這是一個講述上流社會1%的繼承者們與平凡現實的貧窮女孩邂逅之後所展開的浪漫故事~❤‵所有美好記憶的開始,只因多看了你一眼...
【她驚艷了時光,他溫柔了歲月...】
《The Heirs》我們迄今為止未曾見過的,如此性感、邪惡、充滿激情的「青春羅曼史」!
 
“欲戴王冠、必承其重”——這是關於因想要戴上的“王冠”而承受著其重量的繼承者們,為心中的“王冠”而努力著跨越世間的阻礙,勇敢前進的故事!
你知道捕夢網嗎?那是一個會濾除掉噩夢的東西,而美夢會經過捕夢網的那個圓孔進入你的夢鄉...
這是你告訴我的...而你就是我的美夢,一場“仲夏夜之夢”...
階級之重,他們能承受嗎?
『堅持不下去了...對不起...』---車恩尚
『我知道你難過,我錯了,也沒法給你將來會變好的承諾...但是,一起走吧,手牽手...』---金嘆
『我們已經走得夠遠了...不要再走下去了...』---車恩尚
『我說了不要這樣!』---金嘆
『以後還會再碰到的,我先走了...』---車恩尚
       
金嘆帶著母親韓琦愛走出飯廳,並對大家說這才是自己的親生母親,自己只是私生子,配不上Rachel,要取消婚約...眾人愕然!李Esther帶著女兒Rachel惱羞離開。會長氣得扇了嘆兩個耳光,斥其不爭氣,嘆卻說寧願被趕出家門也絕不求饒!
另一方面,恩尚打工心不在焉,屢屢犯錯...出來扔垃圾時遇見了趕來的嘆,嘆凝望著恩尚,眼淚直直落下,恩尚彷彿明白了一切,也落下眼淚,二人無語凝噎...相視流淚的二人,恩尚問嘆發生了什麼事...
『你沒事吧?...有什麼事嗎?...』---車恩尚
『在美國你說過,如果我有危險會拉著我的手跑...在韓國也有效嗎?』---金嘆
恩尚搖了搖頭...
『原來是這樣...』---金嘆
可沒想到恩尚衝上前用雙手摟住嘆的脖子,將嘆緊緊抱在懷裡,二人相擁...
彼此沒有再說任何一句話,卻彷彿明白對方心裡的悲傷...
『祝你好夢~』---車恩尚
『已經在做了...你不是在這裡嗎!?就在我面前~』---金嘆
   
因為是真心的喜歡,所以才會這麼心痛吧!?
『你到底想讓我怎樣啊?!』---車恩尚
『只想你能親自接我的電話;想我跟你說話的時候,你能回應;想我們視線相遇的時候,能打個招呼...』---崔英道
『現在我都明白了,明白了你喜歡我,也明白了為什麼你知道我所有秘密卻還守口如瓶...是我一直在回避,對不起...那麼如今我所能做的,只有一件事了...你的心意,我拒絕,對不起...』---車恩尚
『...真是好殘忍...我可以報復嗎?...』---崔英道
『雖然希望你不要,但如果一定要那樣才能解氣,那就請便吧...那是拒絕的代價,我會承受...』---車恩尚
『往後我沒法再欺負你了,因為心會痛...所以我會欺負除你之外所有的人...』---崔英道
『你所謂的報復就是這個嗎?!』---車恩尚
『我說將要欺負的除你之外的所有人之中,也包括金嘆...當然,也包括我...』---崔英道
『你想走到哪一步?!還要我忍多少?!告訴你別動車恩尚了吧!?』---金嘆
『你放開車恩尚,我才能不動車恩尚啊!我不是警告過了嗎?不要守護車恩尚!為什麼就是不聽話呢?!』---崔英道
『我真的厭煩了!所以你,要走到最後麼?』---金嘆
『當然要走,都已經走到這裡了...我就為了贏你,錯過了跟媽媽的最後一頓飯...所以每次看到你,我都想殺了自己!我怎能結束這場爭鬥!?』---崔英道
『不管是從前還是現在,你都會為了讓一個人不幸,把自己也拖進不幸,而且是竭盡全力...你怎麼就一點都不會變呢?』---金嘆
『你呢?只有你自己變了,開心嗎?更大的爭鬥?別胡扯了!悔婚成功了嗎?你最終還是會給你爸屈膝下跪,還是現在去跪吧...或者,這次也要讓車恩尚跪下嗎?你那不是更大的爭鬥,而是魯莽的爭鬥!』---崔英道
『哪怕是那種魯莽的爭鬥,你嘗試過嗎?該跪就跪...但是,只要再次站起來就可以了!不斷地站起來,總有一天不會再摔倒!你就站在原地吧,崔英道!我已經不在那兒了...』---金嘆
金嘆還在為當年的那件事後悔...而英道還在為當年的那件事怨恨自己...
『可我總不能跟自己打架吧!?(劉Rachel)那你呢?你明知道啊...金嘆不欠你什麼...據我所知,金嘆從不曾給過你一絲希望,打破政策聯姻規則的人是你...在政策聯姻裡,執著和糾纏,都是犯規...可你能原諒金嘆嗎?你能承認你的錯比金嘆大嗎?...我也一樣...所以只能死撐著...』---崔英道
『你搞什麼?覺得我很好笑嗎?我對你來說,完全不重要嗎?!我就不能成為你的依靠嗎?!沒有依靠的價值嗎?!』---金嘆
『你現在自己的事都已經很麻煩了...』---車恩尚
『從出生到現在,每時每刻都很麻煩!...見不得光的媽媽;討厭我的哥哥;爸爸夫人的惡言;製造了這一切的爸爸;知道了秘密的朋友的憤怒;被扔到陌生國家度過的三年...我現在的處境,絕對不是因為你才造成的!所以...』---金嘆
『也不是因為你!不是因為你,金嘆...』---車恩尚
『如果我和車恩尚同時落水了,你會救誰啊?』---趙明秀
『我不會讓她有機會跟你一起去水邊~』---崔英道
『那麼你和車恩尚同時落水了,像鐵達尼號一樣,只有一塊救命板,絕對沒有其他的辦法了,怎麼辦?』---趙明秀
『我和車恩尚單獨兩個人在一起嗎?』---崔英道
『有很多很多人,但只有你們兩人落水了。金嘆不在,我也不會救你們。』---趙明秀
『我會先救車恩尚,然後讓她在沒有我的世界裡活下去...這應該是能讓我在車恩尚心裡留下烙印的最佳方法了!...既救了車恩尚,又令她沒辦法再和金嘆在一起...』---崔英道
『你總是這樣...選了又選,最後選個悲劇結局...』---趙明秀
    
