第一代公派交換學生感嘆中美建交30年
端坐在安那罕寬敞的辦公室,回憶作為中國第一代公派交換學生(J1簽證)來到美國的趙杰,感嘆中美建交30年來生活的滄海桑田之變。從幾乎一文不名的窮學生。
youxi
暱稱: youxi
性別: 女
國家: 台灣
地區: 其他地區
« September 2024 »
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
最新文章
還要學好泳裝的時髦搭...
團體制服傳統量體裁衣...
壓克力浴缸可以有很多...
精密軸承産 品的質量和...
英文翻譯均來自區劃地...
文章分類
全部 (481)
简讯 (11)
寵物花草 (3)
醫療保健 (22)
工作職場 (10)
工業機械與家電 (25)
生活資訊 (105)
投資理財 (25)
汽車 (5)
花店資訊 (12)
服飾批發 (35)
美食 (21)
美容整形 (25)
家政服務 (31)
旅行住宿 (14)
婚慶文化 (13)
教育學習 (24)
買房與租房 (6)
搜尋行銷 (45)
經濟金融 (18)
徵信與徵信社 (18)
未分類 (13)
訪客留言
最近三個月尚無任何留言
每月文章
日誌訂閱
尚未訂閱任何日誌
好友名單
尚無任何好友
網站連結
尚無任何連結
最近訪客
最近沒有訪客
日誌統計
文章總數: 481
留言總數: 0
今日人氣: 2
累積人氣: 9600
站內搜尋
RSS 訂閱
RSS Feed
推薦
論文翻譯 英文潤稿 論文修改 英文論文 英文校稿 中翻英翻譯 翻譯社 英文翻譯 日文翻譯 公證
2009 年 7 月 30 日  星期四   晴天


大陸學生進駐台灣引起“善意競爭” 分類: 简讯
大陸學生進駐台灣引起“善意競爭”
當台灣輿論焦點都放在蜂擁而來的大陸觀光客、注意觀光客花了多少錢時,其實台灣從北到南的各大學校園裡,大陸交換學生也悄悄變多了。

走進台北的台灣大學,這學期就來了62位陸生,分佈不同學系。復旦大學生物科學系的王喆辰才剛到台灣兩個月,不但玩遍台北市,吃遍公館周邊小吃,趁著春假,他還和幾位同學到花東、墾丁旅遊,參觀了電影《海角七號》主角阿嘉的家。

“我覺得台灣實在太好玩了,”王喆辰長相跟台灣喜歡電玩的“宅男”理工生沒兩樣。他興奮地說,他從小就喜歡看痞子蔡的網絡小說,聽蔡依林的流行歌曲,玩台灣研發的電玩遊戲,有機會到台大來,他只修了8個學分,其餘的時間都用來旁聽和體驗台灣文化。

雖然聽不懂閩南語,他已經到圖書館視聽室看過好幾次霹靂布袋戲DVD,而且還和同學一起去逛心儀已久的動漫節。會場人山人海,還有人做Cosplay(角色扮演)的裝扮,實在太有趣。王喆辰掩不住開心,說日後若有機會,他會考慮來台大念研究所。

提起來台灣兩個月花了多少錢,他囁嚅地半天說:“7000∼8000人民幣。”他解釋,台灣物價比較高,東西好吃,男孩子胃口又大,也是沒辦法的事。

交換生學術交流,激盪出美好火花

走到位於中壢的元智大學,也同樣可以見到不少大陸學生。這裡的大陸交換生都在研究所就讀,而且還不限科系跨領域研讀。校長彭宗平形容,這真是個學術交流的“美好經驗”。

先前,重慶大學美術系學生曾華交換來台,但陰錯陽差,原定指導的美術系教授剛好出境研修,於是曾華改找機械系流體力學教授指導,沒想到藝術與科學的激盪,居然讓曾華根據流體係數理論開發出“流體雕塑”新藝術呈現方式,受到大陸藝壇矚目。

兩校特別珍惜這樣的“火花”,共同成立“流體藝術實驗室”,現在元智大學還復制了曾華的流體雕塑當作送給外賓的紀念品。

到了高雄縣大社鄉的義守大學,氣氛就更熱烈了。這學期交換學生人數創新高,共169位分散在35個科系中,均住在學校號稱四星級飯店等級設備的宿舍中。房間都是兩人一間,附有冷氣,像是一般旅館雙人房。

經過南台灣艷陽的照射,來自哈爾濱工業大學環境工程系的張姣,臉蛋紅撲撲的。帶《遠見》記者參觀她的宿舍時,忍不住興奮的語氣說:“這裡住得好舒服!宿舍網絡(網絡)速度也很快,我都自己Download台灣偶像劇看呀!我好愛看台灣偶像劇。”

她說,來台灣每天生活都好開心,只有購買課堂上使用原文書當教材比較困擾,因為都很貴,只買了兩本就花了她將近2000元台幣。她也一樣抽空旅遊了台灣各地,也覺得上課比起大陸輕鬆一些。

私校彈性大先得點,義守169位占鰲頭

這波大陸交換學生熱,是去年10月底台“教育部”放寬大陸交換學生來台研修時限從4個月到1年之後引爆的。正苦於台灣少子化影響的許多大學院校,目前無不放眼“政府”日後開放陸生來台就學的發展趨勢,預先以交換學生試溫。

根據台“教育部”大陸事務工作小組的統計,目前共有857位研修時限4個月以上的大陸交換學生分佈在台灣校園,若加上兩星期到兩個月的短期交流生,今年上半年總量可望上看3000人,預估會較去年同期增加五成以上。

