»¯Ä£µØ¡R³Í®¦´µ¥D¸q2.0ª© 2008¦~11¤ë14¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j³Í®¦´µ³Ì¬°¤H¼ô±xªº¡A´N¬O¥L©Ò´£¥Xªº¤@®M®¾±Ï¤W¥@¬ö30¦~¥N¤j¿½±øªº¸gÀپDzz½×¡A¦Ó¥L¤]´¿¦b1930¦~¯d¤Uªº¤@¥÷ÅF°Ê¤@®Éªº¡u¿òÅñ¡v¡A¹ï100¦~«áªº¥@¬É¸gÀÙ°ÝÃD´£¥X¿W¯Sªº¬Ýªk¡A¦ý²¦³º¦~¥N¤[»·¡A²{¦b»Dª¾ªÌ¤w¤£¦h¡C¤µ¤Ñ«Åª¡A¹ï¨ü¨ìª÷¿Ä®ü¼S¥´À»¤§¤Uªº§Ų́ӻ¡¡A¤]³\¦³ÂI±Òµo¡C
¦b³o½g¦W¬°¡q§ÚÌ«á¥Nªº¸gÀÙ¥i¯à©Ê¡r(The Economic Possibility of Our Grandchildren)ªº¤å³¹¤¤¡A³Í®¦´µº¥ý¦^ÅU¹L¥h¡A«ü¥X¦è¤¸«e2000¦~¨ì¦è¤¸1700¦~¶¡¡A¤HÃþªÀ·|ªº¥§¡¥Í¬¡¤ô·ÇÁöµM¦³©Ò°_¥ñ¡A¦ý¬O°ò¥»¤Wºû«ù¤£ÅÜ¡C¤u·~²©R«o§ïÅܤF¤@¤Á¡C¼Ú¬w©M¬ü°ê¦b1930¦~ªº¥§¡¥Í¬¡¤ô·Ç¬O1700¦~ªº4¿¡C³Í®¦´µ¦ôp¡A¦pµL·N¥~¡A¦A¹L100¦~¡A§Y¨ì2030¦~¡A¨â¦aªº¥Í¬¡¤ô·Ç±N·|¦b¦¹°ò¦¤W¤É¦Ü4¨ì8¿¡C
¤å³¹ªº¤U¥b³¡¤À«ü¥X¡A¦pªG¤Wz¦ôp¥¿½T¡A¨º®ÉÔ¤HÃþ«í¤[¥H¨Óªº°ÝÃD——¬°¥Í¦s¦Ó¾Ä°«ªº°ÝÃD——±N±o¥H¸Ñ¨M¡C³Í®¦´µ§â»Ýn¤À¬°¨âÃþ¡G¹³¹ª«©M¦çªA¥H¦ç¼i¤@Ãþªºµ´¹ï»Ýn¡A¥H¤Î¦]»P§O¤HÃk¤ñ¦Ó¨Óªº¬Û¹ï»Ýn(¦]¬°§AªºªB¤Í³£¦³LV¤â³U¡A©Ò¥H§An¶R¤@ÓLV¤â³Uµ¥µ¥)¡C¾¨ºÞ²Ä¤GºØ»Ýn¬OµLªº¡A¦ý·í²Ä¤@ºØ»Ýn±o¨ì¥R¤Àº¡¨¬¤§«á¡A¤j³¡¤À¤H´N·|Âà¦Ó°l¨D«D¸gÀ٤豪º¥Ø¼Ð¡C¨º®É¡A¦Ü¤Ö¦b¼Ú¬w©M¬ü°ê¡A¤H̨C©P¤u§@15¤p®É(¡I)«K¨¬°÷¤F¡A³o¨Ç¤u®É»P¨ä»¡¬O¹F¦¨¥Í²£«ü¼Ð¡A¤ð¹ç»¡¬OnÅý¤H±q¤u§@¤¤±o¨ìº¡¨¬·P¡C
¦b³Í®¦´µ²´¤¤¡A¨ì¤F2030¦~µo¹F°ê®a¤w¸g¤£¦s¦b¸gÀÙ°ÝÃD¤F¡A¨º®É¤H̳̤jÃøÃD±N¬O¦p¦ó¥´µo®É¶¡¡C·í¤H̦³®É¶¡ðݺq¥Í©Rªº®ÉÔ¡A«oµo²{¦Û¤v¨S¦³ºq°Ûªº¤Ñ¤À¡A¦¹®É¤]³\·|¥X²{ºë¯«±Y¼ì¡C
