McLok's space
麥諾與麥小毛,一對黃金拍擋
mclok
暱稱: 麥諾
性別: 男
國家: 香港
地區: 黃大仙區
« December 2018 »
SMTWTFS
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
最新文章
Closed~~
月記 (10/8 - 26/8)
深圳之旅
週記
Mclok 瘋狂遊車河 + 決...
文章分類
全部 (43)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
網站連結
hkitalk.net
我的 Youtube channel
我的舊 blog 位置
我製作的「文德TV」
慈雲山聖文德校園小記...
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 43
留言總數: 40
今日人氣: 0
累積人氣: 1139
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
2008 年 6 月 26 日  星期四   晴天


Endless Rain - X-Japan 分類: 未分類

Endless Rain - X-Japan
----------------------

I'm walking in the rain
行くあてもなく伤つた身体濡らし
络みつく冻りのざわめき
杀し续けて彷徨ういつまでも
until i can forget your love

眠りは麻药
途方にくれた心を静かに溶かす
舞い上がる爱を踊らせて
ふるえる身体を记忆の蔷薇につつむ
i keep my love for you to myself

endless rain, fall on my heart
心の伤に
let me forget all of the hate,
all of the sadness *

(せりふ)
days of joy days of sadness
slowly pass me by
as i try to hold you
you are vanishing before me
you're just a illusion
when i'm awake
my tears have dried
in the sand of sleep
i'm a rose blooming in the desert

it's a dream, i'm in love with you
まどろみ抱きしめて

endless rain, fall on my heart
心の伤に
let me forget all of the hate,
all of the sadness *

i awake from my dream
i can't fink my way without you

the dream is over
声にならない言叶を操り返しても
高すぎる灰色の壁は
过き去った日の思いを梦に写す
until i can forget your love

endless rain, fall on my heart
心の伤に
let me forget all of the hate,
all of the sadness *


endlsee rain, let me stay evermore
in your heart
let my heart take in your tears,take in your memories
endless rain, fall on my heart
心の伤に
let me forget all of the hate,
all of the sadness *

在這場永不完結的雨緊抱著 夜晚正迎著晨早來臨 在這顆心仍然是濕透之際 在永不完結的雨裡 我一直在走 像一個感到傷痛的詩人 嘗試去尋找答案 嘗試去躲開淚水 但這其實是個圓圈 沒有完結 當雨停的時侯 我會揭開那一頁 是第一章的那一頁 只是受傷 受了傷 理應知道的答案 為何仍要追問下去呢 我受傷是否有錯呢 我覺得痛是否有錯呢 我在雨中是否有錯呢 我希望這夜不完結是否有錯呢 我哭是否有錯呢 但我知道 唱這最後的歌是沒有錯的 原因會永遠地消失 當我清醒時 我仍是獨自凝望著那夜空 我們的回憶漸漸地消失 只是受傷 受了傷 理應知道的答案 為何仍要追問下去呢 我看見紅色 我看見藍色 但都被銀色的光芒漸漸地蓋過 當清晨來臨時 我會到達下一章 在這場永不完結的雨緊抱著 夜晚正迎著晨早來臨 在這顆心仍然是濕透之際 只是受傷 受了傷 理應知道的答案 為何仍要追問下去呢

_______________________________________________________________

我在 Joseph 的樂隊 "Temprate" 裡面,要演唱呢隻,難度超高!既要唱高音,又要唱日文!@@" 求主帶領啊! 

發表時間:2008-06-26 02:44 PM  [ 編輯日誌 ] [ 分享至FACEBOOK ]





訪客留言 (返回 mclok 的日誌)

訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]