´îªÎ¯µÄy3§®©Û
´îªÎ¯µÄy3§®©Û
±ßÀ\¥Î¤e¦Y¡A´î½w¶iÀ\³t«×¡A¦³§Q´îªÎ
¦bªk°ê¾·~¤k©Êªº¿ì¤½«Ç¸Ì¡A®¨µM­·Ãû°_¤@¥»¦W¬°¡mDINE AVEC UNE FOUR
xuexi123
¼ÊºÙ¡G xuexi
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ¥xÆW
¦a°Ï¡G ¨ä¥L¦a°Ï
« July 2026 »
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
³Ì·s¤å³¹
³¡¸¨®æ¦æ¾P-³¾¸ÑŪ³Õ«È...
ºô¯¸±Æ§ÇÀu¤Æ-³n¤åÀu¤Æ...
ºô¸ôÀu¤Æ±Æ¦WªA°È-¤Ï¦V...
³À¨¦¶º©±-¨í°_®È¹C§Î¶H...
¯[¼þ-±aµÛµ£¦~°O¾Ð®Â½Ã...
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (667)
Ãdª«ªá¯ó (5)
ÂåÀø«O°· (47)
¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q (67)
¥Í¬¡¸ê°T (186)
§ë¸ê²z°] (27)
¨T¨® (11)
ªá©±¸ê°T (11)
ªA¹¢§åµo (23)
¬ü­¹ (33)
¬ü®e¾ã§Î (28)
®a¬FªA°È (24)
®È¦æ¦í±J (11)
®È¦æ¦í±J (22)
±B¼y¤å¤Æ (28)
±Ð¨|¾Ç²ß (4)
±Ð»P¾Ç²ß (18)
¶R©Ð»P¯²©Ð (6)
·j´M¦æ¾P (55)
¸gÀÙª÷¿Ä (26)
¹q¸£ºôµ¸ (7)
¼x«H»P¼x«HªÀ (28)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
©|µL¥ô¦ó¦n¤Í
ºô¯¸³sµ²
´îªÎ
´îªÎ
´î­«
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 667
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 17
¤µ¤é¤H®ð¡G 0
²Ö¿n¤H®ð¡G 9525
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
2012 ¦~ 3 ¤ë 12 ¤é  ¬P´Á¤@   ´¸¤Ñ


¤A¤þ¾ó½¦¦hªÅ³Õ«Ù¤W¤U¨âÃø ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¤A¤þ¾ó½¦¦hªÅ³Õ«Ù¤W¤U¨âÃø
¡@¡@2¤ë24¤é¡A§Ú°ê¦s´ÚÃþ¾ó½¦ª÷¿Ä¾÷ºc¤H¥Á¹ô¦s´Ú­ã³Æª÷²v¤U½Õ0¡C5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C­ì¥»¥H爲¨ü¦¹§Q¦n¡A¤A¤þ¥«³õ©Î±N¨«¥X¥­²H¡Aºtö¤@ªi¤Wº¦¦æ±¡¡A¦ý¹ê»Ú±¡ªp¨Ã«D¦p¦¹¡A¥«³õ¤ÏÀ³¥­¥­¡A2¤ë24¤é¡A¦N¤Æ4045µP¸¹³ø»ù爲39000¤¸/¾·¡A2070µP¸¹³ø»ù爲31000¤¸/¾·¡A¥¼¥X²{¤jªºªi°Ê¡C¦hªÅ³Õ«ÙÃø¨£¤À¾å¡Aµu´Á¤A¤þ¾ó½¦¥«³õÃø¥H¨«¥X“©Ô¿÷¾Ô”¡A¾î½L¾ã²z±N¦¨¥D¬y¡C

¡@¡@§Q ¦n

¡@¡@¤ä«ù¤A¤þ¾ó½¦»ù®æ¨«°ªªº§Q¦n¥D­n¦³¤TÂI¡G

¡@¡@¤@¬O¥~½L¤ä¼µ¦³¤O¡C§Ú°ê¤A¤þ¾ó½¦80%¥H¤W»Ý¶i¤f¡A°ê¤º¶È¦N¤Æ¥Í産¦¹産«~¡C産«~¨ÑÀ³±¡ªp¬O¥ª¥k¤A¤þ¾ó½¦¥«³õªº¥D­n¦]¯À¡C

¡@¡@¥Ø«e¶ì½¦´ÌªO¡A¦]­ì§÷®Æ»ù®æ¤Wº¦¥H¤Î¹ï¤¤°ê¦a°Ï¨ÑÀ³¶q´î¤Ö¡A°ê¤º¥N²z°Ó¤W½Õ¶i¤f産«~¾P°â»ù®æ¡G¼w°ê®Ô²±¡B¤é¥»¤T¤«¡B¬ü°ê³³¤ó¤A¤þ½¦¤p´T¤W±´500¤¸/¾·¡C°ò¤_¹ï«á¥«ªº¬Ýº¦¹w´Á¡A¤¤¶¡°Ó³vº¥¶}©l°Ñ»P¥«³õ¡A¥B³¡¤À¦a°Ï¥X²{¨è·N§y³fª£§@²{¶H¡C¥þ²y³Ì¤jªº¤A¤þ¾ó½¦¼t®a®Ô²±¦³3¤ë¤W½Õ»ù®æªº·N¦V¡A©Î±NÄ~Äò±aº¦¨ä¥L¼t®a»ù®æ¡A¨Ï¤A¤þ¾ó½¦¥«³õ»W¶Õ«Ýµo¡AÁ߯C¤Wº¦¦æ±¡¡C

¡@¡@¤G¬O¤U¹C¥X¤f¼W¥[¡C¨T¨®³¡¥ó©M½ü­L¬O¤A¤þ¾ó½¦¥D­n¥Î¤á¡C¥h¦~§Ú°ê¨T¨®¥X¤f¤j´T¼Wªø¡A¾ã¨®¥X¤f¨ú±o¾ä¥v³Ì¦n¦¨ÁZ¡A¹F¨ì84¡C95¸U½ø¡C¤µ¦~1¤ë¡A¨T¨®¥X¤f¹ê²{¤F¶}ªù¬õ¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A1¤ë¨T¨®¥ø·~¥X¤f爲5¡C63¸U½ø¡A¦P¤ñ¼Wªø8¡C32%¡C

¡@¡@¤T¬O¦s´Ú­ã³Æª÷²v¤U½Õ¡C¦¹¦¸¤U½Õ¦s´Ú­ã³Æª÷²v¡A·N¨ýµÛ±N¦³4000»õ¤¸¸êª÷ÄÀ©ñ¨ì¥«³õ¤¤¡C¤U½Õ¦s´Ú­ã³Æª÷²vªº¥Øªº¬O«O«ù¸gÀÙí¼Wªø¡A¦³§Q¤_¥«³õ¬y°Ê©ÊªºÄÀ©ñ¡A¹ï§Ú°ê¤¤¤p¥ø·~¤D¦Ü¾ã­Ó¸gÀÙ¨ÑÀ³Ã쪺±¡ªp§ïµ½³£¬O­«¤j§Q¦n®ø®§¡C

¡@¡@³f¹ô¬Fµ¦©ñªQ«H¸¹©úÅã¡A´£®¶¤F¥«³õ«H¤ß¡C¦³±M®a¹w´ú¡A¦~¤º¦³¦h¦¸¤U½Õªº¥i¯à¡C³o¹ï¤_¸êª÷ºò±iªº¥ø·~¨Ó»¡¬O³·¤¤°e¬´¡C¥i¥H¹w¨£¡A¦¹®ø®§±N爲·í«e§C°gªº¤Æ¤u¥«³õª`¤J¬¡¤O¡C¦ý¬O¹ï¤A¤þ¾ó½¦¥«³õ¨Ó»¡¡A¤ÏÀ³¥­¥­¡A¥D­n¦]爲¤A¤þ¾ó½¦産«~¥H¶i¤f爲¥D¡A¥«³õ»ù®æ¬Ý°ê¥~¨ÑÀ³°Ó“Áy¦â”¡A¦P®É¦¹¦¸ÄÀ©ñªº¸êª÷¹ï¤_¤U¹C¥ø·~ªº«P¶i§@¥ÎÁÙ¥¼Åã²{¡C¤U½Õ¦s´Ú­ã³Æª÷²vÁöµM¹ï¤_¤A¤þ¾ó½¦¥«³õ¦³¤@©wªº§Q¦n¡A¦ý¤£¨¬¥H§Î¦¨¤Wº¦°Ê¤O¡C

¡@¡@§Q ªÅ
¡@¡@¦P®É¡A¦b¨®½ø«O¦³¶q¤j´T¼W¥[ªº±¡ªp¤U¡A§Ú°ê¤G½u¥H¤W«°¥«ªº¤½¦@¸ê·½“²~ÀV”¶V¨Ó¶VÄY­«¡A´M§ä·sªºµo¤OÂI¡A°ò¥»¤£²{¹ê¡C¦Ó¤¤¦è³¡©Î¤íµo¹F¦a°Ï¡A¨ä®ø¶O¯à¤O°ö¨|¤£¬O¤@´Â¤@¤i´N¯à§¹¦¨ªº¡C¦]¦¹¡A2012¦~°ê¤º¨®¥«¦b200¸U½ø®w¦sÀ£¤O¤UÃø¦³¤j§@爲¡A©õ¤é­·¥ú¤£¦A¡C

¡@¡@ºî¤W©Ò­z¡A®i±æ¤A¤þ¾ó½¦«á¥«¡A³f¹ô¼eªQ·N¦V¥H¤Î¥~½L±a°Ê©Î¬O«P¦¨¥«³õ¨«°ªªº®Ú¥»°Ê¤O¡A¦ý¬O·s¼W»Ý¨D¥¼§¹¥þ§Î¦¨¡AÃø¥H¦b»Ý¨D¶q¤W°t¦X¡A­­¨î¤F»ù®æªº¤Wº¦ªÅ¶¡¡C¦bµL¯S§O§Q¦nªº¤Þ¾É¤U¡A¥«³õ»ù®æ±N«O«ù½L¾ãºA¶Õ¡C

¡@¡@·í«e¤A¤þ¾ó½¦¥«³õ§QªÅ¦]¯À¦P¼Ë¤£®e¤p觑¡A»Ý¨D§C°g¥H¤Î¹ï¸gÀ٧ζվá¼~¡A¼W¥[¤F¥«³õªº´dÆ[±¡ºü¡A¶i¦Ó«d®z¤A¤þ¾ó½¦¤Wº¦ªº°Ê¯à¡C

¡@¡@¤@¶ì½¦¬O»Ý¨D¤£¨¬¡C¥Ñ¤_¤U¹C¤u¼t¦b¬K¸`«e§y³f¥R¨¬¡Aµu´Á¤º±N¥H®ø¤Æ®w¦s爲¥D¡A­°§C¤F¹ï¤A¤þ¾ó½¦ªºªöÁʶ콦´ÌªO¡A±q¦Ó§í¨î¤A¤þ¾ó½¦¥«³õ»ù®æ¤Wº¦¡C

¡@¡@¤G¬O°ê»Ú¸gÀ٧ζճô¼~¡Cªñ¤é¡A¿p­}¤U½Õ¤F·N¤j§Q¡B°¨¦Õ¥L¡B¸²µå¤ú¡B´µ¬¥¥ï§J¡B´µ¬¥¤å¥§¨È©M¦è¯Z¤úªº«H¥Îµû¯Å¡A¼Ú¶Å¦M¾÷±a¨Óªº­·ÀI¥[¤j¡C¶ø¦a§Q¡Bªk°ê©M­^°êªº³Ì°ªµû¯Å¤]­±Á{³Q¤U½Õªº­·ÀI¡C¦¹¥~¡A¼Ú¤¸°ÏÁö´N§ÆÃ¾²Ä¤G½ü´©§U¤è®×¹F¦¨¨óij¡A¦ý¬O¸gÀÙ«e´º³ô¼~¥O¥«³õ³Æ¨ü¥´À£¡A§ó¼W¥[¤F¥«³õªº¤£½T©w©Ê¡C

