If two circus shows come on the stage stimultaneously
With swings in the air
And a person walking on atightrope
That is not too chaotic at all
If a wild beast leaps to the right
And a clown passes by right in front of me
I'll keep my eyes fixed on both sides
A person often has two points of focus
Struggling between love and career
I hope that both performances
Will not go wrong
If I have to take care of two theatres
If I take the time to catch that flying dagger
What about the fire hoop
Who has attention to spare
To which side should I devote my limited time
Brilliance galore
May this side
And this side
Both get some of it
Let me shine
Shedding light on east and west
The two splendid sides
I choose freely
May this side
And that side
Develop together
But I know
Everyone has to choose one
To concentrate on |