要鼓起多少勇氣,才能說出隱藏已久的秘密?!
『你怎麼總是這麼讓人操心啊!?明明都知道,為什麼還要來?!明明知道劉Rachel叫你來,是為了給你難堪,為什麼還要來?!』---金嘆
『我要工作、要賺錢,怎麼能不來!?...崔英道可以,我就不行嗎?!崔英道打工就沒關係,我打工就很丟人嗎?!怎麼?因為我不是這家咖啡連鎖店的女兒嗎?!』---車恩尚
『我不是那個意思...我不願意看你在這裡被他們這樣對待!』---金嘆
『我真正覺得丟臉的...是在學校被人叫做暴發戶,卻什麼都不能說的我自己...我並不是因為自己窮而覺得丟臉,卻因為說謊的自己覺得丟臉!』---車恩尚
『這些我怎麼會不明白...就不能想得簡單點嗎?!』---金嘆
『我來就是為了跟他們說清一切,說我不是暴發戶、說我騙了他們...帶著早晚會被揭穿的秘密整天戰戰兢兢,我就沒有一天睡得安穩,擔心‘今天是不是沒事?’‘明天會不會被揭穿?’‘被揭穿了該怎麼辦?’...而且,你也是一樣啊...你從出生那天直到幾天前,一直都在隱瞞著,可是你卻說出來了!』---車恩尚
『我說了,但是你就不能不說嗎?我說過了,所以我知道!不要說,說出來也不會變得更幸福!』---金嘆
『可就算是那樣...』---車恩尚
『你會受傷的!怎麼就這麼固執?!』---金嘆
『都是跟你學的...明明知道會受傷,卻還是要前進...』---車恩尚
『我害你扮暴發戶、害你難過...對不起,是我錯了...如果說不下去,就放棄掉,下樓到我懷裡來...』---金嘆
『我做到了...』---車恩尚
『幸會,社會關愛者,車恩尚...我是庶子,金嘆...』---金嘆
『非常非常帥的金嘆...看到我就走過來的金嘆...因為我總是變得不幸的金嘆...金嘆,我喜歡上你了,真心的...』---車恩尚
   
沉重的“王冠”的重量...
『父親的兒子被關了起來;帝國集團的庶子卻成了大股東...』---金嘆
『這是提前送你的生日禮物,因為你是我的兒子。』---金南允會長
『從今天起,我不再是您的兒子了,而是哥的敵人!我原以為我能說服您...我不貪戀哥的東西,哥走哥的陽關道;我走我的獨木橋...我原以為這樣就能讓我們家庭和睦...可是今天,我的努力化為一場空...』---金嘆
『如果讓阿元負責生意,不知道日後會發生些什麼...可能會進監獄,也可能會像我這樣生病...那麼到那時候,就會有一群人跑來要他交出自己的位子...所以必須要有你存在!對我來說,這是為你哥著想,也是為集團著想之道!這就是和平!』---金南允會長
『所以說,我對哥、哥對父親,在這場不知道何時會輸的戰爭中,戰戰兢兢、互相猜疑、高度緊張...這就是我們要守護的和平嗎?!...可是父親,今天拜您所賜,我失去了家人...今天,我跟哥不再是家人而是敵人...所以今後哥哥無論如何也沒法跟我媽成為一家人了!而我媽從一開始就不是您的家人!從今以後,您再也不是我的家人了...』---金嘆
『這正是你將要戴上的“王冠”的重量!是你必須承受的...』---金南允會長
『不管我做出什麼選擇,你都要相信我...我現在只剩下你一個了...』---金嘆
『你身上到底在發生什麼事?』---車恩尚
『我在喜歡你...』---金嘆

恩尚的儲物櫃被人破壞,英道為了幫她報仇,打算毀掉其餘所有人的櫃子,但被恩尚攔住了...
『你這是為了毀掉一個凶手的儲物櫃,就毀掉所有的儲物櫃嗎?!這像話嗎?!』---車恩尚
『為什麼不像話?凶手就在這裡!』---崔英道
『行了!別的同學有什麼罪?!』---車恩尚
『那你有什麼罪?!』---崔英道
『現在多少能有些了解你了,崔英道~你的心意我領了~但是別這麼做,不能拿吃的開玩笑...』---車恩尚
『原來你要有所感謝的時候才會笑啊...』---崔英道
『現在你也多少有點了解我了啊~』---車恩尚

『還有件事要拜託您,以後絕對,不要再打恩尚的主意...』---金嘆
『你現在是在威脅我嗎?!』---金南允會長
『是您給了我,可以威脅您的利劍,這是您交給我的利劍...您要是再動恩尚,連我自己都不知道我會把利劍指向誰...』---金嘆
...這樣的爭鬥,究竟何時才會結束?
      
※↗李敏鎬★金嘆❤朴信惠★車恩尚❤金宇彬★崔英道↖※
|