|
BLADE CHORD
歌手:abingdon boys school
作詞:Takanori Nishikawa
作曲:SUNAO
絡み付く 闇を切り裂いて
KaramiTsuku YamiWoKirisaite
燃え上がる 鼓動の様に
Moeagaru KodouNoYouNi
鎮せない痛み 幾千の悲しみが
KesenaiItami IkusenNoKanasimiga
今君を 焦がしてく
ImaKimiWo Kogasiteku
抱き合う度 震える指先が 夜を欺いて
DakiauTabi FurueruYubisakiGa YoruWoAzamuite
滲む景色 伝わる吐息だけがまた
NijimuKesiki TsutawaruToikiDakeGaMata
交われる場所 探してる
KowareruBasho Sagasiteru
天上天下轟く FLOW
TenjyoutengeTodoroku
不退転で独損 ROCK ON
FutaitenDeDokuson
諸行無常 空蝉の終世で
Shogyoumujyou UtsusemiNoShuuseiDe
I SHOW THE 万象
Banshou
絡み付く 闇を切り裂いて
KaramiTsuku YamiWoKirisaite
燃え上がる 鼓動の様に
Moeagaru KodouNoYouNi
鎮せない痛み 幾千の悲しみが
KesenaiItami IkusenNoKanasimiga
今君を 焦がして
ImaKimiWo Kogasite
露と落ち 露と消えにし 夢はまた夢
TsuyuToOchi TsuyuToKienisi YumeWaMataYume
聞き分けない その躯と躯 ただ持て余して
Kikiwakenai SoNoJaradaToKarada TadaMoteamasite
霞む意識 塞がる熱に濡れながら
KasumuIsiki BusagaruNetsuNiNureNagara
溺れて 構わないから
Oborete KamawanaiKara
肝胆相照 瞬き
KantanAiterasu Matataki
心衰の理を表す
HisuiNoKotowariWoArawasu
有象無象 蹴散らせよ 一掃
YuujyouMujyou Kechiraseyo Isso
GOT VIBE I WILL SURVIVE
鮮やかに 胸を貫いて
Azayakani MuneWoTsuranuite
砕け散る 宿命の様に
KudakeChiru SadameNoYouNi
儚い願い 幾億の輝きが
HakanaiNegai IkuokuNoKagayakiGa
今君を 映し出す
ImaKimiWo Utsusidasu
SHOUT DOWN BASTARD
NOBODY TRY TO KNOW THE TRUTH
THERE IS NOTHING LEFT TO LOSE
BLOW UP BEAT BACK BURN OUT
YOU JUST CAN'T STAB ME
絡み付く 闇を切り裂いて
KaramiTsuku YamiWoKirisaite
燃え上がる 鼓動の様に
Moeagaru KodouNoYouni
鎮えない痛み 幾千の悲しみに
KienaiItami IkusenNoKanasimiNi
今は 焼かれて
ImaWa Yakarete
君だけに 注ぐ刹那さが
KimiDakeNi SosoguSetsunasaGa
辿り着く 孤独の淵で
Tadoritsuku KodokuNoFuchiDe
涸れない想い ひと片の花弁が
KarenaiOmoi HitohiraNoHanabiraGa
僕を今 揺らして
BokuWoIma Yurasite
さらぬだに 打ちぬる程も 夏の夜の夢
SaranudaNi UchinuruHodoMo NatsuNoYoNoYume
中譯:
斬斷糾纏的黑暗
有如猛烈燃燒的鼓動一般
無法消除的心痛與數千的哀傷
如今正使你陷入焦灼
每次擁抱時顫抖的指尖欺瞞了夜色
滲開的景色中只有相互感染的喘息
仍在找尋再度交集之處
名震天上天下 FLOW
不屈者獨尊 ROCK ON
諸行無常 空蟬終生
I SHOW THE 萬象
斬斷糾纏的黑暗
有如猛烈燃燒的鼓動一般
無法消除的心痛與數千的哀傷
如今正使你陷入焦灼
隨露珠凋零 伴露珠消逝 夢中之夢
無法理解的軀體與軀體之間難以自持
朦朧的意識被充斥的熱度濡濕
即使就此沈溺也無妨
肝膽相照 眨眼一瞬
顯示盛者必衰之理
有象無象 突圍而出 一舉殲滅
GOT VIBE I WILL SURVIVE
鮮明地貫穿胸口
如同碎裂散落的宿命一般
渺茫的願望與數億的星芒
如今正映照著你
SHOUT DOWN BASTARD
NOBODY TRY TO KNOW THE TRUTH
THERE IS NOTHING LEFT TO LOSE
BLOW UP BEAT BACK BURN OUT
YOU JUST CAN'T STAB ME
斬斷糾纏的黑暗
有如猛烈燃燒的鼓動一般
無法消除的心痛與數千的哀傷
如今正在灼燒
唯獨傾注於你的剎那
終於到達了孤獨的深淵
未曾乾涸的思念與單片的花瓣
如今正使我動搖
雖然無雨 仍甚濕濡 夏夜之夢
轉貼自 http://forum.gamer.com.tw/G2.php?bsn=08209&lorder=14&parent=938&sn=1110
|