
¤é¤å¾Ç²ß¸ò^¤å¦³«Ü¤jªº¤£¦PÂI
¹³¬O§ÚªB¤Í¾Ç²ß¤é¤å¬O¬°¤F"¥´¹q°Ê"
¦]¬°¥L«Ü°g¤@¨Ç¤é¤å¹CÀ¸¡A¤£§Æ±æ¨C¦¸³£n¬Ý¥\²¤¹LÃö
©Ò¥H´N¥f°_¨Ó¾Ç²ß¤é¤å
¤£¹L¨S¾ÇÁÙ¦n¡A¤@¾Ç¤Ï¦Ó¤WÅ}
²{¦b¥L¥X°ê³£¥i¥H¦Û¤v·íÅT¾É¤F¡A¹ê¦b¤Ó¼F®`
§Úµy·L½Ð±Ð¥L¾Ç²ß¤é¤åªº¤è¦¡
¥L¸ò§Ú»¡¨ä¹ê¾Ç¤é¤åµÛ«´XÂI
¾Ç²ß¤é¤å¡K¶â¡AÀ³¸Ó¬O»¡¾Ç²ß¥ô¦ó»y¨¥ªº³Z¬³£¬O¤@¼Ëªº¡A
´N¬O¡u»y¨¥¥Í¬¡¤Æ¡v¡B¡uªÖªá®É¶¡¡v¡B¡u¦³¿³½ì¡v¡B¡u¦³¼Ý¤O¡vµ¥¡C
¡u»y¨¥¥Í¬¡¤Æ¡v¦³«Ü¦hªº¤è¦¡¡A¥i¥H¥ý±q²³æªº¦Û§Ú¤¶²Ð©M¥Í¬¡©Û©I»y¶}©l¡A
¨Ò¦p¦b±ß¤WºÎı«e¡A§Ú³£·|¸ò§Ú¶ý¶ý»¡±ß¦w?¥ð????¡A¤[¦Ó¤[¤§§Ú¶ý¶ý¤]·|»¡±ß¦wªº¤é¤å¤F¡A
·íµM°£¤F±ß¦w¤§¥~¡AÁÙ¦³«Ü¦h²³æªº©Û©I»y³£¥i¥H¨Ì¼Ëµe¸¬Äª¡A
©ÎªÌ±q²³æªº¦r·J¶}©l½m²ß¤]ok¡CÁ¿ªº¯uªº¬O·Ù¦³¨ä¨Æ
³o¥»¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤´N¤]¬O¥L±ÀÂ˧ھDzߤé¤åªºªì¶¥Åªª«
¸Ì±ªº¤º®e¦p¤U
³o¥»®Ñªº¸Ô²Ó¤¶²Ð¦p¤U~°Ñ¦Ò¤@¤U§a
»¡©ú¡G
´yz¡G
2010¦~·s¨î¤é»yÀË©w¸ÕÅ祿¦¡µn³õ¡A±¹ï¥þ·s¨î«×ªº½d³ò¤ÎÃD«¬¡A¡u¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤¡v´£¨Ñ·Ç½Tªº©RÃD¨ú¦V»P«ÂI¡AÀ°§UŪªÌ¶¶§QÀò¨ú°ª¤À¡C µ§ªÌ°w¹ï·s¨îÀË©wN4¯Å¡u¤åªk¡v¤º®e¡A°Ñ°u¤é¥»°ê»Ú¥æ¬y°òª÷·|¤Î¤é¥»°ê»Ú±Ð¨|¨ó·|¦XµÛ¡u¤é¥»»y¯à¤O¸ÕÅç¥XÃD°ò·Ç¡v¡A»P¾ú¦~¤éÀË¢²¯Å¸ÕÃD¡A¨Ã¿Ä¤J¨ä¦h¦~±Ð¾Ç¸gÅç¡A¦b·s¨î¤é»yÀË©w¬[ºc¤U¡A¶i¦æ½s±Æ¤ÀÃþ¡A¤O¨D¤º®e²©ú²M´·¡A»²¥H¹ïÀ³¤§¥R¨¬¦Ó§¹¾ãªºÃD«¬¡A¥H´Á¶¶§Q¤S¦³®Ä¦a³þ©wŪªÌ¨}¦nªº¤é»y¤åªk°ò¦¡C
¶·ª¾¡G
§@ªÌ¡G §õ©y»T
·s¥\¯à¤¶²Ð- ¥Xª©ªÀ¡G¥þµØ¹Ï®Ñ ¡i³Õ«È¨Ó·~°È¡þ¶Ç¾P±ÀÂˮѳæ¡j
·s¥\¯à¤¶²Ð - ¥Xª©¤é´Á¡G2012/08/14
- »y¨¥¡GÁcÅ餤¤å
¤£nÄߩȾDzߤé¤å¡A¥Î¤O¶}¤fÁ¿¡A»{¯uŪ¼g¡A´N¥i¥Hº¥¤J¨Î¹ÒÅo
³o¥»¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤¦³²Å¦X¥H¤W´XÂI
©Ò¥H²{¦b¤]¯à¸ò§O¤H¹ï¤W1-2¥y¡A·Pı¤]¤£¿ù¤F°Õ~
