好久沒有登入那個論壇,再次登入便發現到好東西!
以下是去年的片段內容:
ファンへのありがとう-2012
(中居君對fans的感謝)
致 歌迷們
1988年 昭和63年4月
SMAP誕生了
在今年4月即將迎來第24個生日
今天 通過「SMAP交換日記」
再次深感「這真是發生了太多太多事的24年啊」
有時候是成員突然退出了
有時候是成員數突然變成4個人
有時候是成員突然結婚了
還有時候 有成員突然被登在週刊雜誌上. . . . . .
然後 還有些時候 突然有一位成員暫停缺席了
每到這種時候 一定都帶給了大家揪心的、焦慮的、遺憾的 各種各樣的心情
但是 並非只有大家這樣
我們SMAP五個人也體會到了相同的心情
並且也深深地反省了
然而 無論何時 給予我們最大救贖 最大支撐的
正是各位對SMAP的感情
這是頑皮的五個人
有人到現在還不會唱歌
有人到現在還不會跳舞
有人很不服輸
有人在短劇�媮`是扮女裝
有人到現在都還不開口說話
非常感謝大家 能夠接納這樣的五個人
說是這麼說 但是「突然系列」搞不好還會出現
各位 偶爾花心爬牆一下我們是會原諒的
畢竟年輕的孩子是很美好嘛
不過 請回到我們身邊
請將我們放在心��
請陪伴着我們
SMAP今年是24歲的本命年男了
已經到了並非回報父母 而是可以回報歌迷的年紀了
讓我們一起慢慢度過以後的愉快時光吧
一直以來真的非常感謝大家
並且 今後也將更為感謝大家SMAP全員
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
作為ファン(fans)聽到真的蠻感動的(淚奔)
為了回報SMAP對ファン的感謝,
我也從看了很多次、聽了很多次--借個機會練習一下!
LINK

|