¡@¡@¤T¬O°ê¤º¨®¥««e´º¤£¬Æ¼ÖÆ[¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A°ê¤º1¤ë¨T¨®産¾P¶q¦b¤j´T¤U­°¡C±M®a¹w´ú¡A2012¦~¨T¨®産·~¤£·|¥X¥x¥þ§½©Ê¡B¤j¤O«×ªº¨ë¿E»P­­¨î¬Fµ¦¡A¥«³õ¨Ñ¹L¤_¨Dªº§½­±µu´Á¤£·|§ïÅÜ¡C¨®¥«¸g¹L¨â¦~ªº¶ì½¦²~Ãzµo¦¡¼Wªø¡A¯S§O¬O¦b¨ë¿E®ø¶O¬F¤uµ{¶ì½¦µ¦ªº§@¥Î¤U¡A«Ü¦h®ø¶O¤O¤w¸g³Q´£«e³z¤ä¤F¡C
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¶ì½¦®g¥X ¶ì½¦»s«~¶V¨Ó¶V¬y¦æ ¶ì½¦½cÄx ª«¬y¶ì½¦½c«Ü¦³¥Î³ßÅw¥ð¶¢ªº¤H³q±`³£¶R¥ð¶¢³Ã­Ñ ®x¶é³òÆX ¿ì³à¨Æ¶R°ª¶¯´Ã¤ì °ª¶¯¹Ø¦ç °ª¶¯Â§»ö¥Î«~¸gÀÙ¤S¹ê´f ¥x¥_ªá©±±ÀÂË ªá©±¥x¥_Åý§A§ó¤è«K ¥N«È°eªá ¤j¶®¨T¨®®ÈÀ]¸gÀÙ¹ê´f ¤j¶®motel ½Ķ´N§ä­^¤å½Ķºô ¤é¤å½Ķºô ­^¤å½Ķ¤¤¤å °ª²£¯à´¡¥ó½u Àu¨}«~½è¤u§@®à



½×¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¹ê½î©M²z½×»~°Ï ¤ÀÃþ: ¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q

½×¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¹ê½î©M²z½×»~°Ï
¡@¡@¥@¬É¤W¹ê¦æªkªvªºandroid forum¤¤¤å°Q½×°Ï°ê®a¤@¯ë³£¦b¾Ëªk©Mªk«ß¤¤¹ï¤¤¥¡»P¦a¤èªºÃö¨t[①] §@¤F©ú½Tªº³W©w¡A¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¬O²{¥NªkªvªºÀ³¦³¤§¸q¡A¬O¾Ë¬F«Ø³]ªº°ò¥»¤º®e¡C·íµM¡A¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¤]²zÀ³¬O§Ú°ê¹ê¦æ¨Ìªkªv°ê¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸qªkªv°ê®aªº­«­n¤º®e¡CµM¦Ó¡A§Ú°êªk¾Ç¬É¯S§O¬O¾Ëªk¾Ç¬É¹ï¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ³o¤@¾Ë¬F°ÝÃD°Q½×¤£¦h¡A½T¦³²`¤J¬ã¨sªº¥²­n¡C¥»¤åÀÀ¹ï§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº°ÝÃD§@ªì¨Bªº±´°Q¡A¥H´Á抛¿j¤Þ¥É¡C

¡@¡@ ¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¦b¥ßªk¡B¥qªk¤è­±¦¨´N»P¤£¨¬¨Ã¦s¡A¦b¦æ¬F¤è­±ªkªv¤Æµ{«×³Ì§C¡C¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¬O·í°È¤§«æ¡A¥¦¬O¸Ñ¨M·í«e§Ú°ê½Ñ¦h­«¤j°ÝÃDªº«ÈÆ[»Ý­n¡A¬O·í«e§Ú°ê¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²ªº¥²µM­n¨D¡C¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ°ÝÃD¦b¹ê½è¤W´N¬O°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº§¹µ½°ÝÃD¡A¦b±À¶i¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¹Lµ{¤¤¡AÀ³·íª`·N¨«¥X°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº´X­Ó²z½×»~°Ï¡G§Ú°êªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡¬O³æ¤@¨î¡FÁp¨¹¨î©^¦æªº¬O“Âù­«¥DÅv”­ì«h¡F³æ¤@¨î»PÁp¨¹¨î¬Û¤ñ¡A¤¤¥¡§ó¨ãÅv«Â¡F§¹µ½°ê®aµ²ºc§Î¦¡¡A§Ú­Ì¥²¶·°í«ù³æ¤@¨î¡C

¡@¡@¤@¡B§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº²{ª¬

¡@¡@§Ú°ê¾Ëªk²Ä5±ø²Ä1´Ú³W©w¡G“¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ê¦æ¨Ìªkªv°ê¡A«Ø³]ªÀ·|¥D¸qªkªv°ê®a¡C”¦Ó¥B¡A¾Ëªk²Ä3±ø²Ä4´Ú©ú½T³W©w¡G“¤¤¥¡»P¦a¤èªº°ê®a¾÷ºc¾Åvªº¹º¤À¡A¿í´`¦b¤¤¥¡ªº²Î¤@»â¾É¤U¡A¥R¤Àµo´§¦a¤èªº¥D°Ê©Ê¡B¿n·¥©Êªº­ì«h¡C”µM¦Ó¡A¥Ø«e§Ú°ê¾Ëªk©Mªk«ß¹ï¤¤¥¡»P¦a¤èªº°ê®a¾÷ºc¾Åvªº¹º¤À¥ô°È¨Ã¨S¦³§¹¦¨¡A¥i¥H»¡¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡»P¦aandroid½×¾Â¤èÃö¨tªºªkªv¤Æµ{«×ÁÙ¤£°ª¡A¦³ªºÁö¦³¤@©wªºªk¨î¤Æ¡A¦ý³W©w±o¤£¤@©w¬ì¾Ç¦X²z¡A¥¼¥²²Å¦X¾Ëªk©Ò½T¥ßªº¬J«O»Ù¤¤¥¡ªº²Î¤@»â¾É¤Sµo´§¦a¤èªº¿n·¥©Êªº­ì«h¥H¤Îªkªvªººë¯«¡CÁ`ªº¬Ý¨Ó¡A¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªºª¬ªp¥i¥H·§¬A爲¥H¤U¨â­Ó¤è­±¡G

¡@¡@¡]¤@¡^¦b¥ßªk¡B¥qªk¤è­±¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¦¨´N»P¤£¨¬¨Ã¦s

¡@¡@¦b¥ßªk¤è­±¡A¦b¾Ëªk¹ï¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡ªº¥ßªkÅv­­§@¥X“¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|¦æ¨Ï°ê®a¥ßªkÅv”¡]²Ä58±ø¡^¡B“¬Ù¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¥¦­Ìªº±`°È©e­û·|¡A¦b¤£¦P¾Ëªk¡Bªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¬Û©èIJªº«e´£¤U¡A¥i¥H¨î©w¦a¤è©Êªk³W¡A³ø¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|±`°È©e­û·|³Æ®×”¡]²Ä100±ø¡^µ¥­ì«h³W©wªº°ò¦¤W¡A2000¦~¡m¥ßªkªk¡n§@¥X¤F“¤U¦C¨Æ¶µ¥u¯à¨î©wªk«ß¡G¡]¤@¡^°ê®a¥DÅvªº¨Æ¶µ¡F¡]¤G¡^¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¡B¤H¥Á¬F©²¡B¤H¥Áªk°|©M¤H¥ÁÀ˹î°|ªº産¥Í¡B²Õ´©M¾Åv¡F¡]¤T¡^¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×¡B¯S§O¦æ¬F°Ï¨î«×¡B°ò¼h¸s衆¦Ûªv¨î«×¡F

¡]¥|¡^¥Ç¸o©M¦D»@¡F¡]¤­¡^¹ï¤½¥Á¬FªvÅv§Qªº­é¹Ü¡B­­¨î¤H¨­¦Û¥Ñªº±j¨î±¹¬I©M³B»@¡F¡]¤»¡^¹ï«D°ê¦³°]産ªº©º¦¬¡F¡]¤C¡^¥Á¨Æ°ò¥»¨î«×¡F¡]¤K¡^°ò¥»¸gÀÙ¨î«×¥H¤Î°]¬F¡Bµ|¦¬¡B®üÃö¡Bª÷¿Ä©M¥~¶Tªº°ò¥»¨î«×¡F¡]¤E¡^¶D³^©M¥òµô¨î«×¡F¡]¤Q¡^¥²¶·¥Ñ¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤Î¨ä±`°È©e­û·|¨î©wªk«ßªº¨ä¥L¨Æ¶µ¡C”¡]²Ä8±ø¡^¡B“¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¥Á¥Nªí¤j·|¤Î¨ä±`°È©e­û·|®Ú¾Ú¥»¦æ¬F°Ï°ìªº¨ãÅ鱡ªp©M¹ê»Ú»Ý­n¡A¦b¤£¦P¾Ëªk¡Bªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¬Û©èIJªº«e´£¤U¡A¥i¥H¨î©w¦a¤è©Êªk³W”¡]²Ä63±ø²Ä1´Ú¡^µ¥§ó爲¨ãÅ骺³W©w¡C¥i¥H»¡¡A2000¦~¡m¥ßªkªk¡n¥X¥x«á¡A¤¤¥¡»P¦a¤èªº¥ßªkÅv­­¦³¤F¤ñ¸û©ú½Tªº¹º¤À¡A¤¤¥¡»P¦a¤è¦b¥ßªkÅv¤O¤è­±ªºÃö¨t¤w¸g°ò¥»¤W¹ê²{ªkªv¤Æ¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A¦b¥ßªk¾÷Ãöªº産¥Í°ÝÃD¤W¡A®Ú¾Ú¥Ø«e§Ú°ê¡m¿ïÁ|ªk¡n²Ä15±øªº³W©w¡A¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«ªº¤H¤j©M¸Ñ©ñ­x¿ïÁ|産¥Í¡C¤]´N¬O»¡¡A¤¤¥¡ªº¥ßªk¾÷Ãö¥Ñ¦a¤èªº¥ßªk¾÷Ãö¶¡±µ¿ïÁ|産¥Í¡A³o¦b«Ü¤jµ{«×¤W·N¨ýµÛ¤¤¥¡¥ßªk¾÷Ãö¦¨­ûªº¯À½è¤D¦Ü¤¤¥¡¥ßªk¾÷ÃöªºÅv«Â­n¨Ì¿à¤_¦a¤è¥ßªk¾÷Ãö¡C¥Ø«e§Ú°ê¥Ø«e³oºØ¤¤¥¡¥ßªk¾÷Ãö¥Ñ¦a¤è産¥Íªº³W©w¡A¬O§_²Å¦Xªkªvªº­n¨D¡A­È±o¶i¤@¨B±´°Q¡C³oºØ³W©w¬O§_¼vÅT¤F¥þ°ê¤H¤j¤Î¨ä±`©e·|¹ï¦a¤è©Êªk³W¶}®i¹H¾Ë¼f¬d¬¡°Ê¡A¬O§_¼vÅT¤F¥þ°ê¤H¤j¤Î¨ä±`©e·|ªº¦a¦ì©MÅv«Â¡A³o¨Ç¤]³\¥Ñ¤_¥Ø«e§Ú°ê¥ßªk¾÷Ãö¦b°ê®a¥Í¬¡¤¤¤£³B¤_¤¤¤ß¦a¦ì¦Ó¥¼Åã¥Ü¥X¨Ó¡C¦ý±qµo¹F°ê®aªºªkªv¹ê½î¨Ó¬Ý¡A“¨Æ¹ê¤W¡Aµo¹F¸gÀÙ¥Á±Ú¥[±j¤¤¥¡Åv¤Oªº³Ì¥D­n¨î«×¤Æ¦w±Æ´N¬OºÉ¥i¯àandroid¹CÀ¸½×¾Â´î¤Ö¶¡±µ¿ïÁ|ªº¼h¦¸¦ÓÂX¤jª½±µ¿ïÁ|¡A¥H½T«O³Ì¤W¼hªº¤¤¥¡Åv¤O¨ã¦³¤ñ¥ô¦ó¦a¤è©Î¶°¹Î¶Õ¤O§ó¤jªºªÀ·|¥Á衆°ò¦¡C……ij·|¨î°ê®a¦b¤¤¥¡Åv¤O¤£¨¬®É³Ì±`ªö¥Îªº°µªk´N¬O´£«eÁ|¦æ¥þ°ê¤j¿ï¡A¥H±qªÀ·|¤j衆ªºª½±µ¤ä«ù¤¤Àò¨ú·sªºÅv¤O¥¿·í©Ê°ò¦¡C”[1]¡]P7¡^ ¦¹¥~¡A¥Ø«e§Ú°ê¡m¿ïÁ|ªk¡nªº³W©w¬O§_²Å¦X¾Ëªkºë¯«¡A¤]¦³¥²­n§@¶i¤@¨Bªº¬ã¨s¡A¦]爲§Ú°ê²{¦æ¾Ëªk¨Ã¨S¦³©ú½T³W©w¥þ°ê¤H¤j¥Ñ¬Ù¤@¯Å¤H¤j¶¡±µ¿ïÁ|産¥Í¡A¥u¬O¦b²Ä59±ø²Ä1´Ú³W©w¡G“¥þ°ê¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¡B¯S§O¦æ¬F°Ï©M­x¶¤¿ï¥Xªº¥Nªí²Õ¦¨¡C”