³Í®¦´µ©Î§C¦ô¸ê¥»¥D¸q¨î«×ºD©Ê
¡u¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡A¥H¦Ü¨ä¤@¤Á¦Û¨ªº½Ä°Ê©M¥»¯à¡A¤@ª½¬O¥HÀ³¥I¥Í¦s§@¬°¥Øªº¦Óºt¤Æªº¡C¤@¥¹¥Í¦s°ÝÃD±o¥H¸Ñ¨M¡A¤HÃþ«K³Qé¹Ü¤Fì¨Óªº¥Øªº……´M±`¦Ê©m»Ý¦b´X¤Q¦~¶¡±x¼Æ©ß±ó®Ú²`¬k©T¤§²ßºD©M¥»¯à¡C«ä¼{¦Ü¦¹¡A§Ú¤£¸TÁx¾Ô¤ßÅå¡C¡v¦ý³Í®¦´µ¦P®É»{¬°¡A¸g¹L¾AÀ³©M¾Ç²ß¡A¤HÌ·|À´±o¦p¦ó§Q¥Î¶¢·v¡A¼ö·R¥Í©R¡A¦Ó«D¦p·í®Éªº¤W¬yªÀ·|¨º¼Ë¹L覑µL²á¥B¥O¤HÆ{´eªº¥Í¬¡¡C
³Í®¦´µ¤S»{¬°¥Ñ©ó°]´Iªº¿n²Ö¤w¸g¤£¨º»ò«n¡A¤H̪º¹D¼w³W«h¤]·|ÀH¤§§ïÅÜ¡C
¡u§Ú̱N¥i¥HÂ\²æ 200¦~¨Ó¦p¾µ¹Ú¯ë§xÂZ§Ú̪º¨º¨Çµê°°¹D¼w¡A¥¿¬O³o¨Çµê°°¹D¼w§â¥O¤HËGªº§C¦H¤H©Ê©^¬°¦Üµ½¡C¡v¹ï°]´I¾Ö¦³ªº°l¨D±N³Qµø¬°¯fºA¦æ¬°¡A±wªÌ·|³Q¥æ¤©ºë¯«¯f±M®aªv²z¡C¥Ø«eºûÅ@°]´I¤À°t©M¸gÀÙ½à»@ªº¡u¦h»ò¥O¤H¤Ï·P©M¤£¤½¸qªº¤â¬q¡v³£³Ì²×³Q©ß±ó¡C70¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥¿¦p³Í®¦´µ©Ò¦ôpªº¡A¼Ú¬üªº¥§¡¥Í¬¡¤ô·Ç¸û1930 ¦~ªº½T¦³¤F¦n´X¿ªº´£¤É¡A¦ý¬O¤H̪º¤u®É¨Ã¨S¦³¤j´T«×ªº´î¤Ö¡A¹ê»Ú¤W¬ü°êªº¤u®É¦b1970¦~¥N¤§«á¤S«·s©µªø¤F¡C¤µ¤Ñ¬ü°ê¤H¥þ¦~ªº¤u§@®É¶¡¤ñ¤¤¥@¬ö®ÉÔªºÁÙnªø¡C¤¤¥@¬ö¤HÕY´_¬¡¤F¡A¬Ý¨ì²{¥N¤H³o»òÀçÀç§Ð§Ð¡A¤@©wı±oê¦i©Ò«ä¡C
¤]³\³Í®¦´µ§C¦ô¤FÀHµÛªÀ·|ªºµo®i¡A¤H̪ºµ´¹ï»Ýn¤]·|¼W¥[¡F¤]³\³Í®¦´µ§C¦ô¤Fªº¡A¬O¸ê¥»¥D¸q¨î«×ªººD©Ê¡C¹ï¤j¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡A¤u§@®É¶¡ªº¦h¤Ö¨Ã«DÓ¤Hªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¬OªÀ·|ªº¨î«×¦w±Æ¡C»´ä¤Hªº¤u®