“教育部”大陸小組執行秘書周以順表示,因為法規是去年10月底才鬆綁,距離12月初的申報截止日期太近,許多學校趕辦不及,預計下半年大陸交換學生人數還會更多。

台灣的各大學有多積極?依規定,半年以上兩岸交換學生必須要學校間簽有“姊妹校約”及“交換學生約”才可放行。而目前台灣147所一般大學中,已有115校、將近八成已與大陸302校簽有姊妹校約,總合約數更高達1039個。
週以順指出,“教育部”逐步開放研修時限的用意,除了希望兩岸學術交流更密切,也較能達到深度學習的目的。

目前各校學生人數又如何呢?若以停留四個月以上(將近一學期時間)的陸生數量來看,是由義守大學獨占鰲頭,高達169位,第二名的台大有62位,相差2.7倍。

“陸生交換政策各校不同,有些重質,有些重量,各憑本事;但不可諱言,私立學校受限較少,似乎也比較積極,”週以順說。

但是公立大學也鴨子划水,私下動作頻頻。一位大學校長就私下表示,許多公立大學從去年10月份起已出現一波“簽約潮”。

陸生來台已開放,承認大陸學歷是趨勢

元智大學校長彭宗平是兩岸學術交流熱潮的歷史見證人。他就將大陸交換學生來台分為三個階段。

第一階段是20世紀80年代,陸生來台多是加入短期的學術交流行程。第二階段是1998年前後,彭宗平時任台灣清華大學教務長,促成清大與大陸“李政道基金會”的合作,首批為期6到8星期研修時間的陸生來台,由於交流成果不錯,各校也紛紛效法。

“'教育部'將陸生來台時限延長為一年,則可以當作是第三階段的序幕,”彭宗平回首這段歷史,特別感慨,以前大陸學術界流行一句話:“世界上最難去的地方有兩個,一個是台灣,一個是月亮。”

他指出,交換學生的時間一定要長,才能避免走馬看花,達到交流的意義。之前規定最長停留時間是4個月,比一學期(18週)還短,但只差兩星期,還是勉強可以休完學分;但若是研究所學生,4個月要做完一個實驗則嫌太趕。

但是儘管短,大陸學生已經可以到台灣正式上課四個月了,相對之下,因為台灣還不承認大陸學分,台灣學生至今只能在寒暑假去大陸短期參訪,讓台灣學生無法實質體驗到對岸學術與生活狀況,是一大遺憾。

因此展望未來,進一步開放陸生來台長期就讀,以及台灣方面承認大陸重點學校學歷,已是兩岸學術的趨勢。

週以順指出,“教育部”逐步開放研修時限的用意,除了希望兩岸學術交流更密切,也較能達到深度學習的目的。

台大是陸生首選,26姊妹校學生競相爭取

號稱台灣最高學府的台灣大學陸生交換計劃也是動見觀瞻。目前台大在大陸有26個姊妹校,50個交換學生合約,目前陸生人數僅次於美國、歐盟、日本之後,排名第四。但是陸生人數會逐步增加,未來每年會以20%成長,可望幾年內人數就會躍居前茅。

台大“國際事務長”沈冬說,台大雖然不是最早與對岸交流的學校,但因為台大科系多,教授研究活力充沛,院係都還各自有獨立的合作案,大陸訪問學人幾乎是川流不息,一些因為教授之間有合作,參加交流團來台短期停留的學生,因為不用報備,人數甚至無法估計。

沈冬指出,台大是陸生來台的首選,台大不怕招不到學生,反而是大陸姊妹校內因為名額有限,學生競爭者眾,已經形成“小聯考”的現象。學生必須依成績選填志願,要同時有學校和指導教授背書,才有機會來台。

交流引發競爭,兩岸學習態度有差異

很多人會特別關心,大陸交換學生來台是否真能迸發出特別的火花?兩岸學生生活習慣不同,是否會造成彼此的文化衝擊?

義守大學校長傅勝利就特別指出,大批陸生進駐校園,已經引起“善意的競爭”。 “許多生活小習慣,例如陸生上課特別準時,8點20分的課,8點10分就提早到教室搶坐最前面的位置,上課時還積極發問,讓老師刮目相看,”傅勝利笑著說,這樣的學習風氣讓台灣學生也開始有“輸人不輸陣”的心態,上課遲到、搶坐教室邊邊、不擅發問的習慣漸漸都改正過來。

傅勝利還有另一個觀察,就是台灣學生進到教室,總是從中間坐起,沒人要坐前幾排。但是大陸學生一進教室都是搶前面幾排的位置,反而好奇為何台灣學生放著最好的位置不坐呢?

台大“國際事務長”沈冬整合院系反應,發現過去大家覺得大陸學生用功、程度比較好的刻板印像不一定是對的。 “一般來說,陸生確實比較專注在書本上,但台灣學生則相對靈活,”她說,以理工學院為例,大陸分科非常細,學生絕對用功,往往大學生就有台灣研究生的水平,但是他們鑽研太精,有科際整合的困難。另外,台灣理工學院都採用原文書,學生的外文應用能力也相對較強,陸生來台往往吃足苦頭。

目前大陸交換學生只是打頭陣,台灣學界已經預測,未來開放陸生來台報考、正式就學,才會是真正的大高潮!義守大學校長傅勝利指出,有些人對陸生來台會有抗拒,但是從學術的角度來看,多交流總是好事。只是,未來學歷認證的法律規範要解決,學校也做好“學力認證”把關,招收夠好、夠積極的學生,大學才能在招收陸生的下一波趨勢中獲得加分,而非減分。
 





訪客留言 (返回 youxi 的日誌)

訪客名稱:
電郵地址: (不會公開)
驗證碼:  按此更新驗證碼 (如看不清楚驗證碼請點擊圖片刷新)
俏俏話: (必需 登入 後才能使用此功能)
[ 開啟多功能編輯器 ]