嘟，現在係晚上10時35分，由TriCat報告天氣情況：香港天氣天致有雨，吹強風。請注意，天文台現己發出三號強風訊號，颱風派比安現正集結於香港之西南備南約340公里，預料向西北偏西移動，吹向廣東西部及海南一帶。另外，由於受颱風影響，富裕小輪宣佈：來往屯門至大澳的渡輪服務暫停，直至另行通知。澳門的氣象局經已改發三號強風訊號，來往香港及澳門之間的直昇機服務亦已停航，海上交通則維持不變。天文台預料，改發更高風球機會不大。今次風暴消息報告完畢。下次天氣報告時間為200X年X月X日，請留意收看。