É¬O¥@¬Éµo¹F¦a°Ï¤¤³Ìªøªº¡A¦ý¬O¤H̳£±oµL¥i©`¦ó¦a±µ¨ü¡C¹ï©ó¤j¦h¼Æ¤u§@¡A§Y¨Ï§AÄ@·N§â¤u®É©M¦¬¤J¦P®É´î¥b¡A§Aªº¤½¥q¤@¯ë³£¤£·|±µ¨ü¡F§Y¨Ï±µ¨ü¤F¡A§AªÖ©w¤£¨ã»P¥þ¾û¤u¦Pµ¥ªº®Ê¤É¾÷·|¡CµL½×¦p¦ó¡A»Ýnª`·Nªº¬O¡A¥¿¦p¤å³¹ªºÃD¥Ø©Ò¨¥¡A³Í®¦´µn±´°Qªº¬O¦b2030ªº¸gÀÙ¥i¯à©Ê¡A¦Ó¤£¬O¸gÀÙ¥²µM©Ê¡C
ª÷¿Ä®ü¼Sªº¼vÅTY¤z¦~«á¦Û·|®ø¥¢¡A¦Ó§ó³ô¼~¼{ªº¬O¥þ²y·x¤Æ©M¥@¬É¸ê·½µu¯Êµ¥ªø´Á°ÝÃD¡C³Ìªñ¥@¬É¦ÛµM°òª÷·|ªº¦~³ø»¡¡A¦a²yªº¸ê·½¥¿³Q¤HÃþ¨³³t®ø¯Ó¡A¦pªGÁͶիùÄò¡A¹w®Æ¨ì2030¦~¥N¤¤´Á¡A»Ý¨âÓ¦a²y¤~¯àºû«ù¤HÃþ²{¦³ªº¥Í¬¡¼Ò¦¡(10¤ë30¤é¡m©ú³ø¡n)¡C³Í®¦´µ¥s«á¤H´î¤Ö¤u§@¡A¸û¤Ö®ø¯Ó¦ÛµM¸ê·½¡A¦n¦n¨É¨ü¾l·v¡A³o«ê«ê¬O¹ï¯gªº¨}¤è¡C
¤HÃþ©Î±N¨ã±ø¥ó¦^Âk¶Ç²Î¬ü¼w
»P¥@¬É¸ê·½µu¯Ê¦Ó¨aÃøÀW¥Íªºµ²ªG¤ñ¸û¡A³Í®¦´µ«ü¥X¤F¤HÃþ¤w¸g©ÎªÌ§Ö±N¨ã³Æ±ø¥ó¦^¨ì¶Ç²Î¬ü¼w¤¤¥h¡G
¡u³g°ý¬O¸o´c¡A©ñ°ª§Q¶U¬O¦æ¬°¤£ºÝ¡A³g°]«h§ó¬°¥i¼¨¡C¨º¨Ç¬ü¼w©M´¼¼zªº¹D¸ô¤W¤¤³W¤¤¯xªº¤H¡A¥L̮ڥ»´N¥Î¤£覑¬°©ú¤Ñ¾á¼~¡C§ÚÌÀ³¸Ó§ó«µø¥Ø¼Ð¦Ó«D¹Lµ{¡A°l¨D§¹µ½§ó¬Æ©ó®Ä¥Î¡C§ÚÌÀ³¸Ó´L·q¨º¨Ç¯à°÷±Ð¨|§Ú̦p¦ó±N®É¤é¦w±Æ±o°ª©|¥B§´·íªº¤H¡A¨º¨Ç¯àª½±µ±q¨Æª«¤¤Àò±o¼Ö½ìªº¤H¡A¥LÌ¥¿¦p¨º¨Ç³¥¦aùجJ¤£³ÒW¤]¤£¯¼Â´ªº¦Ê¦Xªá¡C¡v
¤]³\¤µ¤Ñ¸ê¥»¥D¸q»Ýn³oӳͮ¦´µ¥D¸q2.0ª©¥»¡A¥¿¦p¤W¥@¬ö30¦~¥N¤j¿½±ø®ÉÔ»Ýn³Í®¦´µ¥D¸q1.0ª©¥»¤@¼Ë¡C·íµM¡A¬ü°ê¤Hn¹L³Í®¦´µ©Ò«ØÄ³ªº¬ü¦n¤é¤l¡Aº¥ýn§V¤O¤u§@ÁÙ²M¥~¶Å¡C
§@ªÌ¬O»´ä¤j¾Ç¸gÀÙª÷¿Ä¾Ç°|°Æ±Ð±Â
+ + +
²z½×¦nÅ¥¡A¦ý¬O¨ì°µªº®ÉÔ¡A«o¨S¦³¤H¥h°l¨D¹ê¦æªº§Þ³N……¨Ñ¨D¬Û°t¡A¤~¬O©Ò¦³¥i«ùÄòµo®iªº¨î«×ªº¤£¤Gªk¨î¡C
|