演唱:      T.M.Revolution

作词:      井上秋绪

作曲:      浅仓大介

编曲:      浅仓大介

擦れ違い急ぐたびに　ぶつけ合い散切れ合う
互いの羽根の痛み　感じている

寂しさに汚れた　腕で抱いた
それ以外の何かを　知らないから

繋がる瞬間　目覚める永遠　待ち焦がれる

速過ぎる時の　瞬きに晒されて
独りでは　届かない
願いなんて　消えそうなコトバじゃ
辿り着けない

じっと瞳を懲らしても　見失ってしまう星
誰のものにもならない　光がある

口唇確かめる　生命の灯が
思い詰めたように　眩しいから

愛が先なのか　壊すのが先か　惑わされる

絡み合う熱の　伝えたい真実を
誰から　守ればいい？
キミがいつか　欲しがった想いが
そこにあるなら···

速過ぎる時の　瞬きに晒されて
独りでは　届かない
願いなんて　消えそうなコトバじゃ

絡み合う熱の　伝えたい真実を
誰から　守ればいい？
ここでいつか　欲しがった想いが

そこにあるから···

------------------------------------

sure chikai isokgu tabi ni butsuke ai chigire au
tagai no hane no itami kanji te iru

samishisa ni yogore ta ude de daita
sore igai no nani ka wo shiranai kara

tsunagaru shunkan mezame ru eien machi kogareru

haya sugiru toki no matataki ni sara sare te
hitori de wa todo ka nai
negai nante kie sou na kotoba ja
tadori tsukenai

jitto me o korashi temo miushi natte shimau hoshi
dare no mono nimo naranai hikari ga aru

kuchibiru tashi kameru inochi no hi ga
omoi tsumeta youni mabushii kara

ai ga saki nanoka kowasu noga saki ga madowa sareru

karami au netsu no tsutae tai shin jitsu wo
dare kara mamore ba ii?
kimi ga itsuka hoshi gatta omoi ga
soko ni aru nara...

haya sugiru toki no matataki ni sara sare te
hitori de wa todo ka nai
negai nante kie sou na kotoba ja

karami au netsu no tsutae tai shin jitsu wo
dare ka mamore ba ii?
koko de itsuka hoshi gatta omoi ga

kimi ni aru kara...

演唱:      玉置成实

作词:      西尾佐荣子

作曲:      あおい吉勇

编曲:      斋藤真也

言葉見つけられず 思わず触れた肩先
君はなんにも言わずに 冷たくふりほどく
ほんの繊細な誤解から 幼い愛は崩れてく
そんな悲しい顔は見たくない

夢さえ無くしても その微笑みだけ捨てないで この胸輝いていて

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
必ずこの惑星で 君がどこにいたって
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

一緒に眺めた星空 幾つも光流れてた
思い出はまだ消えたりはしない

耳を澄ましたなら 口笛で吹いたあの唄の フレーズ聞こえはじめる

そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
きっと僕ら二人これから 駆け抜けていく日々に
意味があるのなら

いつか誓う僕ら この手で築く未来は
心ずこの惑星で 君がどこにいたって
そして空の向こう 心が描く明日は
もう一度あの場所で 君の隣にいよう
だけどいまは二人せつなく そらした瞳
出逢えることを信じて

羅馬:

Kotoba mitsukerarezu
owo wazu fureta katasaki
kimi wa nanimo iwazuni
tsumetaku furi hodoku

Kono sasai ne gokai kara
osanai ai wa fuzureteku
sonna kanashii
kao amita kunai

Yume sae naku shitemo
sono hohoemi dake sutenaide
kono mune kagaya ite ite

Itsuka chigau boku na
kono te de kizuku mirai wa
kana arezu kono bashou de
kimi ga doko ni itate
dakedo ima wa futari setsunaku
sorashite hitomi
deaeru koto wo shinjite

Issho ni nagareta hoshi zora
iksumo hikari nagareteta
omoide wa nada kieta ni wa shinai

Mimi wo sumushite nara
Uchibue refuita no uta no
fure zuki koe hajimeru

Sooshite sora no mukou
kokora ga enaku ashita wa
mo ichido ano basho de
kimi no do nani ni iyou
kitto bokura futarii korekara
Kageruki de yuku
hibini imi ga ru no nara

