世界 The World.. 對你來說毫無意義吧, 是不是 ?
要是我能告訴你這個世界的意義呢? What if I can show you the world does make sense ?
我問你 Question . 人類何時最有生機? When is man most alive ? 又何時最有創造力? When is man most creative ?
我來解釋 I will explain .
人在安逸平和時最有創造力嗎? Is man most creative in a time of peace and calm ?
我覺得不是. I don't think so .
如果生活泰然有序 安逸和諧 Give mankind nothing but calm and order,
人類就會成為行尸走肉 毫無追求 and mankind's nothing but a zombie,
只有不可預知的事物 能使人切身地活著 Man needs the unpredictable to feel truly alive.
只有做更難的事情 能使人成功 有滿足感 Man do more difficult thing to feel successful and satisfied .
我們聰明地相信沒有最難 只有更難 We are wise to believe that no most difficult but more difficuit .
我們只會追悔未盡之事. You only regret the things that you don't do .
追求進步 推層出新 To progress. To create.
那些有求於我的人 有的為名 有的為利 尋求第二次機會
Say someone comes to me and they want money, or fame , a second chance.
而你要什麼 我都能給你 I say, I will give you that .
只須要制造混亂作為回報 Just give me a splinter of chaos in return
混亂可大可小 It can be big or small .
往嬰兒身上湍漂白劑 抑或把飛機開進核反應堆里
Dribbling bleach on a baby or flying planes into nuclear reators
人類需要這種凶殘暴行
Mankind needs atrocity like this.
想想吧 孩子
Think about it , old son
是什麼推動人類前進?
What triggers have always shot mankind forward ?
暴力 Violence
這才是進步的動力 That's the engine of progress .
正是暴力促使人類進入新時代 That's what blasts man into the orbit of a new age...
越是混亂恐怖 效果越明顯 and the more random and horrific the better.
開膛手杰克開啟了二十世紀 Jack the ripper heralded the coming of the twentieth century.
是邪惡揭開了新紀元的序幕 It's atrocity that marks the birth of a new era.
毒氣室 廣島原子彈 911事件 伊斯蘭恐怖主義 Gas chambers... Hiroshima...9/11...isis terrorism....
而我却以卑微的方式 為人類進步貢獻力量 And I in my humble way, contribute to the process.
我就是混亂暴力的守護神 I'm like.... the patron saint of random violence.
我一直在關注你 I've been watching you. 你應該準備好做交易了吧? thoght you might be ready for making a deal .
你想要什麼 都能應有盡有 You can have anying. You can have what you've always wanted .
我說：『 我想要一位真正愛我的女人，真愛 』 I say " I want a girl who love me well , this is true love " .
你的母親 這也是她的願望 Your mun, It's what she wanted .
她希望你找到所愛的人 She wanted you to find someone to love . 建立自己的家庭 Have a family.
如你所願 As you wish
你只需耍每過幾個月,在墻上涂鴉一次. 寫上" God is a stupid fuck " .
就這些?
Yes , that is .
這是一個的等價交換的過程，也沒有誰能肯定是否公平，能否遵守諾言。
=================================================================================================================
生活就是殘酷不公的 我們就是釣子上的魚餌 等著被宰割. Life is cruel and unjust and we wiggle like worms one the hook of ....
每個人都能傷害別人. Anyone can hurt anyone .
一整個城市的人渴望著愛 A city, full of people, all yearning for love.
他們都堅信愛是永恆的 All believing love is eternal .
但愛不是永恆的. But love ain't eternal .
只有痛苦才能永恆 Only suffering can be eternal .
沒有朋友 只有利益 No friends , only profit
沒有愛情 只有孤獨 No love , only lonely
沒有家人 只有自己 No family, only myself
沒有幸福 只有金錢 No happiness, only money
要做一名偽裝者 To do a Pretender
從此豪無快樂可言 Unhappy ever after .
恐怖的國度降臨了.The Kingdom of horror is here....
沒有你我永遠都不會幸福. I won't ever be happy without you .
我們都會失去親人 知道嗎? We all lose people, you understand ?
但是我們必須學會放下. But we have to let them go.
| 