¡@¡@¦b¥qªk¤è­±¡A§Ú°ê¦D¨Æ¶D³^ªk¡B¥Á¨Æ¶D³^ªk©M¦æ¬F¶D³^ªk¥H¤Î¤H¥Áªk°|²Õ´ªk¹ï³Ì°ª¤H¥Áªk°|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Áªk°|ªº®×¥óºÞÁÒÅv§@¤F©ú½Tªº¹º¤À¡AÀ³¸Ó»¡¦b¥qªk¤è­±¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¤u§@°_¨B³Ì¦­¡A¨Ã¥B¨ú±o¤F¤£¤Öªº¦¨´N¡C¦ý¬O¡Aªk¨î¤Æ¨Ã¤£µ¥¤_ªkªv¤Æ¡A¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¥qªkÃö¨tªºªkªv¤Æµ{«×»Pªkªvªº­n¨DÁÙ¦³¬Û·íªº®t¶Z¡Candroid market ¦n¥Îµ{¦¡“­n¹ê¦æªkªv¡A´N¥²¶·¦³¤@­Ó¿W¥ßªº¥qªk³¡ªù¡C”[2]¡]P43¡^ µM¦Ó¡A®Ú¾Ú§Ú°ê²{¦æ¾Ëªk©M¤H¥Áªk°|²Õ´ªkµ¥ªk«ßªº³W©w¡A¦U¯Å¤H¥Áªk°|¥Ñ¦P¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|産¥Í¡A¹ï¥¦­t³d¨Ã³ø§i¤u§@¡C¥Ñ¦¹¡A¦b¹ê½î¤¤³y¦¨§Ú°êªº¥qªk¤£¿W¥ß¡A¦U¯Å¤H¥Áªk°|ªº¤H¡B°]¡Bª«§¡¨ü¨î¤_¦P¯ÅÄÒ©e©M¬F©²¡A¦a¤èªk°|¦¨¤F¦a¤èªºªk°|¡A¦a¤è«OÅ@¥D¸q²±¦æ¡A¾É­P¥qªk¤£¤½©M°ê®aªºªk¨î¤£²Î¤@¡C¹ï¦¹¡A³o¨Ç¦~¨Ó¾ÇªÌ­Ì¤@ª½¦b©IÆ~­×§ï§¹µ½¾Ëªk©M¬ÛÃöªk«ß¡AÅýªk°|Â\²æ¦a¤èªº±±¨î¡A¥H«O»Ù¥qªk¿W¥ß¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¦b¦æ¬F¤è­±¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªºµ{«×³Ì§C

¡@¡@¦b¥ßªk¡B¥qªk¤è­±¡A§Ú°ê²{¦æ¾Ëªk©Mªk«ß¹ï¤¤¥¡»P¦a¤èªºÃö¨t¤w¦³¬Û·íªº³W©w¡AºÉºÞ³o¨Ç¥¼¥²²Å¦Xªkªvªº­n¨D¡CµM¦Ó¡A¦b¦æ¬F¤è­±¡AÁöµM§Ú°ê²{¦æ¾Ëªk²Ä110±ø²Ä2´Ú³W©w¤F“¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²¹ï¤W¤@¯Å°ê®a¦æ¬F¾÷Ãö­t³d¨Ã³ø§i¤u§@¡C¥þ°ê¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²³£¬O°ê°È°|²Î¤@»â¾É¤Uªº°ê®a¦æ¬F¾÷Ãö¡A³£ªA±q°ê°È°|”¡A¦ý¥Ø«e§Ú°ê²{¦æ¾Ëªk©Mªk«ß¹ï¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²¦U¦ÛªºÅv­­´X¥G¨S¦³§@¥ô¦ó¹º¤À¡A¨äªkªv¤Æµ{«×¬O³Ì§Cªº¡C

¡@¡@§Ú°ê¾Ëªk²Ä89±ø¦b³W©w°ê°È°|ªºÂ¾Åv®É³W©w°ê°È°|¦³Åv“»â¾É©MºÞ²z¸gÀÙ¤u§@©M«°¶m«Ø³]”¡B“»â¾É©MºÞ²z±Ð¨|¡B¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ¡B½Ã¥Í¡BÅé¨|©M­p¹º¥Í¨|¤u§@”¡B“»â¾É©MºÞ²z¥Á¬F¡B¤½¦w¡B¥qªk¦æ¬F©MºÊ¹îµ¥¤u§@”¡B“»â¾É©MºÞ²z¥Á±Ú¨Æ°È”¡C¦P®É¡A¦b²Ä107±ø³W©w¦a¤è¬F©²ªºÂ¾Åv®É³W©w¡G“¿¤¯Å¥H¤W¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²¨Ì·Óªk«ß³W©wªºÅv­­¡AºÞ²z¥»¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡B¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ¡B½Ã¥Í¡BÅé¨|¨Æ·~¡B«°¶m«Ø³]¨Æ·~©M°]¬F¡B¥Á¬F¡B¤½¦w¡B¥Á±Ú¨Æ°È¡B¥qªk¦æ¬F¡BºÊ¹î¡B­p¹º¥Í¨|µ¥¦æ¬F¤u§@”¡C¦Ó§Ú°ê¡m¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|©M¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²²Õ´ªk¡n²Ä59±ø³W©w¿¤¯Å¥H¤Wªº¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²¦³Åv“ºÞ²z¥»¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº¸gÀÙ¡B±Ð¨|¡B¬ì¾Ç¡B¤å¤Æ¡B½Ã¥Í¡BÅé¨|¨Æ·~¡BÀô¹Ò©M¸ê·½«OÅ@¡B«°¶m«Ø³]¨Æ·~©M°]¬F¡B¥Á¬F¡B¤½¦w¡B¥Á±Ú¨Æ°È¡B¥qªk¦æ¬F¡BºÊ¹î¡B­p¹º¥Í¨|µ¥¦æ¬F¤u§@”¡C§Ú­Ì¤£Ãø¬Ý¥X¡A²{¦æ¾Ëªk©Mªk«ß¹ï¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²ªºÂ¾Åv³W©w´X¥G¤@¼Ë¡A®Ú¥»¨S¦³¦bªk«ß¤W¹º¤À¤¤¥¡¬F©²»Pandroid³nÅé½×¾Â¦a¤è¬F©²ªºÂ¾Åv¡C

¡@¡@¤G¡B¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¬O·í°È¤§«æ

¡@¡@±q¤W¥iª¾¡A¥Ø«e¦b¥ßªk¡B¦æ¬F¡B¥qªkµ¥¤è­±§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡ªºÃö¨t§¡©|¥¼¤ñ¸û¹ý©³²z¶¶¡Aªkªv¤Æµ{«×ÁÙ¤£°ª¡A¨Ã¥B³y¦¨¤F¤@¨Ç¤£¨}«áªG¡A¼vÅTµÛ§Ú°ê¾ã­ÓªÀ·|¥D¸qªkªv«Ø³]ªº¶iµ{¡A¦³«Ý¤_¶i¤@¨Bªkªv¤Æ¡C¨ä¤¤¡A¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æµ{«×³Ì§C¡A«E«Ýªkªv¤Æ¡C¯S§O¬O±q³o¨Ç¦~¨Óªº¦æ¬F¹ê½î±¡ªp¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì¥i¥H»¡¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¶iµ{¬O·í°È¤§«æ¡C

¡@¡@¡]¤@¡^¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¬O¸Ñ¨M·í«e§Ú°ê½Ñ¦h­«¤j°ÝÃDªº«ÈÆ[»Ý­n

¡@¡@ªñ¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú°êÄqÃø¨Æ¬G¤£Â_¡B©º¦a©î¾E¨Æ¥óÀWÁc¡B©Ð¦a産¥«³õ²V¶Ã¡B“¤T¹A”°ÝÃD¬ð¥X¡B¦a¤è»â¾É·F³¡»G±Ñ°ÝÃDÄY­«¡Aµ¥µ¥¡C³y¦¨³o¨Ç°ÝÃDªº­ì¦]¬O¦h¤è­±ªº¡AµM¦Ó¨ä¤¤¦³¤@­Ó­«­n­ì¦]«o©¹©¹³Q¤H­Ì©¿µø¡A¨º´N¬O¦a¤è¬F©²¤£ÄY®æ°õ¦æ°ê®a¦³Ãöªk«ß©M¬Fµ¦¡C¨Ò¦p¡A2006¦~7¤ë¡A°ê®a¦w¥þ¥Í産ºÊ·þºÞ²zÁ`§½§½ªø§õ¼Ý¤¤¦bÁ|¦æªº¦w¥þ¥Í産§Î¶Õ³ø§i·|¤W´N´¿©ú½T«ü¥X¡G“°ê°È°|……¦b¦w¥þ¥Í産¤u§@¤Wªº¤@¨t¦C¬Fµ¦±¹¬I¡A¤£¤Ö¤´µM°±¯d¦b¤fÀY¤W¡B¤å¥ó¤¤©M·|ij¤W¡A¨Ã¨S¦³¯u¥¿³e¹ý¸¨¹ê¨ì¿¤¡B¶m©M¥ø·~¡C”“¤@¨Ç¦a¤èªº¡A¥u¬Ý¨ì¾ã¹yÃö³¬¹ï¦a¤èµo®i¥i¯à±a¨Óªº¬Y¨Ç°ÝÃD¡A¬Ý¤£¨ì³o¨Ç¤pÄq®`¤H¦º¤H¡Bº×°ê¬o¥Áªº²{ª¬¡A¬Fµ¦ªº°õ¦æ¤O´N³o¼Ë³v¯Å»¼´î¡C”[3]¡]P10¡^

¡@¡@¦b¤µ¦~“¨â·|”´Á¶¡¡A¥þ°ê¬F¨ó©e­û·¨§ÓºÖ¦V·Å®aÄ_Á`²zÂà­z¤F¤@­Ó¶¶¤f·È¡G“§øÄF¶m¡A¶mÄF¿¤¡A¤@ª½ÄF¨ì°ê°È°|¡C°ê°È°|¤U¤å¥ó¡A¤@¼h¤@¼h©¹¤U©À¡A©À§¹¤å¥ó¶i¶º©±¡A¤å¥ó®Ú¥»¤£§I²{¡C”[4]¡]P2¡^ ³o­Ó¶¶¤f·È§â¤@¨Ç©x­û´Û¤W¿f¤Uªº¦æ®|©M¤¤¥¡¬F¥O¤£³qªº²{ª¬¸Ø±i¦a§e²{¤F¥X¨Ó¡C

