聽日上堂..小小PRESENTATION..
就係講呢篇" Robert Forst: Nothing Gold Can stay (佛洛斯特：黃金事物難久留)"

Nothing Gold Can Stay　 

Nature's first green is gold, 
Her hardest hue to hold. 
Her early leaf's a flower; 
But only so an hour. 

Then leaf subsides to leaf. 
So Eden sank to grief, 
So dawn goes down to day. 
Nothing gold can stay. 

初初睇的時候也不明白...
但一個一個未解釋之後又明白了..

於是再上網看...叫人明白的只是世事的無奈...
明明可以緊握的一件事,但事實上又好像不是..
這個..就是我睇完之後的少少感覺吧∼∼
"轉眼即逝的大自然，就像人生一樣，要永久保留其實很難的事"

其實有中文版架 =]
會易明好多的...hehe*

黃金事物難久留　 

自然的初綠是為金， 
她這種色彩最難存。 
她的新葉像朵花； 
但也只能保剎那。 

之後葉復褪為葉。 
同理伊甸淪悲切， 
同理清晨沉為晝。 
黃金事物難久留。