«D±`±ÀÂ˵¹¤j®a°Ñ¦Ò³á~
¼ÐÅÒµù¸Ñ¡G
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ®Ñµû¤ß±o
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ®ÑÄy«e¨¥
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ Ū®Ñ¤ß±o
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ±ÀÂ˳ø§i¤ß±o
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ¤º®e¤j¿û¥Ø¿ý¤j¿û
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ¥þ®M»ù®æ
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ±ÀÂ˧Ç
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ¾\ŪªºCPȰª¶Ü
¾Ô³ÓN4¤åªk§¹¥þ§ð²¤ ¹q¤l®Ñ

¼öªù±ÀÂË¡I
¹d¦ëºô½sͳ\¥ú§u ºî¦X¥~¹q¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¾É¡A¼Ú¬w¥¡¦æ (ECB) ¶g¥| (21¤é) ¥l¶}§Q²v¨Mµ¦·|ij¡A¨Mijºû«ù¥Ø¼Ð§Q²v¡G¦A¿Ä¸ê§Q²v (REFI) ¦b 0.00% ¤£ÅÜ¡A¦P®Éºû«ù¨C¤ë QE ÁʶųW¼Ò¦b 800 »õ¼Ú¤¸¤£ÅÜ¡C¼Ú¬w¥¡¦æÁ`µô¼w©Ô¦N (Mario Draghi) ¦b·|«á°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡AECB ªº QE ÁʶÅp¹º¥Ø«eÁÙ¤£·|°±¤î¡A±N¦Ü¤Öºû«ù¨ì©ú¦~¤T¤ë¥÷¡A¦Ó¤w¸g¸¨¦b¾ú¥v³Ì§C¤ô¥ 0.00% ªº§Q²v¤ô·Ç¡A³o¼Ëªº§C§Q²v¤ô¥«h±N·|¤ñ QE ÁÙnºû«ù§óªø¤@¬q®É¶¡¡C¼w©Ô¦N¦b°OªÌ·|¤W¦A¦¸±j½Õ¡AECB ªº¼eÃPºA«×¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¥¼¨Ó ECB ªº¼eÃP¬Fµ¦±N·|«ùÄò«D±`ªøªº¤@¬q®É¶¡¡Aª½¦Ü¼Ú¤¸°Ï³q¿±²v¹F¨ì 2% ªº³q¿±¥Ø¼Ð¡A¦Ó¦b³o¬q´Á¶¡¤º ECB ¤]·|«ùÄòÆ[¹î¼Ú¤¸°Ï¤ºªº¸gÀÙ¬¡°Ê¡A¦pªG¥«³õ¯u¦³»Ýn¡AECB ±N·|²@¤£µS¿Ý¦a±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¦Ó½Í¨ì^°ê²æ¼Ú¹ï¼Ú¤¸°Ï©Ò±a¨Óªº·ÀI¡A¼w©Ô¦Nªí¥Ü¡A^°ê²æ¼Ú¹ï¼Ú¬w¨Ó»¡½T¹ê¬O½ÄÀ»¬Æ¹d¡A¦ý¬O¥Ø«e ECB ÁÙ¨S¦³¨¬°÷ªº¸ê°T¯à°÷§@¥X¨Mµ¦¡AECB »{¬°¡A¦b¥¼¨Óªº´XÓ¤ë«Ý°T¸¹³vº¥¤@¤@¯B²{¤§«á¡AECB «K¯à§ó¦nªºµû¦ô§»Æ[¸gÀÙ«e´º¡C¦b ECB ¼eÃPºA«×«ùÄòªº±a°Ê¤§¤U¡A¶g¥| (21¤é) °ê»Úª÷»ù¤Wº¦ 1.05% ¦Ü¨C¯s¥q 1332.75 ¬ü¤¸¡A³Ð¤U¹O¤@¶g¥H¨Óªº·s°ª¤ô¥¡F¦Ó¥Õ»È»ù®æ¥ç¬O¤Wº¦ 1.56% ¦Ü¨C¯s¥q 19.888 ¬ü¤¸¡A±©¥¼¯à¦¬´_¨C¯s¥q 20 ¬ü¤¸ªº¾ã¼ÆÃö¥d¡C ©µ¦ù¾\Ū¡G? ¼Ú¬w¥¡¦æºû«ù§Q²v¤£ÅÜ ±j½Õ¼eÃP¬Fµ¦±N«ùÄò¤@¬q§óªø´Á¶¡? ¤j©v°Ó«~¼ö«×¤É·Å ¯à·½¡B¶Àª÷ªÑº¦´T³Ìè° ª÷»ù¡i³Õ«È¨Ó¦UÃþøµe±ÀÂˮѳæ¡j¤W¬Ý1500¬ü¤¸
¡i³Õ«È¨Ó2016©P¦~¼y¡j¬Ý®Ñ¦³¯q¨¤ß°·±d¡A¡i³Õ«È¨Ó2016©P¦~¼y¡j§Ú´N¬O¤@Ó«Ü·R®Ñªº¤H
²¦³º¬Ý®Ñ¯à°÷Åý§Ú¦bµuµuªº®É¶¡¤º¡Aµy¬°±Mª`°µ¤@¥ó¨Æ¡A¡i³Õ«È¨Ó2016©P¦~¼y¡j©Ò¥H¦b¿ïÁÊ®ÑÄy®É¡A¦³®É·|¬Ý¤@¨Ç¤ñ¸ûÄÝ©ó»â¾Éªº®ÑÄy¡A¡i³Õ«È¨Ó2016©P¦~¼y¡j¦]¬°¤WÀY¥æ¬£«Ü«n¥ô°Èµ¹§Ú
±a»â¹Î¶¤´NÅã±o«D±`«nªº¡AÁöµM¹ê»Ú¤Wªºª¬ªp»P®Ñªºª¬ªp¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¡i³Õ«È¨Ó2016©P¦~¼y¡j¦Ü¤Ö¥i¥H¥ý°µ¹w¨¾Åo¡i³Õ«È¨Ó½Í§P±ÀÂˮѳæ¡j¬Ý®Ñ¦³¯q¨¤ß°·±d¡A¡i³Õ«È¨Ó½Í§P±ÀÂˮѳæ¡j§Ú´N¬O¤@Ó«Ü·R®Ñªº¤H
²¦³º¬Ý®Ñ¯à°÷Åý§Ú¦bµuµuªº®É¶¡¤º¡Aµy¬°±Mª`°µ¤@¥ó¨Æ¡A¡i³Õ«È¨Ó½Í§P±ÀÂˮѳæ¡j©Ò¥H¦b¿ïÁÊ®ÑÄy®É¡A¦³®É·|¬Ý¤@¨Ç¤ñ¸ûÄÝ©ó»â¾Éªº®ÑÄy¡A¡i³Õ«È¨Ó½Í§P±ÀÂˮѳæ¡j¦]¬°¤WÀY¥æ¬£«Ü«n¥ô°Èµ¹§Ú
±a»â¹Î¶¤´NÅã±o«D±`«nªº¡AÁöµM¹ê»Ú¤Wªºª¬ªp»P®Ñªºª¬ªp¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¡i³Õ«È¨Ó½Í§P±ÀÂˮѳæ¡j¦Ü¤Ö¥i¥H¥ý°µ¹w¨¾Åo¡i³Õ«È¨Óµû»ù¡j¬Ý®Ñ¦³¯q¨¤ß°·±d¡A¡i³Õ«È¨Óµû»ù¡j§Ú´N¬O¤@Ó«Ü·R®Ñªº¤H
²¦³º¬Ý®Ñ¯à°÷Åý§Ú¦bµuµuªº®É¶¡¤º¡Aµy¬°±Mª`°µ¤@¥ó¨Æ¡A¡i³Õ«È¨Óµû»ù¡j©Ò¥H¦b¿ïÁÊ®ÑÄy®É¡A¦³®É·|¬Ý¤@¨Ç¤ñ¸ûÄÝ©ó»â¾Éªº®ÑÄy¡A¡i³Õ«È¨Óµû»ù¡j¦]¬°¤WÀY¥æ¬£«Ü«n¥ô°Èµ¹§Ú
±a»â¹Î¶¤´NÅã±o«D±`«nªº¡AÁöµM¹ê»Ú¤Wªºª¬ªp»P®Ñªºª¬ªp¤£¤Ó¤@¼Ë¡A¡i³Õ«È¨Óµû»ù¡j¦Ü¤Ö¥i¥H¥ý°µ¹w¨¾Åo