¡@¡@“¤W¦³¬Fµ¦¡A¤U¦³¹ïµ¦”¡A¤¤¥¡Åv«Â¨ü¨ì¦a¤è¬F©²ªºÄY­«¬D¾Ô¡A³o¤w¸g¬O¬¡¥Í¥Íªº²{¹ê¡C¥¿¦p¤@¦ì¾ÇªÌ©Ò«ü¥Xªº¡G“¨Æ¹ê¤W¡A¤¤°ê¤µ¤éªÀ·|¾ã¦Xªº¾÷¨î©M¯à¤O¤w¬Û·í¯Ü®z¡A¨ä¶°¤¤ªí²{´N¬O¤é¯q¬ð¥Xªº©Ò¿×‘¤¤¥¡»P¦a¤è’³o¤@°ò¥»±i¤O¡C³o¤@±i¤Oªº¹ê½èµL«D¬O¡A¥Ñ¤_¤¤°êªÀ·|¤À®í¤Æªº°ª«×µo®i¡A¤w¨Ï‘¤¤¥¡’¤é·P¯Ê¥F¨¬°÷ªºÅv¤O°ò¦¨Ó¾ã¦X¤£¦PªÀ·|§Q¯qªº¥Ù¬Þ©M¨R¬ð¡C”[5]¡]P6¡^

¡@¡@爲¤°麽¤¤¥¡¬F¥O¦b¦a¤è¤£³q¡A¦a¤è¬F©²¤£°õ¦æ¤¤¥¡ªºªk«ß©M¬Fµ¦¡H®Ú·½¤§¤@´N¦b¤_¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²ªºÅv­­¹º¤À¤£©ú¡A¤¤¥¡ºÞ¤°麽»P¦a¤èºÞ¤°麽¦bªk«ß¤W¤£²M´·¡Aªí­±¤W¤¤¥¡¤°麽³£ºÞ¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¨S¦³¬ÛÀ³ªº²Õ´«O»Ù¡A“¿¤©x¤£¦p²{ºÞ”¡A¤¤¥¡ªºªk«ß©M¬Fµ¦¥D­n¬O¨Ì¾a¦a¤è¬F©²¨Ó°õ¦æ¡A¤¤¥¡ªºÅv«Â¤]´N¥D­n¾a¦a¤èºû«ù¡C¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¡A¦a¤è¬F©²©¹©¹°ò¤_¨ä¦Û¨­§Q¯qªº¦Ò¼{¦Ó“Åܳq”°õ¦æ¡B¥´§é¦©¦a°õ¦æ¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¤£°õ¦æ¤¤¥¡ªºªk«ß©M¬Fµ¦¡A±q¦Ó¤]´N産¥Í¤F·í¤µ¤¤°êªº½Ñ¦h­«¤j°ÝÃD¡C

¡@¡@爲¸Ñ¨M¤W­z²{¹ê°ÝÃD¡A¦ÛµM´N¦³¥²­nÍù²M¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡ªºÅv¤OÃö¨t¡A¦bªk«ß¤W©ú½T¹º¤À¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤è¬F©²ªººÞ²zÅv­­¡A¦bªk«ß¤W½T«O¤¤¥¡Åv«Â¡C

¡@¡@¡]¤G¡^¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¬O·í«e§Ú°ê¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²ªº¥²µM­n¨D

¡@¡@¦b¨Æ¹ê¤W¡A爲¸Ñ¨M¬F¥O¤£³qµ¥°ÝÃD¡A§Ú°ê¤w¸g¶}©l¶i¦æ¦®¦b½Õ¾ã¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¦æ¬FÃö¨tªº¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²¡C

¡@¡@1994¦~§Ú°ê¶}©l¤Àµ|¨î§ï­²¡A¤À³]°êµ|»P¦aµ|¨â®M¨t²Î¡C

¡@¡@1998¦~¡A¤¤¥¡¨M©wºM¾P¤¤°ê¤H¥Á»È¦æ¬Ù¯Å¤À¦æ¡A¸ó¦æ¬F°Ï°ì³]¥ß9®a¤À¦æ¡A¥[±jª÷¿Ä§»Æ[½Õ±±¯à¤O¡A¥HÂ\²æ¦a¤è¬F©²¹ïª÷¿Ä·~°Èªº·F¹w¡C

¡@¡@1998¦~¡A°ê®a¨M©w¹ïandroid market ³nÅé°Ó«°¬Ù¥H¤U¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z¾÷Ãö¹ê¦æ««ª½ºÞ²z¡A¥H´î¤Ö°õªk¤¤ªº¦a¤è·FÂZ¡A¿W¥ß¦æ¨Ï¾¯à¡C

¡@¡@1999¦~¡A°ê®a¨M©w¦b¥þ°ê¬Ù¥H¤U½è¶q§Þ³NºÊ·þ¨t²Î¹ê¦æ««ª½ºÞ²z¡A¥H±Æ°£¦UºØ·FÂZ¡A«OÃÒ°õªkªºÅv«Â©Ê©M¤½¥¿©Ê¡A±j¤ÆºÊ·þ¾¯à¡A¥[¤j°õªk¤O«×¡C

¡@¡@2000¦~¡A°ê®aÃĺʧ½¤]¶}©l«Ø¥ß¬Ù¥H¤U««ª½ºÞ²zÅé¨î¡C

¡@¡@2004¦~¡A°ê°È°|¹ê¦æ°ê®a²Î­p§½ª½Äݽլd¶¤ºÞ²zÅé¨î§ï­²¡A³Ì­«­nªº¤@ÂI¦b¤_¹ê¦æ««ª½ºÞ²z¡A¦U¯Å½Õ¬d¶¤¦¨爲°ê®a²Î­p§½ªº¬£¥X¾÷ºc¡A©Ó¾á°ê®a²Î­p§½¥¬¸mªº¦U¶µ½Õ¬d¥ô°È¡A¦V°ê®a²Î­p§½¿W¥ß¤W³ø½Õ¬dµ²ªG¡C

¡@¡@2004¦~¡A°ê®a¹ï¬Ù¥H¤U¤g¦a³¡ªù¹ê¦æ««ª½ºÞ²z¡A¥D­n¬O±N¬Ù¥H¤Uªº¤g¦a¼f§åÅv­­¡B°ê¤g³¡ªùªº¤H¨ÆÅv­­²Î¤@¶°¤¤¨ì¬Ù¯Å°ê¤g³¡ªù¡C

¡@¡@2006¦~7¤ë¡A°ê®aÀô«OÁ`§½²Õ«ØµØªF¡BµØ«n¡B¦è¥_¡B¦è«n¡BªF¥_µ¥¤­­ÓÀô¹Ò«OÅ@·þ¹î¤¤¤ß¡A³s¦P¤W®ü¡B¼sªF¡B¥|¤t¡B¥_¤è¡BªF¥_¡B¦è¥_µ¥¤»­Ó»P®Ö¿ç®g¦w¥þºÊ·þ¯¸¡A¤@¦@¤Q¤@­ÓÀô«O³æ¦ìªº°õªkºÊ·þ¾÷ºc¡Aª½±µ¥Ñ°ê®aÀô«O³¡ªù««ª½ºÞ²z¡A¥H´î¤Ö¦a¤è¹ïÀô«O°õªkªº·FÂZ¡C

¡@¡@2006¦~7¤ë¡A°ê°È°|¿ì¤½ÆU¤Uµo¤F¡mÃö¤_«Ø¥ß°ê®a¤g¦a·þ¹î¨î«×¦³Ãö°ÝÃDªº³qª¾¡n¡A¨M©w¥Ñ°ê¤g¸ê·½³¡¦V¦a¤è¬£¾n9­Ó°ê®a¤g¦a·þ¹î§½¡A±Mªù­t³d¹ï¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¥H¤Î­p¹º³æ¦C¥«¤H¥Á¬F©²¤g¦a§Q¥Î©MºÞ²z±¡ªp¶i¦æºÊ·þÀˬd¡C

¡@¡@2006¦~11¤ë¡A爲¤F¥[±j«°¥«³W¹ººÊ·þºÞ²z¡A«Ø³]³¡¨M©w¦V«n¨Ê¡BªC¦{¡B¡B¦è¦w¡B©ø©ú¡B®ÛªLµ¥6­Ó«°¥«¬£¥X³W¹º·þ¹î­û¡A¥¿¦¡啓°Ê¤F«°¥«³W¹º·þ¹î¸ÕÂI¤u§@¡C

¡@¡@­È±oª`·Nªº¬O¡A¤W­z¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²ªº±¹¬I°ò¥»¤W¬O¥H¬Fµ¦¤å¥óªº¤è¦¡¥X¥xªº¡A°ò¥»¤WÄݤ_¦æ¬F¤â¬q¤Wªº“¦¬”»P“©ñ”ªº½d³ò¡AÀH·N©Ê¸û¤j¡Aªkªv¤Æªºµ{«×·¥§C¡CÅãµM¡A¥[§Ö¶}®i³o¤è­±ªº¥ßªk¡A¥[§Ö¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ¶iµ{¡A¤w¸g¦¨爲·í°È¤§«æ¡AÀ³·íºÉ§Ö´£¨ìij¨Æ¤éµ{¤W¨Ó¡C¹L¥h¦³¾ÇªÌ»{爲¡A¥qªk§ï­²¬O§Ú°êªkªv«Ø³]ªº¬ð¯}¤f¡C²{¦b¬Ý¨Ó¡A¤]³\¤¤¥¡»P¦a¤è¦æ¬FÃö¨tªºªkªv¤Æ§ó¦³¥i¯à¦¨爲§Ú°êªkªv«Ø³]ªº¬ð¯}¤f¡C

¡@¡@¤T¡B±À¶i¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¡AÀ³·íª`·N¨«¥X°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº²z½×»~°Ï

¡@¡@¤¤¥¡»P¦a¤èªºÃö¨t°ÝÃD¦b¹ê½è¤W´N¬O§Ú­Ì³q±`©Ò»¡ªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡°ÝÃD¡A§YÁp¨¹¨î»P³æ¤@¨îªº°ÝÃD¡A¥¦¯A¤Î¤@°êªºÁa¦VÅv¤O¤À°t¡A¬O¤@­ÓÃö¨t°ê®aí©w»Pµo®iªº­«¤j°ÝÃD¡C¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ°ÝÃD¤]´N¬O°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº§¹µ½°ÝÃD¡C­n¹ê²{¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¡A¦³³\¦h¤u§@­n°µ¡Cµ§ªÌ¥H爲¡A¦b¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº²z½×±´°Q©M¹ê½î±´¯Á¥H¤Î±À¶i¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú­Ì­º¥ýÀ³·íª`·N¨«¥X´X­Ó¦³Ãö°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº²z½×»~°Ï¡C

¡@¡@¡]¤@¡^»~°Ï¤§¤@¡G§Ú°êªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡¬O³æ¤@¨î

¡@¡@ºÉºÞ§Ú°ê¾Ëªk¨S¦³©ú¤å³W©w§Ú°ê¬O³æ¤@¨î°ê®a¡AµM¦Ó§Ú°ê¾Ëªk¾Ç¬É¤@¯ë®Ú¾Ú§Ú°ê¾ËªkÃö¤_“¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¦@¦P½l³yªº²Î¤@ªº¦h¥Á±Ú°ê®a”¡]§Ç¨¥¡^¡B“¤¤¥¡©M¦a¤èªº°ê®a¾÷ºc¾Åvªº¹º¤À¡A¿í´`¦b¤¤¥¡ªº²Î¤@»â¾É¤U¡A¥R¤Àµo´§¦a¤èªº¥D°Ê©Ê¡B¿n·¥©Êªº­ì«h”¡]²Ä3±ø²Ä4´Ú¡^¡B“¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²¹ï¤W¤@¯Å°ê®a¦æ¬F¾÷Ãö­t³d¨Ã³ø§i¤u§@¡C¥þ°ê¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²³£¬O°ê°È°|²Î¤@»â¾É¤Uªº°ê®a¦æ¬F¾÷Ãö¡A³£ªA±q°ê°È°|”¡]²Ä110±ø²Ä2´Ú¡^µ¥³W©w¡A»{©w§Ú°êªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡¬O³æ¤@¨î¡C³o¬O§Ú°ê¾Ç³N¬Éªº¥D¬yÆ[ÂI¡C

