這是一個講述上流社會1%的繼承者們與平凡現實的貧窮女孩邂逅之後所展開的浪漫故事~❤‵所有美好記憶的開始,只因多看了你一眼...
【她驚艷了時光,他溫柔了歲月...】
《The Heirs》我們迄今為止未曾見過的,如此性感、邪惡、充滿激情的「青春羅曼史」!

故事講述韓國上流社會的‘繼承者們’遇上了極其平凡、現實的‘貧窮繼承者’女主人公後,所展開的「青春羅曼史」!
這段「青春羅曼史」因為“繼承”二字而顯得有點沈重,除了愛情,該劇更多的是關於成長的故事...
金嘆不過是一個貴族豪門的棄兒,一個用懶散和笑容來掩蓋孤獨悲傷的庶子...
擁有一張英俊帥氣的臉和財閥之子的顯赫身世,但在這太過刺眼的光環下卻隱藏著不可告人的秘密——他是“私生子”!
同父異母的哥哥金元為了提前找回嘆將搶奪的東西,於是把才十五歲的嘆送到美國留學。他告訴嘆不要思考、不要擁有夢想,吃喝玩樂就好,如果可以,就別回來。那瞬間,嘆明白了他去美國不是留學,而是“流放”!
“人前玩世不恭、笑容燦爛;人後憂郁嚴肅、落寞孤寂”,嘆最大的個性特徵不是機智勇敢、不是孤僻冷漠,而是寬容與溫暖。
一個溫暖的高富帥,詮釋私生子如何奪權的豪門爭奪戰!以金嘆個性中的溫柔善良、寬容與溫暖,他應該會感化他身邊的人,幫助他尋回他夢寐以求的親情!
車恩尚是一個灰姑娘,甚至是一個女漢子!一直在與生活抗爭的她,所過的生活就如同她所說的一樣,不工作的時間對她來說都是奢侈,屬於她的天堂就只有一個——“打工天堂”!
父親病逝,姐姐不堪生活重負拋下她們獨自去了美國。恩尚與不會說話的媽媽相依為命,過著黯淡的生活。因勞累而哭得梨花帶雨,被姐姐欺騙後又哭得天昏地暗的她,從小到大都沒感覺到快樂,有的只是委屈與不忿!
因為貧窮的原因,她還很早熟,像是已經看淡人生起落。她有著非同一般的機智與勇氣,這個不甘於現狀的灰姑娘,應該會用自己的智慧、勇氣挑戰現實,甚至幫助嘆尋回親情,共同面對人生難題!
崔英道是一個擁有IQ150的宙斯酒店唯一繼承者,性格有些奇特和叛逆,經常以欺負朋友為樂。
但這樣的英道,在他霸氣欺人的背後,他有一個視婚姻為交易手段、換女朋友如換衣服的老爸,而且還動不動就對他拳腳相向!
在這樣的環境下成長的他具有很強的報覆心理:自己被老爸打了,那就加倍地從別人身上找回來!
不過,英道雖然在外貌上比不上金嘆,但魅力卻絕不輸給他!愛上一個人的時候會全心全意,耍狠的時候絕不心軟!
有時候女生就喜歡這樣有些痞痞的壞男孩...當英道對金嘆宣戰,會瞬間被他那種無所畏懼、鄙視一切的獨特魅力迷倒!
他與嘆之間,將不斷地報覆,並且不斷地被原諒與被感化...
“欲戴王冠、必承其重”——這是關於因想要戴上的“王冠”而承受著其重量的繼承者們,為心中的“王冠”而努力著跨越世間的阻礙,勇敢前進的故事!
   