Itsuka chigau boku na
kono te de kuzuku mirai wa
kana arezu kono basho de
kimi ga doko ni itate

Sooshite sora no mukou
kokoro ga enaku ashita wa
mo ichido ano basho de
kimi no do nani ni iyou
dakedo ima wa futari setsunaku
sorashita hitomi
deaeru koto wo shinjite

風さそう木陰に俯いて泣いてる
見も知らぬ私を私が見ていた
逝く人の調べを奏でるギターラ
来ぬ人の嘆きに星は落ちて

行かないで、どんなに叫んでも
オレンジの花びら静かに揺れるだけ
やわらかな額に残された
手のひらの記憶遥か
とこしえのさよならつま弾く

優しい手にすがる子供の心を
燃えさかる車輪は振り払い進む
逝く人の嘆きを奏でてギターラ
胸の糸激しく掻き鳴らして

悲しみに染まらない白さで
オレンジの花びら揺れてた夏の影に
やわらかな額を失くしても
赤く染めた砂遥か越えて行く
さよならのリズム

思い出を焼き尽くして進む大地に
懐かしく芽吹いて行くものがあるの

暁の車を見送って
オレンジの花びら揺れてる今も何処か
いつか見た安らかな夜明けを
もう一度手にするまで

消さないで灯火　車輪は廻るよ

-----------------------------------------------

隨風起舞的樹蔭下俯面而泣

望著那個素不相識的我

吉他為逝去之人而奏

流星為不歸之人而嘆息

別離我而去，如此竭力呼喊

卻只換來橘黃花瓣靜靜搖擺

留在稚嫩臉龐上的

存於掌心中的記憶已漸遙遠

指間奏出永恆的離別

依附在溫柔臂腕上的孩童之心

被呼嘯的車輪無情拋開

吉他彈出逝人輕嘆

撥弄心中之弦難以平靜

未染哀傷的白洁之上

搖擺著橘黃花瓣的夏日之影久不散去

即使稚嫩的臉龐已經不在

也會穿越那被夕陽染紅的沙灘

離別的旋律

燃盡所有回憶前行的大地上

往日的東西正在生根發芽

目送拂曉的列車

橘黃的花兒今日又在何處搖擺

曾幾何時的那片黎明

再次回到手中之前

不要熄滅這燈火

車輪，轉阿

アンインストール / 石川智晶
(ぼくらのOP)

あの時　最高のリアルが向こうから会いに来たのは
僕らの存在はこんなにも単純だと笑いに来たんだ

耳を塞いでも両手をすり抜ける真実に惑うよ
細い体のどこに力を入れて立てばいい？

アンインストール　アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと　今の僕には理解できない
アンインストール　アンインストール
恐れを知らない戦士のように　振る舞うしかない
アンインストール

僕らの無意識は勝手に研ぎ澄まされていくようだ
ベッドの下の輪郭のない気配に　この瞳が開く時は

心など無くて　何もかも壊してしまう激しさだけ
静かに消えて行く季節も選べないというのなら

アンインストール　アンインストール
僕の代わりがいないなら　普通に流れてたあの日常を
アンインストール　アンインストール
この手で終らせたくなる　なにも悪いことじゃない
アンインストール

アンインストール　アンインストール
この星の無数の塵のひとつだと　今の僕には理解できない
アンインストール　アンインストール
恐れを知らない戦士のように　振る舞うしかない
アンインストール



---------------------------------------------------



Uninstall (反安裝) / 石川智晶
(地球防衛少年OP)

當時　最高的真實從彼方來此會面是為了
嘲笑我們的存在是如此單純而來的

即使摀住耳朵仍被從雙手間流失的真實所迷惑
細瘦的身體裡要從哪使力才能站立？

Uninstall　Uninstall
只是這顆星球的塵埃之一　現在的我還無法理解
Uninstall　Uninstall
只能像不知畏懼的戰士般　揮舞著
Uninstall　