¡@¡@µM¦Ó¡A§Ú­Ì¯u¬O³æ¤@¨î°ê®a¶Ü¡H

¡@¡@§Ú­Ì©h¥B¤£½Í­»´ä¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°ÏªºÅv¤O¦b³\¦h¤è­±¤ñÁp¨¹¨î°ê®aªº¦¨­û³æ¦ìÁÙ­n¤j¡A¥¦­Ì°ò¥»¤W¬O¤@­Ó“¿W¥ß¤ý°ê”¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¨ã¦³¬Y¨ÇÁp¨¹¨îªº¯SÂI¡C´N®³§Ú­Ì´¶³qªº¦æ¬F°Ï¨Ó»¡¡A§Ú°ê¤]¥¼¥²¬O¯Âºéªº³æ¤@¨î°ê®a¡C

¡@¡@±q¾Ëªkªº³W©w¨Ó¬Ý¡AÁöµM¾Ëªk³W©w¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¦³ÅvºM¾P¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¨î©wªº¦P¾Ëªk¡Bªk«ß©M¦æ¬Fªk³W¬Û©èIJªº¦a¤è©Êªk³W©M¨Mij¡A¦a¤è¦U¯Å¤H¥Á¬F©²³£­nªA±q¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²§Y°ê°È°|ªº»â¾É¡A¦ý¦P®É¤S³W©w¦a¤è¦U¯Å°ê®aÅv¤O¾÷Ãö¡]§Y¦a¤è¦U¯Å¤H¤j¡^¥Ñ¤U¤@¯Å¤H¤j¿ïÁ|©Î¿ï¥Áª½±µ¿ïÁ|産¥Í¡A¦a¤è¦U¯Å¦æ¬F¾÷Ãö¡B¼f§P¾÷Ãö©MÀ˹î¾÷Ãö³£¥Ñ¥»¯Å¤H¤j¿ïÁ|産¥Í¡A¹ï¥¦­t³d¡A¨ü¥¦ºÊ·þ¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¦b¨Æ¹ê¤W¡A¦a¤è´x´¤µÛ«Ü¤jªºÅv¤O¡A¦a¤è´X¥G¤°麽³£ºÞ¡A´N®³¿¤©e®Ñ°O¨Ó»¡¡A“°£¤F¥~¥æ¡B­x¨Æ¡B°ê¨¾³o¨Ç¤º®e¨S¦³¡A¥L­Ì¾Ö¦³ªºÅv¤O´X¥G¸ò¤¤¥¡¨S¦³°Ï§O¡C”[6]

¡@¡@±q¤W¤£Ãø¥H¬Ý¥X¡A§Ú°êªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡¬J¤£¤Ó¹³¶Ç²Î·N¸qªº³æ¤@¨î¡A¤]¤£¬OÁp¨¹¨î¡A¦³ÂI¤£­Û¤£Ãþ¡C­È±oª`·Nªº¬O¡A¥Ø«e§Ú°ê°ê®aµ²ºc§Î¦¡¤Wªº²V¨Pª¬ºA»P¥@¬É¤W³æ¤@¨î»PÁp¨¹¨î§e²{¥XªºÁͦP¼é¬y¤£¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¬O¦b¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¦³©ú½T¤ÀÅvªº°ò¦¤WªºÁͦP¡A¦Ó§Ú­Ì¬O¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¯Ê¥F°ò¥»¤ÀÅvªº²V¨P¡C

¡@¡@¡]¤G¡^»~°Ï¤§¤G¡GÁp¨¹¨î©^¦æªº¬O“Âù­«¥DÅv”­ì«h

¡@¡@§Ú­Ì³q±`»{爲¡AÁp¨¹¨î»P³æ¤@¨î¦³«Ü¤jªº°Ï§O¡A¨ä¤¤¤@­Ó­«­n°Ï§O´N¬OÁp¨¹¨î¤Uªº¦¨­û³æ¦ì¨É¦³¥DÅv¡AÁp¨¹¨î©^¦æªº¬O“Âù­«¥DÅv”­ì«h¡C

¡@¡@¦Û±q16¥@¬öªk°ê«ä·Q®aÅý·¥¬¤¦´£¥X“¥DÅv”³o¤@·§©À¥H¨Ó¡A“¥DÅv”§t¸qµo¥Í¤F«Ü¤jªºÅܤơA¥Ñ­ì¨Ó±M«ü“¹ï¤ºªº³Ì°ª²ÎªvÅv”³vº¥µo®i爲¥D­n«ü“¹ï¥~ªº¿W¥ßÅv”¡C¤£ºÞ“¥DÅv”¬O«ü¹ï¤ºªº³Ì°ª²ÎªvÅv¡AÁÙ¬O«ü¹ï¥~ªº¿W¥ßÅv¡AÁp¨¹¨î¤Uªº¦¨­û³æ¦ì¯uªº¨É¦³¥DÅv¶Ü¡H

¡@¡@¬ü°êªº¦­´ÁÁp¨¹¨î¬O«Ø¥ß¦b“Âù­«¥DÅv”­ì«hªº°ò¦¤W¡A¸Û¦p¤@¦ì·ç¤h¾ÇªÌ©Ò¨¥¡A¬ü°êÁp¨¹¾Ëªk“±NÁp¨¹ªºÅv¤O»P¦{ªºÅv¤Oµ²¦X¦b¤@°_´N産¥Í¤FÂù­«¥DÅvªº·§©À”¡A“±N³Ñ§EÅv¤O¯dµ¹¦a¤è¬F©²¡A¦Ó±N¤¤¥¡¬F©²«Ø¥ß¦bÂù­«¥DÅv°ò¦¤§¤W¡A³o¬O¤@­Ó¥þ·sªº«ä¸ô¡C”[7]¡]P3¡B9¡^ ¦ý«á¨Ó¦b¹ê»Ú¤W¬ü°ê­×¥¿¤F³o¤@­ì«h¡A¬ü°êªº«n¥_¾Ôª§´N¬O爲¤Ï¹ï«n¤è¦U¦{¿W¥ß¦Ó¶i¦æªº¾Ôª§¡A¯S§O¬O¦b¤G¾Ô«á¡A¬ü°êÁp¨¹¬F©²ªºÅv¤O±o¨ì¤j¤jªº±j¤Æ¡A¦U¦{ªº©Ò¿×“¥DÅv”¬ÛÀ³¦a¤j¤j®z¤Æ¤F¡C¦b¥@¬É¤W¡A¥u¦³«eĬÁpªº¾Ëªk³W©w¨ä¥[·ù¦@©M°ê¦³°h¥XĬÁp¦Ó¿W¥ßªºÅv§Q¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤W·í®ÉĬÁp¬O¤£¤¹³\¨ä¦¨­û³æ¦ì¿W¥ßªº¡A[②] «á¨ÓĬÁp¸ÑÅé¡A¦U¦¨­û³æ¦ì¯É¯É¿W¥ß¬O«D¥¿±`ª¬ºA¡C¥i¥H»¡¡A·í¤µ¥@¬ÉªºÁp¨¹¨î°ê®a¤£ºÞ¦bªk«ß¤WÁÙ¬O¦b¹ê½î¤¤³£¤£¤¹³\¨ä¦¨­û³æ¦ì¿W¥ß¡A¬Æ¦Ü爲ªý¤î¨ä¦¨­û³æ¦ì¿W¥ß¦Ó¤£±¤¶i¦æ¾Ôª§¡C«e¨Ç¦~ªº“¨®¦Ú¾Ôª§”´N¬O«Xù´µÁp¨¹Á`²Î´¶¨Ê爲ªý¤î¨®¦Ú¦@©M°ê±q«Xù´µÁp¨¹¿W¥ß¥X¨Ó¦Ó¶}®iªº¡CÅãµM¡A·í¤µ¥@¬ÉÁp¨¹¨î¤Uªº¦¨­û³æ¦ì¦b¹ê»Ú¤W¬O¤£¨É¦³¥DÅvªº¡C

¡@¡@¥Ø«e¥u¦³­^Áp¨¹¡A¤~¬O¥Ñ¦U­Ó¿W¥ß¥DÅv¦¨­û³æ¦ì²Õ¦¨ªºÁp¨¹¡A¦ý¥¦¥u¬O¦W¸q¤Wªº“Áp¨¹”¡A¥¦¤£¬O¤@­Ó°ê®a¡A¹ê»Ú¤W¥u¬O¤@­ÓªQ´²ªº°ê®aÁp·ù¡AºÉºÞ¦b¦W¸q¤W¥¦¦³¤@­Ó²Î¤@ªº°ê®a¤¸­º§Y­^°ê¤k¤ý¡]¦b¨Æ¹ê¤W­^Áp¨¹¦U°êªº¤¸­ºÂ¾Åv¥ÑÁ`·þ¥N爲¦æ¨Ï¡A¦Ó¥BÁ`·þ産¥Íªº¨M©wÅv¹ê»Ú¤W´x´¤¦b¦U­Ó¥DÅv°ê®a¤âùØ¡^¡C

¡@¡@¡]¤T¡^»~°Ï¤§¤T¡G³æ¤@¨î»PÁp¨¹¨î¬Û¤ñ¡A¤¤¥¡§ó¨ãÅv«Â

¡@¡@ªø´Á¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦s¦b³o¼Ë¤@ºØ»{ÃÑ¡GÁp¨¹¨î¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡A¨ä¦a¤è¦Û¥DÅv¤j¦Ó¤¤¥¡Åv«Â¤p¡A¦Ó³æ¤@¨î«h¹ê¦æ¤¤¥¡¶°Åv¡A¨ä¤¤¥¡¨ã¦³·¥¤jªºÅv«Â¡C¯u¬O¦p¦¹¶Ü¡H

¡@¡@¨ä¹ê¡A¦b·í¥N¥@¬É¡AÁp¨¹¨î»P³æ¤@¨îªº°Ï§O¶V¨Ó¶V¤p¡CÁp¨¹¨î¥¼¥²¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡A¦Ó³æ¤@¨î¤]¥¼¥²¹ê¦æ¤¤¥¡¶°Åv¡C¦³ªºÁp¨¹¨î°ê®a´N¬O¹ê¦æ¤¤¥¡¶°Åv¡A¦p¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B°¨¨Ó¦è¨È¡Bªü®Ú§Êµ¥¡F¤]¦³ªº³æ¤@¨î°ê®a¹ê¦æ¦a¤è¦Ûªv¡A¦p¤é¥»¡B­^°êµ¥¡C

¡@¡@§Ú°êªº¥D¬yÆ[ÂI»{爲§Ú°ê¬O³æ¤@¨î°ê®a¡A¦P®É©¹©¹·Q·íµM¦a»{爲§Ú­Ìªº¤¤¥¡¬F©²¨ã¦³°ª«×ªºÅv«Â¡C¨ä¹ê¡A¥¿¦p«e­±©Ò­zªº¡A§Ú°êªº³æ¤@¨î¦³¨Ç¤£­Û¤£Ãþ¡C¦Ó¥B¡A¦b³oºØ©Ò¿×ªº³æ¤@¨î¤§¤U¡A§Ú°êªº¤¤¥¡Åv«Â¬O¯Ê¥F«O»Ùªº¡C«ö·Ó§Ú°ê²{¦æ¾Ëªkªº³W©w¡A°ê®aªº¾Ëªk¡Bªk«ß©M¦æ¬Fªk³W¬O¥Ñ¦a¤è¦U¯Å¤H¤j«OÃÒ¦b¦U¦Ûªº¦æ¬F°Ï°ì¤º±o¨ì¿í¦u©M°õ¦æ¡A´«¤@¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¤¤¥¡ªºªk«ß¥Ñ¦a¤è¨Ó°õ¦æ¡A¦Ó¤£¥Ñ¤¤¥¡¦Û¤v¨Ó°õ¦æ¡C¥i¨£¡A±q¾Ëªkªº³W©w¨Ó¬Ý¡A§Ú°ê³oºØ³æ¤@¨î¥»¨­¬OÃø¥H½T«O¤¤¥¡Åv«Âªº¡C·íµM¡A¦b¹ê½î¤W¡A¦a¤è°ê®a¾÷Ãö¥D­n»â¾É¤Hªº¥ô§K¦b¹ê»Ú¤W´x´¤¦b¤¤¥¡¡A¬O¥Ñ¤¤¦@¤¤¥¡¨Æ¥ý½T©w¡A¦A¥Ñ¦a¤è¦P¯Å¤H¤j¼i¦æ¤@­Ó§Î¦¡¤Wªºµ{§Ç¡C³o¤]¤j·§¬O¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡½T«O¹ï¦a¤èªºÅv«Âªº¥D­n¿ìªk¡A¦ý¥¦¬O¤@ºØ¾Ëªk©Mªk«ß¤§¥~ªº¤â¬q¡A²{¦æ¾Ëªk©Mªk«ß§¡µL³W©w¡A¦Ó¥B³oºØ°µªk»P§Ú­Ì©Ò´£­Òªº“¨Ìªkªv°ê”¤£¤Ó¬Û²Å¡A¤µ«á¦³«Ý§ï­²§¹µ½¡C