所有美好記憶的開始,只因多看了你一眼...
恩尚以參加姐姐婚禮為借口到美國投奔姐姐,卻發現姐姐對媽媽說的她要嫁的富有男人實際上是個渾噩度日的酒鬼,而姐姐並沒有念大學,恩尚在餐廳找到了在做服務生的姐姐。
恩尚把姐姐當做她在糟糕人生裡最後的希望,然而這最後的希望破滅了。在用餐的金嘆目睹了恩尚與姐姐的爭吵,在經歷了接二連三的荒唐事件後,金嘆救助了困境中的恩尚,並收留她住在自己家裡。短暫的相處中,金嘆開啟了恩尚的“仲夏夜之夢”...
不過對恩尚來說這終究只是一場夢,夢醒了,就該在那夢裡消失...回到韓國的恩尚原本以為與金嘆緣盡於美國,但回到韓國後竟再次遇到金嘆,彼此還居住在同一屋簷下...
洞悉金嘆與恩尚相戀的金會長,想借一百個人的嘴告訴恩尚配不上金嘆,從而令她知難而退...因此金會長讓恩尚轉學到帝國高中就讀。自此,恩尚進入了韓國上流社會0.1%的繼承者們的世界...
IQ150的崔英道是宙斯酒店唯一的繼承人,愛把他那好頭腦用在欺負同學上。手握金嘆是私生子這張王牌的他,洞悉到轉校生車恩尚是金嘆的弱點後,欺負恩尚來激怒金嘆,卻在這過程中不知不覺地喜歡上車恩尚...
孤獨、悲傷、叛逆、嫉妒、陰謀、報覆、委屈、不甘...以及現實...
溫柔、善良、寬容、溫暖、智慧、勇氣、原諒、感化...以及夢想...
他們要如何改變命運?又要如何用自己的智慧、勇氣挑戰現實?
繼承者們那段十八歲佈滿荊棘的時間將娓娓道來...
    
那次美國的邂逅,就像是命中注定般,開啟了一場“仲夏夜之夢”...
『...想讓我相信你,必須先讓我知道你是誰...但是,昨天他遇見了一個女孩,那個女孩叫車恩尚...可是他有件事想問車恩尚“我是不是...喜歡上你了?”』---金嘆
『...應該不是...他已經訂婚了...』---車恩尚
『就算那樣還是喜歡...』---金嘆
『那太像電影了...』---車恩尚
『這裡是好萊塢(HOLLYWOOD)啊!這種事情偶爾也會變成事實。』---金嘆
『真的嗎?這裡真的是好萊塢(HOLLYWOOD)嗎?...真神奇,我在電影裡見過那個(HOLLYWOOD標牌)!...看著雖然很近,其實還是很遠吧!?...』---車恩尚

『我一生都在致力於拍下決定性的瞬間...卻不知人生的每一瞬間,都是決定性的瞬間...』---崔英道
『‘彷彿一場“仲夏夜之夢”一樣的時間...現在我該消失了,就像昨晚那場夢一樣...’』---車恩尚
『‘我一直在想像,因為我而感到寂寞的人...至少有哪怕一次,就因為我不在而感到寂寞孤單...我想回家,父親;我好想你,媽媽;那麼狠心送我離開,可我相信你,至少有那麼一次非常的痛心(哥哥)...’』---金嘆
『‘就像無法證明,我曾存在於昨晚的夢裡一般...那個地方對我來說也是如此,我真的去過那裡嗎?’』---車恩尚
『‘我去過,我證明。’』---金嘆
      
本以為緣盡於美國,沒想到在韓國會再次相遇,這難道真的是命運?!
『難道你是...這家的二兒子嗎?你是...帝國集團的二兒子嗎?那麼...那天在門口見到你的時候,我住在這裡...你是知道的?我每天都來這裡住...你也是知道的?』---車恩尚
『車恩尚...我是不是...想你了...?』---金嘆

『如果必須要失去,那就只能失去了...』---金元
『我知道自己沒資格,但是我能理解你...』---金嘆
『你算什麼?憑什麼理解我?既然有勇氣回來,難道就沒有勇氣跟我鬥嗎?』---金元
『我不想跟你鬥,因為明擺著會輸...根本不是真心在鬥,又怎麼會贏?』---金嘆

『算我求你,能不能不要搞那麼多事情來讓我操心?!能不能老老實實點?!』---金嘆
『我倒想問你,能不能別再打擾我了?!我光是要糊口過日子就已經很累了,可是崔英道好像已經盯上了我,一天天面對著你也越來越別扭...我並沒有什麼很大的奢求,我只盼望著能夠順利畢業,二十歲時候的生活只要比現在好上一點點就行,我只求這個!可是,我真的不知道該怎麼辦才好了...』---車恩尚
『要我告訴你該怎麼辦嗎?你明天立刻就從我家裡搬走!...沒法搬嗎?學校也想繼續念下去嗎?那就從現在開始喜歡我,如果可能,盡量真心喜歡...因為我已經喜歡上你了...所以從現在起,我會在學校對你的事積極干涉,也會入侵你的私生活。』---金嘆
『你就那麼閒嗎?我就當沒聽見。』---車恩尚
『你都聽到了,沒法當作沒聽見。』---金嘆
『我一點都聽不懂你在說什麼!』---車恩尚
『從現在開始喜歡我,我喜歡上你了,比任何時候都認真!』---金嘆
『把手機還給我...分期付款還差好久,那對我來說很昂貴...要用那個給媽媽發短信,還要跟打工的店裡聯繫,把我的手機還給我!...』---車恩尚
『如果我現在想抱你,我是不是瘋了?』---金嘆
『你會死的!...』---車恩尚
『不要哭,不要說討厭我...哪怕只說會考慮也好,求你了...』---金嘆

