〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕熱火已經越來越習慣在魏德缺陣的劣勢下還能贏球了。 魏德因腳踝扭傷在昨天對馬刺一戰作壁上觀，熱火上半場似乎無法招架馬刺的攻勢，被馬刺以66.7%命中率狂轟63分，曾落後多達1[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]7分，但下半場風水輪流轉，熱火在第3節得分以39：12壓倒馬刺，該節在「大帝[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]」詹姆斯三分球命中後69：68首度超前，自此[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]之後，熱火不再落後，120：98中止3連敗。 兩隊第3節得分相差27分，追平熱火、馬刺隊史單節次佳、次差得分差，對於這情況，熱火波許說：「無法解釋。」馬刺帕克回應：「這就是籃球。」馬[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]刺教頭帕波維奇補充：「我們真該覺得丟臉[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]。」 詹姆斯指出：「上半場我們沒打出應有水準，尤其是防守，讓對手命中率高於60%，我們無法忍受在主場被對手如此欺負。」 詹姆斯豪取33分、10助攻，波許30分，傷癒歸隊的前鋒米勒三分球6投俱中搶18分，「我們有三位球員會在球隊需要他們的時候有所貢獻，這帶來很大樂趣。」總教練史波斯查表示，「米勒10天前就跟我說他準備好上場了，我們有點讓他休息太久囉！」 熱火本季在魏德缺賽的情況下4戰全勝，史波斯查指出：「此役上下半場是截然不同的故事，詹姆斯和波許承擔帶領球隊的重任，在下半場展現出我們的實力。」

 中國時報【黃邱倫╱綜合報導】 好不容易找到落腳之地的「哈佛小子」林書豪，昨又被尼克下放至發展聯盟的伊利海鷹隊，NBA[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]這條路走得好辛苦！ 林書豪頂著高學府光環闖蕩NBA，上季雖獲得勇士青睞，可惜不受教練團重用，出賽29場平均上場近1[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]0分鐘，平均2.6分、1.2籃板、1.4助攻、1.1抄截，3度被下放到發展聯盟的大角羊隊，出賽20場場均18分、5.8籃板、4.[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]3助攻。 季初遭到勇士球團釋出後，旋即轉投效火箭，無奈沒能擠[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]進開季名單，幸好尼克因先發明星控衛巴隆戴維斯受傷，林書豪得以來到眾人羨慕的豪華球隊，然而[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]場比賽合計只上場16分鐘，場均1.8分、0.4助攻。 根據報導，這是尼克第一次將球員下放至發展聯盟。

〔自由時報記者鄭又嘉／台南報導〕一過完年，林哲瑄、蔣智賢就要攜手前進美國，準備參加大聯盟春訓，今年首度被放入40人名單的他們，這次返美也有大聯盟級禮遇：搭頭等艙。 去年火力大爆發的蔣智賢，季中被交易到水手後依然很受到重視，季後被移進40人名單後，[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]，今年更被評估，在戰力不強的水手裡，很有機會挑戰大聯盟殿堂，最近他跟著母校三民高中一起練球，回台東過完年後，1月底就要飛回亞利桑那。 而對大聯盟春訓不陌生的林哲瑄，則是首度以40人名單成員身分赴美，原本都跟統[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]一起練球的他，因為必須在2月前調整到一定程度，而獅隊才剛開始春訓，進度較慢，因此他改與母校南英商工一起練球，2月1日他將飛回佛州邁爾斯堡（紅襪春訓基地）。 列入40人[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]0人名單 比照大聯盟球員 跟往年不同的是，過去他們得擠在狹小[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]的經濟艙，忍受轉機三次的痛苦去報到，但根據大聯盟規定，這次球隊得比照大聯盟球員，全程都買頭等艙機票送他們去春訓，「只要被放入4[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]人名單後，就會有這種禮遇，這是大聯盟跟球員工會的協定。」林哲瑄說。 這趟航程，將讓他們徹底感受成為大聯盟球員的好處，林哲瑄笑說：「以前只有參加經典賽時搭過，這次不用再擠回去，真的很爽。」 由於紅襪當家外野手克勞佛因傷動刀，確定會錯過開季，與林哲瑄競爭4號外野手的瑞迪克被交易，凱利許還在復健中，5月才會歸隊，要搶進開季25人名單，對林哲瑄來說將是絕無僅有的好機會，他期許自己要準備妥當、好好把握住，搶進這個棒球的頭等艙。