¡@¡@¦P®É¡AÅý§Ú­Ì·P¨ì·N¥~ªº¬O¡AÁp¨¹¨î¨Ã¤£·|«d®z¤¤¥¡Åv«Â¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡AÁp¨¹¨î¤Ï¦Ó¥[±j¤F¤¤¥¡Åv«Â¡AÁp¨¹¨î°ê®a©¹©¹¤ñ³æ¤@¨î°ê®a§ó¨ã¦³¤¤¥¡Åv«Â¡A¦b«Ü¤jµ{«×¤W¬ü°êªº¤¤¥¡¤ñ¤¤°êªº¤¤¥¡§ó¦³Åv«Â¡C³o¬O爲¤°麽¡H­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]爲¬ü°êªºÁp¨¹¦³¦Û¤vªº²Õ´¨t²Î¡A¥¦ªºÅv«Â¬O¥Ñ¥¦¦Û¤v¨Óºû«ù¡A¦Ó¤£¨Ì¾a¦a¤è¬F©²¡C§Ú­Ì³q±`»¡¬ü°ê¬OÁp¨¹¨î°ê®a¡A¦ý©¹©¹©¿µø¬ü°ê¬O¤¤¥¡¨ã¦³°ª«×Åv«Âªº°ê®a¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¤¤¥¡¶°Åv°ê®a¡C¦b¬Fªv¤W¡A¬ü°ê«Ø¥ß¤F¥@¬É¤W³Ì±j¤jªº¤¤¥¡¶°ÅvªºÁp¨¹°ê®a¾÷¾¹¡A¥]¬A²Î¤@ªºÁp¨¹­x¶¤¡BÅv«ÂªºÁp¨¹ªk°|¡BÁp¨¹Ä³·|©M¤¤¥¡±¡³ø§½µ¥¡F¦b¸gÀÙ¤W¡A¬ü°ê«Ø¥ß¤F±j¤jªºÁp¨¹¤¤¥¡°]¬F¡B¥ý¶iªºÁp¨¹µ|¦¬¨î«×©MÀx³Æ»È¦æ¨î«×¥H¤Î¤@¨t¦CºûÅ@²Î¤@¥«³õ¯´§Çªº±M·~Áp¨¹Â¾¯à¾÷ºc¡A¥¦­Ì¹ï¾ã­Ó°ê¥Á¸gÀÙ¹ê¦æ¦³®Äªº±M·~¤ÆºÞ²z¡F¦b·NÃѧκA»â°ì¡AÁp¨¹¥D¸q¦¨¤F¬ü°ê¤H¥Á´¶¹Mªº¬Fªv«H¥õ¡A©¾¸Û¤_Áp¨¹¨Æ·~¦¨爲¾ã­Ó©x¹±¶¤¥î©M¨C­Ó¤½Â¾¤H­ûªº°ò¥»Â¾·~¹D¼w¡C[8]¡]P82¡^

¡@¡@¡]¥|¡^»~°Ï¤§¥|¡G§¹µ½°ê®aµ²ºc§Î¦¡¡A§Ú­Ì¥²¶·°í«ù³æ¤@¨î

¡@¡@¥Ø«e§Ú°ê¾Ç³N¬É¦ü¥GÁÙ¦s¦b¤@ºØ¥i©Èªº¬Fªv«äºû¡G“Áp¨¹¨î”¦b¬YºØµ{«×¤W¦¨¤F¤@­Ó¬Fªv²Å¸¹¡A¤´ÄݾdzN¸T°Ï¡A¦ü¥GÁp¨¹¨î´N¬O¸ê¥»¥D¸qªº¡A¦Ó³æ¤@¨î¤~¬OªÀ·|¥D¸qªº¡A³æ¤@¨î´N¬O¤ñÁp¨¹¨î¦n¡C¥Ñ¦¹¡A¦b±´°Q¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨t¥H¤Î§Ú°ê°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº§¹µ½¤§®É¡A©¹©¹¯S§O±j½Õ§Ú­Ì¥²¶·°í«ù³æ¤@¨î¡C§Ú­Ì¦n¹³¬O爲°í«ù¦Ó°í«ù¡A§â¤â¬q·í¦¨¤F¥Øªº¡C

¡@¡@¾H¤p¥­¦P§Ó¦³¤@¥y¦W¨¥¡G¤£ºÞ¶Â¿ß¥Õ¿ß¡A§ì¨ì¦Ñ¹«ªº´N¬O¦n¿ß¡I¥u¦³¦³§Q¤_§¹µ½§Ú°êªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡¡A¦³§Q¤_¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¡A¤£ºÞ¬OÁp¨¹¨îªº¸gÅçÁÙ¬O³æ¤@¨îªº°µªk¡A§Ú­Ì³£À³·í­Éų¡C§ó¦óªp·í¤µ¥@¬É³æ¤@¨î»PÁp¨¹¨îªº°Ï§O¶V¨Ó¶V¤p¡A¤GªÌ§e²{¥X¤@ºØ¬Û¤¬¿Ä¦XªºÁͶաC

¡@¡@±q«e­±©Ò¤¶²Ðªº¡A¦Û1994¦~¦Ü¤µ¡A§Ú°ê¶}©l¶i¦æªºµ|¦¬¡B»È¦æ¡B¤u°Ó¡B§ÞºÊ¡BÃĺʡB²Î­p¡B¤gºÞ¡BÀô«O¡B³W¹ºµ¥¤è­±¦æ¬FºÞ²zÅé¨î§ï­²¨Ó¬Ý¡A¦b°ê®aµ²ºc§Î¦¡ªº°ÝÃD¤W¡A¥i¥H»¡¥Ø«e§Ú­Ì¾Ç³N¬Éªº«ä·Q¶}©ñµ{«×¤w¸g¸¨«á¤_¹ê°È³¡ªù¡A¾Ç³N¬ã¨s¤w¸g¸¨«á¤_¹ê½î¡C¤W­z³o¨Ç¥Ø¼Ð¦b¤_§JªA¦a¤è«OÅ@¥D¸q¦Ó¹ê¦æ¤¤¥¡««ª½ºÞ²zªº§ï­²¡A¦b¹ê»Ú¤W¬O¦Ûı¤£¦Ûı¦a­Éų¤FÁp¨¹¨îªº¦³¯q¸gÅç¡CµM¦Ó¡A§Ú°ê¾Ç³N¬É¹ï³o¨Ç¤¤¥¡¬F©²¥H¤@ºØ·sªº¤è¦¡½Õ¾ã¤¤¥¡©M¦a¤è¤§¶¡Åv¤OÃö¨tªº°ê®aµ²ºc§Î¦¡§ï­²¹ê½î¡A¨S¦³´£¨Ñ¥R¤Àªº²z½×¤ä«ù¡]·íµM¡A¤W­z¨Æ¶µ¬O§_³£À³·í¥Ñ¤¤¥¡ª½±µºÞÁÒ¡AÁÙ¦³«Ý¤_¶i¤@¨B±´°Q¡^¡C

¡@¡@爲¨¾¤î¥Ø«e§Ú°ê¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªº§ï­²¦A«×³´¤J“¤@²Î´N¦º¡B¤@©ñ´N¶Ã”ªº©Ç°é¡A§Ú­ÌÀ³·í¶i¤@¨B¸Ñ©ñ«ä·Q¡A­Éų°ê¥~¯S§O¬OÁp¨¹¨î°ê®aÃö¤_¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªkªv¤Æªº¸gÅç¡]·íµM¡A¤]¥]¬A­Éų¨ä¥L³æ¤@¨î°ê®aªº¦³¯q¸gÅç¡^¡C

§Ú­ÌÀ³·í±q¨î«×¤W¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÀ³·í³q¹Lªkªv³~®|¦b¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡¶i¦æ©ú½TªºÁa¦V¤ÀÅv¡A©ú½T¤¤¥¡¦b¤@¨Ç­«¤j¨Æ¶µªº±MÄݺÞÁÒÅv©M¾³d¥H¤Î¦a¤èªº¦Û¥DÅv¡A§ïÅÜ·í«e¤¤¥¡»P¦a¤è¤§¶¡ªºÃö¨t¦b¾Ëªk©Mªk«ß¤W¤£©ú½T¡B¤£§¹µ½¦Ó¦b¹ê»Ú¤W“¤@²Î´N¦º¡A¤@©ñ´N¶Ã¡A¤@¶Ã´N¦¬”ªºª¬ªp¡A¹ê²{¤¤¥¡»P¦a¤èÃö¨tªºªkªv¤Æ¡A¬J½T«O¤¤¥¡Åv«Â¡A¤S¹ê²{¦a¤è¦Ûªv¡A¯u¥¿µo´§“¤¤¥¡©M¦a¤è¨â­Ó¿n·¥©Ê”[9]¡]P729¡^¡C

¡@¡@ª`ÄÀ¡G[①] »Ý­n¯S§O«ü¥Xªº¬O¡AÄY®æ»¡¨Ó¡A³æ¤@¨î¤Uªº¤¤¥¡©M¦a¤è»PÁp¨¹¨î¤Uªº¤¤¥¡©M¦a¤è¤£¬O¤@¦^¨Æ¡A¦]爲Áp¨¹¨î¤Uªº¦{¡B¨¹¡B¦@©M°êµ¥¦¨­û³æ¦ì¤]¦³¦Û¤vªº¤¤¥¡©M¦a¤è¡CÀ³¸Ó»¡¡A¦bÁp¨¹¨î°ê®a¡AÁp¨¹»P¦¨­û³æ¦ìªºÃö¨t°ÝÃD¤£¬O¤¤¥¡»P¦a¤èªº°ÝÃD¡CµM¦Ó¡A¬Û¹ï³æ¤@¨î°ê®a¦Ó¨¥¡AÁp¨¹¨î°ê®aªºÁp¨¹¬Û·í¤_“¤¤¥¡”¡A¨ä¦¨­û³æ¦ì¬Û·í¤_“¦a¤è”¡A¬G¥»¤å²Î¤@ºÙ¥¦­Ì爲¤¤¥¡»P¦a¤èªºÃö¨t¡A¥H«K¶}®i¤ñ¸û¬ã¨s¡C