『剛才開始一直在想什麼呢?』---趙明秀
『想車恩尚...』---崔英道
『你為什麼要想暴發戶啊?』---趙明秀
『就是說啊~‘為什麼要想暴發戶?’連這個問題也一起在想呢~』---崔英道
    
看起來很近,但其實很遠...對我來說,你就是那樣...
『因為我,你變得越來越糟糕了...』---車恩尚
『不是因為你...就算那樣,也不會放開你的手。我會這樣繼續走下去,只要繼續走下去,路的盡頭,你會在那裡,對嗎?』---金嘆
『不會...我早就逃走不在了...』---車恩尚
『沒關係,我會把你找回來!』---金嘆
『不要那樣!我已經沒有地方可以躲了...』---車恩尚
『那要我怎麼辦?我喜歡你!你要我怎麼辦?!』---金嘆
『我也是!我也喜歡你...但那又能怎樣呢?想要順利地畢業;雖然寄人籬下,但還想過得心安理得。即使是小小的計劃,也都全部被打亂!喜歡你有什麼用?!那有什麼意義?!同學們不知道你複雜的家庭關係吧?!你守不住我的,你守住自己就可以了!...』---車恩尚
『你真的,覺得我的心意很可笑嗎?我的真心很可笑嗎?』---金嘆
『你覺得我的努力很可笑嗎?你和我合適嗎?我和你合適嗎?!』---車恩尚
『好吧,好像是,我們不合適,你配不上我...知道為什麼嗎?不是因為你傷了我的自尊心,也不是因為提起我的家事,說‘管好你自己’這種話來傷我的心。而是因為我可以為你鼓起勇氣,可你卻不肯為了我做任何事情...好,如果你那麼希望,我就不管了...本以為你是一場美夢,沒想到竟是一場噩夢,車恩尚...』---金嘆

『為什麼不去訓練營?不怕我去訓練營欺負車恩尚嗎?你們兩個這麼快就淡了嗎?或者你被甩了嗎?看你們好像在互相避著對方...』---劉Rachel
『正在想...在包括你在內的所有人身邊,怎樣守住我自己的方法,也能守住她的方法。』---金嘆
『等一下,就一分鐘,你第一次來我房間嘛...』---金嘆
『我不能來這裡,你住的家和我住的房間,是不同的世界...這世界上有我無法跨越的門檻,你的房間,就是這樣的門檻...』---車恩尚
『稍微再等一等,我會讓你能跨越這個世界上所有的門檻的,現在我正在想方法...好好去訓練營,我會想你的~』---金嘆

『看來你對她是真心的...那你能不能幫忙傳達一下我的真心?!替我轉告車恩尚,我好像喜歡上她了。我說的話她好像不信,由你來說,她可能會信。真叫人傷心~』---崔英道
『連口氣都沒喘趕了四個小時的路,就只能讓我看到這一幕嗎?!』---金嘆
『我知道你生氣...』---車恩尚
『你知道什麼?!你到底有沒有想過我?好像只有我一個人不正常!我知道你因為我吃了不少苦,但希望你逃避我的方式...不是崔英道...』---金嘆
『剛才我給你打電話,剛才覺得有很多理由...現在想想看,好像只是因為想你了~特別~』---車恩尚
『這裡離家很遠,現在又是晚上,你又來了,所以我正在逃往夢境...就再多一天“仲夏夜之夢”...』---車恩尚
『記不記得我們去看過好萊塢(HOLLYWOOD)標牌?就那個看起來很近,但實際很遠的那個...對我來說,你就是那樣...看起來很近,但其實很遠...可是這麼和你牽手,我怕會誤以為離你很近...昨天問過吧!?你是不是我的不幸之一...不是,你是我不幸中的萬幸~這就足夠了,我的夢醒了,這樣我才能生活下去...』---車恩尚
『要離得多近,你才會相信?別來都沒來過就自己亂猜了,車恩尚...』---金嘆
   
※↗李敏鎬★金嘆❤朴信惠★車恩尚❤金宇彬★崔英道↖※
|