我們的無意識彷彿自行變得敏銳起來一樣
對床底下的沒有輪廓的感覺　張開這雙眼時

無心的　唯有什麼都破壞掉的激烈
如果說就連靜默著消逝的季節都無法選擇的話

Uninstall　Uninstall
如果沒有我的替代品的話　想要將普通流過的那段日常
Uninstall　Uninstall
以這雙手來終結掉　根本不算是壞事
Uninstall

Uninstall　Uninstall
只是這顆星球的塵埃之一　現在的我還無法理解
Uninstall　Uninstall
只能像不知畏懼的戰士般　揮舞著
Uninstall　

Ash Like Snow

作詞：Tomoko Kawase
作曲：Shunsaku Okuda
歌手：the brilliant green

空 赤く染める　黒檀の闇
呑み込まれた　星屑たち
儚く降り積もる　灰の雪

見つめた　嘆きの窓
I never dreamd
凍りつく
there... I come for you

想いは　寂寞の夜空に
舞い上がり　砕けた
この世界が 形を変えるたびに
守りたいものを
壊してしまっていたんだ

心にひしめく　背徳の闇
君の声が　麻酔のように
冷たく　感覚を奪ってく

矛盾を 追いかけても
終わらない
なぜ僕は　戦うの?

例えば　光が消え失せて
この地球(ほし)が 堕ちても
忘れないよ
その小さな願いが
在るべき場所へと導く

there I come for you yeah
Ash Like Snow is falling down
from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear...
why I have to fight?

この想いは　寂寞の夜空に
舞い上がり　砕けた
闇を拓く　栄光と引き換えに
守るべきものを失ってきた
(It's falling from your sky)
虚しすぎる
(Baby I come for you)

砕け散った　欠片に傷つくたび
閉ざされた僕の心を
強くなる事を選んで
ここまで来たんだ

------------------------------------------------

天空很紅地染的 烏木的黑
暗被喝擁擠的 群星們虛
幻地下後積起來的 灰的雪

凝視的 悲嘆的窗I
never dreamd結
成堅冰的
there... I come for you

感情是破壞了想
守護飛舞到 寂
寞的夜空 破碎的人世
界改變 形
式的每次的東西的

在心裡(上)幹佔ku 違背道
德的黑暗的聲音象 麻醉
一樣地很冷地奪走 感覺ku

追趕矛盾 也不
結束的為
何我 戰鬥？

譬如 光消失這個
地球(弄乾)落下也不
忘記的
別處的小拜託
應該在地方引導

there I come for you yeah
Ash Like Snow is falling down
from your sky
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Ash Like Snow
Let me hear...
why I have to fight?

丟失了這個感情飛舞到
寂寞的夜空向(以
)拓ku 榮光和交換應該守
護 破碎的黑暗東西(It'
s falling from your sky)
太空虛(B
aby I come for you)

是選變得強破碎散落了的

碎片受傷的每次被

關閉了的我的心

的事到這裡來的

------------------------------------------

sora akaku someru kokutan no yami

nomi komareta hoshikuzu tachi

hakanaku furi tsumoru hai no yuki



mitsumeta nageki no mado

I never dreamed

koori tsuku

there... I come for you



omoi wa sekibaku no yozora ni

mai agari kudaketa

kono sekai ga katachi wo kaeru tabini

mamori tai mono wo

kowa*****e shimatteitanda



kokoro ni hishimeku haitoku no yami

kimi no koe ga masui no you ni

tsumetaku kankaku wo ubatteku



mujun wo oikaketemo

owara nai

naze boku wa tatakau no?



tatoeba hikari ga kie usete

kono hoshi ga ochi temo

wasure naiyo

sono chiisana negai ga

aru beki basyo eto michibiku



there I come for you yeah

Ash Like Snow

Is falling down from your sky

Ash Like Snow[×3]

Let me hear...

Why I have to fight?



[kono]omoi wa sekibaku no yozora ni

mai agari kudaketa

yami wo hiraku eikou to hiki kae ni

mamoru beki mono wo ushinattekita

(It's falling from your sky)

munashi sugiru

(Baby I come for you)



kuda chitta kakera ni kizutsuku tabi

tozasareta boku no kokoro wa

tsuyoku naru koto wo erande

kokomade kitanda