***如有錯字、錯誤或需要改善的地方，請留言！
***如喜歡某善的作品，可以按個喜歡。如想知道某善最新動態，可以按個訂閱。可以的話請大家給一下評語，你們的留言和支持是某善繼續寫下去的原動力！感謝你們！
***MACO=紅色，Matt Cab=藍色，合唱=綠色
ヽ( ^∀^)ﾉ我是分隔線(❛◡❛✿)
MACO —Your Love （feat. Matt Cab）
作詞：MACO・Matt Cab
作曲：MACO・Matt Cab・RYUJA
君の愛があれば
只要有你的愛
またあたしは歩いてゆける
我才可以再度踏出腳步
君の愛があるから
因為有你的愛
何度でも...
無論何時都…
心の傷、癒えない過去
心的傷痕、無法治療的過去
いつの間にか消えてたの
不知不覺地消失了
あたしが今、呼吸できるのは
我終於可以呼吸了
あなたと出逢えたから
這是因為跟你相遇
ずっと ずっと 怯えてた
あたしの心包んでくれた
一直一直擁抱我那顆膽小的心
君の愛があれば
只要有你的愛
またあたしは歩いてゆける
我才可以再度踏出腳步
君の愛があるから
因為有你的愛
何度でも笑顔になれるよ
無論何時都能夠笑起來喔
Your Love Your Love
Your Love Your Love
君の声遠くの方から
聴こえてくる眠い朝
在昏昏欲睡的早上
能夠聽到你的聲音在遠處傳來
何気ない日常が
在平凡的生活中
本当に幸せだね
真的十分幸福
どんなことがあっても
因為無論發生什麼事也好
僕が君のそばにいるから
都有你在旁邊
君の愛があれば
只要有你的愛
またあたしは歩いてゆける
我才可以再度踏出腳步
君の愛があるから
因為有你的愛
何度でも笑顔になれるよ
無論何時都能夠笑起來喔
あなたが思う以上に
支えられてる
對你的掛念超出能支撐範圍
白黒だったこの心
原本只有黑白的這顆心
色付いたから
開始漸紅了
君の愛があれば
只要有你的愛
明日も生きて行ける
明日都可以活著走下去
君の愛があるから
因為有你的愛
何度でも...
無論何時都…
君の愛があれば
只要有你的愛
またあたしは歩いてゆける
我才可以再度踏出腳步
君の愛があるから
因為有你的愛
何度でも笑顔になれるよ
無論何時都能夠笑起來喔
Your Love Your Love
Your Love Your Love
何度でも笑顔になれるよ
無論何時都能夠笑起來喔
善影的話︰
嘟嘟嚕！大家好！我是善影！
MACO和Matt cab的合唱又來了！雖然我覺得今次Matt cab唱的次數只有幾句，不過真心挺喜歡Matt cab的聲音，有時間我會去聽聽他的歌，而且去翻譯他的歌，可是首先……要翻譯完MACO的歌。OTZ
情人節過去了，大家有沒有收到巧克力呢？收到巧克力的人，記得要在3月14日白色情人節回禮啊！亦可以將這首歌送給另一半啊！
希望大家有一個甜蜜的白色情人節！
那麼，今天到此為止，下次見！ヽ(●´∀`●)ﾉ
|