¡@¡@[②] ·íµM¡A¤]¦³¦è¤è¾ÇªÌ»{爲·í®ÉĬÁp¹ê¦æªº¤£¬O¯u¥¿ªºÁp¨¹¨î¡G“¹³Ä¬Áp³o¼Ë¹ê¦æ¿WµôÅé¨îªº°ê®a¤]¨î©w¤F‘Áp¨¹¨îªº’¾Ëªk¡C¦ý¬O¡A¬ã¨s¤@¤UĬÁp©Ò¿×ªºÁp¨¹¾Ëªk´N·|µo²{¡A°ê®a¹êÅvÄݤ_¶°Åvªº¡B¿Wµôªº¦@産ÄÒ¤¤¥¡¡C”°Ñ¨£[·ç¤h]¦«°¨´µ·¥±µÜ¯Ç—®æ´µ¯S¡G¡mÁp¨¹¨î¡B¦a¤è¤ÀÅv»PÅv§Q¡n¡A¸ü[¬ü]¸ô©ö´µ·¦ëª÷¡Bªüº¸§B¯S·J·Ã¹´Ë¶ðº¸½s¡G¡m¾Ë¬F»PÅv§Q¡n¡A¾G¤à¡B»¯¾å¤O¡B±j¥@¥\Ķ¡A¥Í¬¡·Åª®Ñ··sª¾¤TÁp®Ñ©±1996¦~12¤ëª©¡A²Ä8­¶¡C
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¶ì½¦®g¥X ¶ì½¦»s«~¶V¨Ó¶V¬y¦æ ¶ì½¦½cÄx ª«¬y¶ì½¦½c«Ü¦³¥Î³ßÅw¥ð¶¢ªº¤H³q±`³£¶R¥ð¶¢³Ã­Ñ ®x¶é³òÆX ¿ì³à¨Æ¶R°ª¶¯´Ã¤ì °ª¶¯¹Ø¦ç °ª¶¯Â§»ö¥Î«~¸gÀÙ¤S¹ê´f ¥x¥_ªá©±±ÀÂË ªá©±¥x¥_Åý§A§ó¤è«K ¥N«È°eªá ¤j¶®¨T¨®®ÈÀ]¸gÀÙ¹ê´f ¤j¶®motel ½Ķ´N§ä­^¤å½Ķºô ¤é¤å½Ķºô ­^¤å½Ķ¤¤¤å °ª²£¯à´¡¥ó½u Àu¨}«~½è¤u§@®à



½u¸ô¨¾µs¾¹爲¹qºô¦w¥þ«Gºñ¿O®É¶¡ ¤ÀÃþ: ¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q

½u¸ô¨¾µs¾¹爲¹qºô¦w¥þ«Gºñ¿O®É¶¡
ªñ´Á¡A¥s¸¹¾÷®ý¦¿¬Ù¹Åµ½¿¤·F½`¨Ñ¹qÀç·~©ÒÁҰϤΩPÃ䪺¼oª÷ÄÝ¥æ©ö¸û©ô²±¡A¤@¨Ç¤£ªk¤À¤l§â¥Í°]ªº¥D·N¥´¨ì¤F¹q¤O³]¬I¤W¡C¹q¤O³]¬I³Qµs¤£¶È·|¼vÅT¥¿±`ªº¨Ñ¹q¯´§Ç¡A³y¦¨¤j­±¿n°±¹q¡A§ó·|µ¹°ê®a°]産±a¨Óª½±µ·l¥¢¡A·l®`¤H¥Á¸s衆ªº¤Á¨­§Q¯q¡CÁöµM¹q¤O³¡ªù©M¤½¦w¾÷Ãöªö¨ú¤F¦hºØ¨¾µs±¹¬I¡A¦ý¹q¤O³]¬I³QµsÁÙ¬O¹ð¦³µo¥Í¡A¤×¨ä¬O¹A§ø©M«°¥«ªºÃäªu¦a±a¡A³o¤w¸g¤£ºâ¬O¤°麽·sÂA¨Æ¤F¡C
¾Ú¤F¸Ñ¡A¤U¤@¨B¡A¹Åµ½¿¤¨Ñ¹q§½±N³v¨B±À¼s¦w¸Ë¸Ó´Ú½u¸ô¨¾µs¾¹¡A±q¹A§ø¨ì«°Âí¡A±qÃäªu¨ì¤¤¤ß¡A¨Ï¹q¤O³]¬I±o¨ì»»±±¾¹±j¦³¤Oªº«O»Ù¡A爲¹qºô¦w¥þ¤@¸ô«Gºñ¿O¡C
"¤p¦¶¡A¬xºÖ§øÕ濺ÆW¨¾µs¾¹¦w¸Ë§¹²¦¡A½ÐºûÅ@¨Ã´ú¸Õ¡C"­è±q¹q§ý¤W¤U¨Óªº­§®v³Å¹ïµÛ¤â¾÷³Û¹D¡C¤@·|¨à¡A·F½`¨Ñ¹qÀç·~©Ò«O¦w©Ð¹q¸£ºÊ±±­û¤p¦¶¥´¨Ó¤F¹q¸Ü¡G"«H®§ºûÅ@§¹¦¨¡A»»´ú«H¸¹±µ¦¬¦¨¥\¡C¤@¤Á¥¿±`¡I"³o¬O¸ÓÀç·~©Ò¦w¸Ëªº²Ä100¥x½u¸ô¨¾µs¾¹¡A­§®v³Å¤S¶}µÛ¨®Ä~Äò©b­u¤U¤@­Ó¦w¸ËÂI¡C

爲¤F¶i¤@¨B¦³®Ä¹K¨î¹A§ø¹q¤O³]¬I³Qµsªº¶ÕÀY¡A¹Åµ½¿¤¨Ñ¹q§½¦wºÊ³¡©M¥Í産¨¾µs³]¬Iªº¼t®a¦@¦P¿Ñ¹º¡A¦b産«~¦¨¼ôªº±¡ªp¤U¡A¶}©lªì¨B±À¼s¦w¸Ë´¼¯à½u¸ô¨¾µs¾¹¡C¸Ó³]³Æ¥Ñ¨¾µs²×ºÝ¡B¥D¯¸¡B¼Æ¾Ú³q°Tºôµ¸µ¥¨t²Î²Õ¦¨¡Aµ²¦XGSMºôµ¸ªºÀu¶Õ¹ï¹qºô¨Ñ¹q½u¸ôÂ_¬Û¡BÂ_¹q¶i¦æºÊ±±¨Ã»·µ{³øÄµ¡C¤@¦³ÀI±¡¡AÀç·~©Ò«O¦w©ÐªººÊ±±Åã¥Ü«Ì´N¯à¹ê®ÉÅã¥Ü¥X¨Æµoªº¥x°Ï¡A­È¯Z¤H­û´N¯à¨³³t»°©¹²{³õ¡A¦³®Ä¹K¨îÅÜÀ£¾¹¡B¹q¤O½u¸ôµ¥³]³Æªº³Qµs±¡ªpµo¥Í¡A¨Ï¤£ªk¤À¤lµL¾÷¥i­¼¡C
 



¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M²yÀY³¡¤Àªº¥[¤u¤è®× ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M²yÀY³¡¤Àªº¥[¤u¤è®×
½×¤å¨®§É¥Z¥X«á¡A¤Þ°_¦³Ãö¥ø·~¹ï¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M²yÀY³¡¤À¨î³y°ÝÃDªºÃöª`¡C¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M²yÀY³¡¤Àªº¨î³»°w³y¬O¥[¤u¸ÓÃþ»Ñ¤Mªº¦@©ÊÃøÃD¡A¥»¤å¶È´N¦¹®i¶}±Mªù°Q½×¡A§Æ±æ¯à¹ï¦P¦æ´£¨Ñ°Ñ¦Ò(¤G¶bÁp°Ê©Î«D¼Æ±±¥[¤u²yÀY»Ñ¤MªºÁ`Åé¼Ò«¬¦b¤@¨Ç½×¤å¤¤¤w¦³¸Ô²Ó¤¶²Ð¡A¦¹¤£ÂØ­z)¡C


¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M¬O¥[¤u½ÆÂø¦±­±ªº­«­n¤u¨ã¡A¦b¾÷±ñ¥[¤u¤¤¥Î³~¼sªx¡C¥Ø«e°ê¤º¥~¦^Âà¤M¨ã¨î³y°Ó¦hªö¥Î¥|¶b¡B¤­¶bÁp°Ê¼Æ±±³]³Æ¨Ó¨î³y¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M(¦p­·µØ¾÷±ñ¼tªö¥Î¤­¶bÁp°Ê¾÷§É¥[¤u¯SºØ¦^Âà»Ñ¤M)¡A¹ï¤­¶bÁp°Ê¥[¤uªº¬ã¨s¤]¤£¤Ö¡C¥Ñ¤_¤­¶bÁp°Ê¥[¤u¦¨¥»«Ü°ª¡A爲¤F¸`¬Ù³]³Æ§ë¸ê¡B­°§C¤M¨ã¨î³y¦¨¥»¡A§@ªÌ¥ý«á»P«¢º¸ÀزĤG¤u¨ã¼t¡B«¢º¸Àؤu·~¤j¾Ç°ª§Þ³N¶é°Ï¦X§@¡AÀ³¥Î¤G¶bÁp°Ê©M«D¼Æ±±¤èªk¦¨¥\¦a¥[¤u¥XÀ@§Î¦^Âà»Ñ¤M©M¬W­±²yÀY»Ñ¤M¡C

1²yÀY»Ñ¤Mªº¨î³yÃøÂI


¦¡¤¤R爲²y­±¥b®|¡Au¡Bv爲²y­±°Ñ¼Æ¡C

¦b¶Ç²Îªº²yÀY»Ñ¤M¤b¤f³]­p¤¤¡A¤b¤fµL½×¬O²y­±¤W»P¸g½u¦¨©w¨¤ªº¦±½u¡B»P¦^Âà¶bx¦¨©w¨¤Øªº¦±½uÁÙ¬Oµ¥Á³¶Zªº¦±½u¡A³]­p®É³£·|¹J¨ì¤@­Ó¬ð¥Xªº°ÝÃD(²yÀY¤b¤fªº¨î³yÃøÂI)¡A§Y¦b¿i¨î²yÀY¤W·¾¼Ñªº¹Lµ{¤¤¡A¬â½ü¶b»P²yÀY»Ñ¤M¦^Âà¶bªº§¨¨¤»Ý­n¤£Â_¦aÅܤơA§YØ=arccot(VJ/Vx)(2)

¦¡¤¤VJ¡BVx¤À§O爲¬â½ü¶»Ñ¤M¶b¦^Â઺Àþ®É½u³t«×©Mªu»Ñ¤M¦^Âà¶bx¤è¦Vªº¶iµ¹³t«×¡C°Ñ¾\­ð§E«i¡B¥ôªÃ»È©ÒµÛ¡m¤£¦P©w¸q¤Uªº±a¨¤¶ê¦^Âà»Ñ¤MªºÀu¦H¡n(¥Z¤_¡m«¢º¸Àؤu·~¤j¾Ç¾Ç³ø¡n2001¦~²Ä2´Á)¡A¤£Ãø±À¾É¥X¤b¤f¦b«e­z¤TºØ©w¸q¤U©Ò¹ïÀ³²yÀY¤WªºØ¨¤¨Ì¦¸爲Ø1=arccot(tanØsecu)(3)

Ø2=arccot[(R2cos2Øtan2Ø-R2sin2u)½/(Rcosu)](4)

Ø3=arccot(Rcosu/b)(5)

¦¡¤¤Ø爲¤b¤f»P¸g½u©Î¶bxªº§¨¨¤¡Ab爲µ¥Á³¶Z¤b¤fªºÁ³±Û°Ñ¼Æ¡A¥Bb=T/(2p)(6)

¦¡¤¤T爲Á³¶Z¡C

¥Ñ¦¡(3)¡ã(5)©ö¨£¡A¹ï¤_²y­±¤Wªº¤b¤f¥[¤u¡A¥Ñ¤_uªºÅܤơA¾É­PØi(i=1¡A2¡A3)µo¥Í¬ÛÀ³ÅܤơA¦p¤£¯à¹ê²{³o¤@ÅܤơA¬â½ü´N¤£¯à¿i«d¥X¹ïÀ³ªº²z·Q¤b¤f¦±½u¡C¤]¥¿¬O¥Ñ¤_³o¤@­ì¦]¡A¦^Âà¤M¨ã¨î³y°Ó¤~ªö¥Î¥|¶b©Î¤­¶bÁp°Êªº¼Æ±±³]³Æ¨Ó¥[¤u²yÀY¦^Âà»Ñ¤M(³q¹L¨B¶i¹q¾÷¨Ó¹ê²{Øi(i=1¡A2¡A3)ªºÀþ®ÉÅܤÆ)¡C

