科长，我来介绍一下，这位是公司总务科科长刘平全，这位就是丸山先生。

你好，我是刘平全。

你好，我叫丸山类，请多关照。

请多关照。

这是我从日本带过来的礼物。

可以打开妈？

可以，可以。

这是什吗？

这是巧克力。

巧克力？ 谢谢！ 你什么时侯到的？

昨天到的。

昨天下午三点多到的。

那，辛苦了 辛苦了。

你好.          こんにちは

你好.　        こんにちは

欢迎欢迎.    ようこそいらっしゃいました　   

我姓円山，叫円山类.　　私の姓は丸山です。丸山類と言います。

我叫张云艳.　    私は張雲艶と言います。

初次见面，请多关照.　はじめまして　よろしくお願いいたします。

请多关照， 円山先生.　よろしくお願いいたします。　丸山さん　私が荷物を持ちましょうか。

我帮你拿行李吧.

不用了， 不用了， 我来吧.　いえいえ私がやります。

车在停车场， 我们走路去停车场吧.　　　　車は駐車場にあります。駐車場まで歩いていきましょう。

好的.            はい。

From the top of 天安門, we can see the view of the 天安門広場.  The historical 中国指導者 viewed the 軍事行進 marched on the street in front of the 天安門広場.

I've already uploaded the article about this 天安門訪問　at original Return to forever site (In Japan).

It is although written in Japanese, you are welcome to refer to it.

The last day of year 2005, that is Dec.31,2005, I happen to staying in Beijing.  Originally I was going to come back to Japan on Dec.30 from Nanjing with the transit at Beijing, however due to the bad weather, the planned airplane did not arrived on time. As a result, I could arrive only Beijing and need to stay one day in Beijing and take the airplane to Japan on Dec.31.


that was unhappy situation, but for myself, it was happy thing because I was eager to visit Beijing and do sightseeing.
I stayed Novotel hotel, global luxuary hotel, and next morning I went to Tian an men through subway. The ticket is as I pasted here. As next diary, I would like to write the impression of Tian an men.

Nice to meet you here.

My name is rtf from Japan.  My main blog in Japanese is here.

I often visit China for the business and enjoy the stay.

I am happy if you visit my main blog.