Stop Crying Your Heart Out
hold up
hold on
don't be scared
you'll never change what's been and gone
may your smile (may your smile)
shine on (shine on)
don't be scared (don't be scared)
your destiny may keep you warm
cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
get up (get up)
come on (come on)
why're you scared?(i'm not scared)
you'll never change
what's been and gone
cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
cos all of the stars
are fading away
just try not to worry
you'll see them some day
take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
we're all of us stars
we're fading away
just try not to worry
you'll see us some day
just take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
stop crying your heart out
stop crying your heart out
you'll see us some day
just take what you need
and be on your way
and stop crying your heart out
stop crying your heart out
stop crying your heart out
這首歌很適合在心情低落時聽的。
心情好時，我覺得SCYHO並不突出，好聽，反而覺得它沒有靈魂。
心情不好時，完全感受SCYHO的威力。
〔轉〕
Stop Crying Your Heart Out许多人很熟悉。电影蝴蝶效应电影版结尾曲中的出现，是很多人开始听OASIS的原因。2002年世界杯英格兰的战败后，BBC又将它选为抚慰全国人心灵的声音。尽管Noel觉得这首歌在创作上对自己来讲没什么突破，但媒体将它形容为"Don't Look Back in Anger"之后的回归或者Noel作曲天才的表现，排行榜上取得第2名的成绩。
有关创作灵感来源却并不象歌曲那么优美，甚至还有点搞笑。Noel有次去到朋友家，看到对方的女儿在拼命的哭闹，感觉好象把心肺都要哭出来一样。被惊得目瞪口呆的Noel后来在进入录音室之前，花两天一个晚上，临时写出Stop Crying Your Heart Out。简单的说是首哄小孩不要闹和让父母撑住的歌曲-_-
感谢歌词由SCOTT翻译^^
Hold up, hold on, don't be scared
撑下去 在继续 别畏惧
You'll never change what's been and gone
事实无法改 过往已难追
May your smile. Shine on. Don't be scared
愿你的笑容 永远灿烂 不要畏惧
Your destiny may keep you warm.
命运之神永远眷顾著你
Cos all of the stars are fading away
因为所有的星星正逐渐隐去
Just try not to worry you'll see them some day
不要担心 有天你将还会看到他们
Take what you need and be on your way
带走你所需 准备上路去
And stop crying your heart out
收起你的泪 别再哭泣(cry your heart out指的是哭得很大,把心都哭出来了)
Get up. Come on why you scared
站起来 来吧 你在怕什麼(我一点也不怕)
You'll never change what been and gone
事实无可改 过往已难追
有人说单曲碟中跟随在Stop Crying Your Heart Out后面出现Thank you for the good times是十分完美的配搭。这个人八成常常和人分手！
这是ANDY第一首为OASIS创作、由LIAM来演唱的歌曲。关于创作灵感和评论并不多，不过我们可以从歌词想象这个创作者看起来很美好又有点悲观的情绪。
假若ANDY的前乐队RIDE不解散的话，他们现在的高度至少是（比OASIS历史还要长的）英国一线乐队待遇。但并不是所有天才都能得到眷顾，后几年的混乱让ANDY失望到移民去他老婆娘家。正在这时OASIS朝ANDY伸出呼唤之手，这位天才吉他手马上把自己当时的乐队解散并拒绝其他乐队主音吉他空缺的邀请，跑去加入他一直以来最欣赏的OASIS，即使只是一个贝斯手。如果故事到这里结束，很美满，可惜一切顺利就不是OASIS。加入不到1年的时间，就发生2000年NOEL巴塞罗纳出走，乐队差点解散的危机。ANDY可能被惊到面青口白，心里想着：妈的，我加入OASIS到底干什么？
好在两兄弟最后还是和好，但恐怕ANDY还是被留下“世事无常”的心理阴影，然后就有了这首有点点幸福又有点点恐慌的小曲。在HC专集4个单曲DVD演唱会幕后花絮中，能看到ANDY感叹参加与OASIS一起做演唱会的满足感。 希望这种快乐能长久。
去年DBTT刚发行的时候，有人在OASIS官方论坛上问前鼓手ALAN离开的原因、他走之前有没说什么之类，有个人打趣的回复：他说“Thank you for the good times”
看了之后情不自禁的笑出声来，接着又是一丝丝的失落感……
最后一首Shout it out loud 应该是写给NOEL后来女朋友的一首歌曲。歌词看起来是那样，却又不完全象一首情歌。这大概就是HC整张专集让人不满意的地方，快歌节奏不够强，抒情歌歌词却没什么感情。这是首值得听的歌曲，但又无法让人留下印象。
单曲DVD包括"Stop Crying Your Heart Out"demo，以及2001年美国Brotherly Love演唱会之旅的采访DVD Documentary 第二个部份。
视频在线看、音频等其他
http://wiki.oasis-story.com/index.php?title=Stop_Crying_Your_Heart_Out_%E5%96%AE%E6%9B%B2
一个有意思的地方又和Green Day的Boulevard of Broken Dreams有关，这次是它的MTV，在一开头居然出现一个和单曲碟封面十相似的场景 |
|