ºÉºÞ¦p¦¹¡Aµ§ªÌ¶i¦æ¹Lªº²z½×¬ã¨s©M¹ê½îµ²ªG§¡ªí©ú¡A§Q¥Î¤G¶bÁp°Ê©M«D¼Æ±±³]³Æ¦P¼Ë¥i¥H¸Ñ¨M²yÀY¤b¤fªº¥[¤u³o¤@ÃøÃD¡C¤U­±¤À§O¤¶²Ð¤T­Ó¤£¦Pªº¸Ñ¨M¤è®×»P¨ä¹ïÀ³ªº¥D·F¼Ò«¬¡C

2²yÀY»Ñ¤M¥[¤uÃøÂIªº¸Ñ¨M¤è®×

«D¼Æ±±¥[¤u¤èªk

¹ï¤_¯SºØ¦^Âà»Ñ¤Mªº«D¼Æ±±¥[¤u¡A§@ªÌ¦b¡m«D¼Æ±±¥[¤u²yÀY»Ñ¤Mªº¥D·F¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡n(ÂIÀ»¼ÐÃD¾\Ū)¤Î¥ÑChenCK¡ALaiHY¡ATangY¡C©ÒµÛ¡mAmanufacturingmodelofcarbidetippedsphericalmillingcutters¡n(¥Z¤_¡mPIMECHENGB-JENG¡n1999¦~²Ä7´Á)¡G¤¤µ¹¥X¤F¤£¦Pªº¤èÂë¿ûªk¡A¸Ô²Óªº¼Æ¾Ç¼Ò«¬¥i°Ñ¾\¡mAmanufacturingmodelofcarbidetippedsphericalmillingcutters¡n(«á¤M­±°£¥~)¡A¡m«D¼Æ±±¥[¤u²yÀY»Ñ¤Mªº¥D·F¼Æ¾Ç¼Ò«¬¡n©Ò¨Ñ¤èªk§ó²¼ä¡C¦]¡mAmanufacturingmodelofcarbidetippedsphericalmillingcutters¡n¥D­n°Q½×ªº¬Oµw½è¦Xª÷²yÀY»Ñ¤M¡A­Y±N«e¨¤¨ú爲¥¿g¡A«h¨ä¼Ò«¬¤]¾A¥Î¤_´¶³qªº²yÀY¤M¡C

·s©w¸qªk

¥Ñ¦¡(2)©ö¨£¡A­Y­º¥ý¹³¿i¨îºu¤MÃþ¤M¨ã¤@¼Ë¡A¨Ï»Ñ¤M¦^Âà½u³t«×»P¶b¦V³t«×¤ñ­ÈùÚ©w¡A§YVJ/Vx=cotØ0(7)

¦A¨Ì¦¸³]­p²y­±¤Wªº¤b¤f¡C¦]VJ=wRcosu(8)

¦¡¤¤w——»Ñ¤M¦^Âਤ³t«×Vx=Rcosu(du/dv)(9)

¦¹®É±N¦¡(8)©M(9)¥N¤J¦¡(7)¡A¦³dv=cotØ0du(10)

±o¨ì¦bu=0¡Bv=0ªºªì©l±ø¥ó¤Uªº²y­±¤èµ{(1)¤W¤b¤fÀ³·íº¡¨¬V=ucotØ0(11)

±N¦¡(11)¦A¥N¤J¦¡(1)¡A±o¨ì²y­±¤W·s©w¸qªº¤b¤f¦±½u¤èµ{爲r={Rsinu¡ARcosucos(ucotØ0)¡ARcosusin(ucotØ0)}(12)

ÅãµM¡A®Ú¾Ú¤@¨Ç°Ñ¦Ò¤åÄm¤¤¥ô¤@±À¾É¹Lµ{¡A¤£Ãø±À¥X·s©w¸qªº¤b¤f¦±½u¬ÛÃö¼Ò«¬¡A¬G¥»¤å¤£¦A¤@¤@«üµ§¡C

¤T¶bÁp°Ê¥[¤u¤è®×

¦b¦¡(1)©Ò©w¸q¤b¤fªº±ø¥ó¤U¤¤¥j¾÷±ñ¡A¤W­z¨âºØ¤èªkÅãµMµLªk¹ê²{¡A­Y¥Î¬Y¤åÄm¤¤ªº¤G¶bÁp°Ê¤è®×¡A«h»Ýªþ¥[ÀH°Ê§¨¨ã¥H¹ê²{¦¡(3)¡ã(5)ªº¨¤«×ÅܤơC³oºØ±M¥Î§¨¨ãªº³]­p»P¨î³y¹ï§å¶q¥Í産¨ã¦³¸gÀÙ©Ê¡A¦ý¹ï³æ¥ó©Î¤p§å¶q©w³f«h±o¤£Àv¥¢¡A¦¹®ÉÀ³·í¦Ò¼{¤T¶bÁp°Ê¥[¤u¤è®×¡A§Y°£»Ñ¤M¦^ÂàùÚ³t¡B¶b¦V©M®|¦V¶iµ¹¥Ñ¨B¶i¹q¾÷¹ê²{¥~¡AÁٻݦb¬â½ü¶b¹ê²{Øi(i=1¡A2¡A3)ªºÅܤƮɥ[¤@¼Æ±±¸Ë¸m¨Ó±±¨î¬â½ü¶b¤§Âਤ¡CÅãµM¡A¦¹¤T¶bÁp°Ê¥[¤u¤è®×¬ÛÀ³ªº¹ê±o·¾¼Ñ»P¤b¤f¼Ò«¬»P¸Ó¤åÄm¤¤©Ò±o¼Ò«¬®t²§«Ü¤j¡A»Ý­«·s±À¾É(爲§K¹L¤_¤¾ªø¡A¥»¤å¤£¦A®i¶})¡C
³Õ¥D¦n¯¸±ÀÂË¡G ¶ì½¦®g¥X ¶ì½¦»s«~¶V¨Ó¶V¬y¦æ ¶ì½¦½cÄx ª«¬y¶ì½¦½c«Ü¦³¥Î³ßÅw¥ð¶¢ªº¤H³q±`³£¶R¥ð¶¢³Ã­Ñ ®x¶é³òÆX ¿ì³à¨Æ¶R°ª¶¯´Ã¤ì °ª¶¯¹Ø¦ç °ª¶¯Â§»ö¥Î«~¸gÀÙ¤S¹ê´f ¥x¥_ªá©±±ÀÂË ªá©±¥x¥_Åý§A§ó¤è«K ¥N«È°eªá ¤j¶®¨T¨®®ÈÀ]¸gÀÙ¹ê´f ¤j¶®motel ½Ķ´N§ä­^¤å½Ķºô ¤é¤å½Ķºô ­^¤å½Ķ¤¤¤å °ª²£¯à´¡¥ó½u Àu¨}«~½è¤u§@®à



2012 ¦~ 2 ¤ë 16 ¤é  ¬P´Á¥|   ´¸¤Ñ


©â¯×½GÁy«ç¼Ëºû«ù³Ì¨Î®ÄªG ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

©â¯×½GÁy«ç¼Ëºû«ù³Ì¨Î®ÄªG
«Ü¦h·R¬ü¤H¤h¦b¿ï¾Ü©â¯×½G°ª¶¯¶©¨ÅÁy¤§«á¡A¹ï¤_©â¯×½GÁy®ÄªGªºÃöª`³vº¥¼W¥[¡A©â°ª¶¯©â¯×¯×½GÁy³N«áÅ@²z¤]¬O¼vÅT®ÄªGªº­«­n¦]¯À¤§¤@¡C

¡@¡@¦b·R¬ü¤H¤h¿ï¾Ü©â¯×½GÁy¤§«á¡A¹ï¤_©â¯×½GÁy®ÄªGªºÃöª`³vº¥¼W¥[¡C

¹ï¦¹¡A±M®a«ü¥X³oºØ­t³dªººA«×¬O¦nªº¡A·R¬ü¤H¤h¦b¤F¸Ñ¦p¦óºû«ù®ÄªG¤§«áÀ³¤Á¹ê¿í·Óª`·N¨Æ¶µ¨Ó°µ¡A³o¼Ë¤~¯à¨ú±o³Ì¨Îªº¾ã§Î¬ü®e®ÄªG¡C

¡@´îªÎ¬O¤k¥Í¤@ª½¥H¨Ó·Q­n°µªº¤@¥ó¨Æ¡A°ª¶¯­¸±ô¹p®g²{¦b³Ì¦nªº¾AÀ³¤èªk´N¬O©â¯×¡C¦ý¬O¤j®a·Q­n¤F¸Ñ©â¯×¾A¦X¤°麽©u¸`°µ?³o­Ó°ÝÃD¡A¨º麽¡A¤U­±´N¨Ó¬Ý±M®aµ¹¤j®a¶i¦æ¸Ô²Ó¤¶²Ð¡C
¡@¡@©â¯×¾A¦X¤°麽©u¸`°µ?“¥V¤Ñ«Ü¾A©y°µ©â¯×¤â³N¡C”¥V©u°µ©â¯×¤â³N¥D­n¦³¤TÂIÀu¶Õ¡G­º¥ý¡A¥Ñ¤_¥V©u®ð·Å¸û§C¡A³N°ª¶¯¹qªi©Ô¥Ö«á¬ïµÛ爲¤F¾d©T©â¯×®ÄªG©M¥[³t³N«á«ì½Æªº¶K¨­¼u¤O¸¡±a¡A¤£¶È¤£·|¹L¼ö¡AÁÙ«O·x¡BµÎ¾A¡A¨Ã¥i­É§U¥V©u¸û«pªº¦çµÛ±»¹¢¤º¦bªº¤£«K¡C

©â¯×½GÁy®ÄªGºû«ùªº­ì¦]¡G¡@¡@

¤@¡B¦bÂå¾Ç¤W¡A¯×ªÕ²Ó­Mªº¼Æ¥Ø·|¼W¥[¨ì¨ì«Ä´£®É¥N爲¤î¡A¦¹«á¯×ªÕ²Ó­M´N·|ºû«ù¦b©T©wªº¼Æ¶q¡CªÎ­D¬O¯×ªÕ²Ó­M¦Û¨­ªºÅé¿nÅܤj¤Þ°_ªº¡C

©Ò¥H©â¯×½GÁy¦b´î¤Ö¯×ªÕ²Ó­M«á¡A´Nºâ¯×ªÕ²Ó­MªÎ¤j¦¨2­¿¡A¤â³N³¡¦ì¤]¤£·|©úÅãªÎ­D¡C¡@¡@

¤G¡B©â¯×½GÁy«á¾A·í¶¼­¹½Õ¸`©M¦³³W«ßªº¹B°Ê¥i¥H«O«ù¥Ã¤[ªº®ÄªG¡A¯×ªÕ¤£·|»E¿n¨ì¬Y­Ó¯S©w³¡¦ì§Î¦¨¤G¦¸ªÎ­D¡C

«Ý©ú¦~¥V¥h¬K¨Ó¤§»Ú¡A«K¥i²æ¤U¸¡±a¡A¤@®i¬üÄRÅé§Î¡C¨ä¦¸¡A¥Ñ¤_©â¯×®É»Ý­n¦b¯×ªÕ¤ºª`®g¤Ö¶q·»¯×²G¡A©Ò¥H©â¯×«áÅ餺ªº¯×ªÕ³B¤_³n¤Æª¬ºA¡A¦Ó¥V©u®ð·Å¸û§C¡A¨­Åé¹ï¯×ªÕªº®ø¯Ó¶q¸û¤j¡A©Ò¥H¹ï©â¯×«áªºÅé§Î«O«ù«Ü¦³¦n³B¡C²Ä¤T¡A¥V©u®ð·Å§C¡A¹ï¤_¤â³N«áªº«ì½Æ¬O«Ü¦³À°§Uªº¡C