 中國時報【李弘斌╱綜合報導】 儘管巨人已經提出薪資仲裁史上的球團最高開價1700萬美元，與「怪物」林斯康期待的價碼仍有好一段差距。巨人的年輕王牌開出2150萬年薪，雙方存在450萬的落差，要在仲裁聽證會前達成共識，球團營運副總伊文斯仍然[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]樂觀。 林斯康在2010年初首次取得薪資仲裁權利時，挾著連兩年賽揚獎的姿態，開出年薪1300萬的價[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]碼，最後和巨人以兩年2300萬達成共識。然而，巨人這回很難如法泡製，因為林斯康在今年球季結束後，就能取得自由球員資格。 林斯康傾向先簽1年合約，接著就能上自由市場尋求肥約。在這樣的考量下，巨人除非提前開出破紀錄的價碼，[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]，否則很難用複數年約綁住這位王牌。 即使輸掉薪資仲裁，林斯康被迫接受1700萬的年薪，也是一筆巨款。況且獲勝的機會也不是沒有，林斯康去年戰績13勝14敗，雖[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]是生涯首季敗多於勝，但自責分率2.74仍夠[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]準，勝投偏低主要是被巨人的打擊拖累，本季有7場先發隊友得分掛蛋，6場只得1分，總計18場的得分支援低於兩分，要贏真難。 至於去年底隨大聯盟明星隊訪台的「功夫熊貓」山多沃，則和巨人達成3年1715萬的共識。山多沃去年成功減重近20公斤，繳出打擊率3成15、23轟與70打點的佳績。 費城人左投哈默斯則談妥1年1500萬新約，去年他的戰績為14勝9敗、自責分率2.79。這位在2008年拿下世界大賽MVP的強投，也將在本季結束後成為自由球員，可能又是1尾大魚。

〔自由時報記者林三豐／龍潭報導〕增菘瑋要克服心魔的第一步，先從固定放球點做起。 昨天龍潭難得豔陽高照，輪到增菘瑋要牛棚練投時，象隊總教練陳瑞振直說：「趕快去看菘瑋投球，保證讓你印象深刻。」投捕教練陳瑞昌除[url=http://panasonic.168tw.net/]國際牌服務站[/url]了偶爾提醒注意左肩不要太早開之外，對增菘瑋練投狀況幾乎讚不絕口[url=http://teco.iouok.net/]東元服務站[/url]。 相同的場景似乎去年也上演過，象隊在2010年底選秀首輪挑進有旅外資歷的增菘瑋，春訓狀況一級棒，球季開打後卻完全走樣，5月初後就不曾再上過一軍，整季一勝難求，振總說：「關鍵就在[url=http://hitachi.iouok.net/]日立服務站[/url]他的心理問題上。」 振總說：「增菘瑋去年練球狀況好歸好，但放球點不穩定，遇到狀況就不知道該怎麼投。」為了幫增菘瑋解決問題，去年秋訓教練團著手[url=http://kolin.168tw.net/]歌林服務站[/url]幫他微調投球動作，振總認為成效[url=http://sanyo.iouok.net/]三洋服務站[/url]相當不錯，甚至是象隊目前春訓調整最好的投手。 增菘瑋說：「今年最大的差別是球聽話多了。」去年他春訓雖然也調整得不錯，但只要練投時有人在看就會緊張，比賽時更是完全走樣，「今年就沒有這種感覺，自己能專注在投球上。」 儘管成效還有待實戰驗證，但有了去年的教訓，增菘瑋不想操之過急，「去年有點積極過頭，亂了腳步，今年要按部就班調整。」增菘瑋也沒有為自己設定具體的數字目標，「只要能在一軍待滿整季，就代表對球隊有所貢獻。」