¤¤¤ß
¤EÀs ¢x ¤EÀsÆW¼wºÖ¼s³õ¤@´Á ¢x ·s¥@¬ö¼s³õ ¢x ¤¤´ä«°
·s¬É ¢x ¤Ùªù¥«¼s³õ²Ä¤@´Á ¢x ¤W¤ô¼s³õ ¢x ¤¸®Ô¼s³õ
¿Dªù ¢x ¿Dªùij¨Æ«F«e¦a ¢x ¿DªùÀs©÷°Ó·~¤j·H
²£«~¤Î¸ê®Æ¥Ñ«~µP´£¨Ñ
|