注:因為更新了這篇無聊產物,所以不會更新那篇文
不便之處,敬請原諒
剛剛愛登士生生一邊狂笑一邊介紹我去看那篇「如何改善同事關系」
(http://www.phy.cuhk.edu.hk/~hyshik/chi/betterRelationship.html)
我看完之後覺得沒有什麼可以令我笑出來,
就是不明白為什麼愛登士先生能笑得幾乎斷氣
不過即使不覺得好笑,
那篇文啟發了無聊的我作了一篇「如何改善同學關系」
而且本人認為只有中文太單調,於是順便作了部份英文
警告:
內含粗口,不喜勿入
=================================
如何改善同學關係
How to improve relationship of schoolmate
致各位同學:
最近不時聽到同學與同學之間的恩恩怨怨,經參考「如何改善同事關系」後,現請各位同學參考以下日常應列,避免日常生活中產生不必要的言語衝突,並促進人與人之間的美好友誼。
Dear every schoolmate:
I always hear resentments of schoolmate. After I read<How to improve relationship of colleague, I write an example for every else. I hope all of you can avoid some inessential conflict and increase our friendship.
1.借出功課被別人抄襲時
試著說:「我不敢肯定作業是否全對,不如你問其他人借。」
不要說:「我做得咁撚辛苦做乜撚野要借俾你!」
2.借出文具時
試著說:「謹記不要用太久,我也需要用。」
不要說:「屌!你仲要問我借幾撚多次呀!自己去文具鋪買啦!」
3.要求放學後留下幫手時
試著說:「也許我能在空閒時間幫你們。」
不要說:「小你老母!我放學唔撚得閒呀!」
4.別人做錯時
試著說:「我不確定你是否正確。」
不要說:「屌!一睇就知錯撚左啦!仲問我!多撚餘!」
5. 同學放屁時
試著說:「請問你能否給我一個口罩?」
不要說:「仆你個街!你放撚夠屁未呀!便秘就用便利通啦!」
附送以下英文系列
6.被別人騷擾時
try to say:「May you keep quite?」
don’t say:「Why the fuck you make so much fucking noisy!」
7. 不懂回答時
try to say:「I’m so sorry, I don’t know. 」
don’t say:「How the hell can I know that! 」
8. 教導蠢人時
try to say:「I think it should like that…」
don’t say:「Shit! Why the fuck you are so stupid!」
9. 取回自己的東西時
try to say:「May you give me back? 」
don’t say:「Motherfucker! Why the fuck you steal my thing!Give me back!」
10. 忍不住罵人時
try to say:「Please go to hell for give us back our peaceful. 」
don’t say:「FUCK the FUCKING FUCKER! 」
======================
作完之後,我只得自己十分無聊
不過我覺得如果有漫畫版應該會更完美
|