轉自虹盞

怪現象？ヤフーで「ラルク」押したら麻生外相ＨＰへ

　ポータルサイト最大手「ヤフー・ジャパン」で人気ロックバンド「ラルク・アン・シエル」を検索、トップに表示される同バンド公式ＨＰの検索結果をクリックすると、なんと麻生太郎外相（６６）の公式ＨＰにつながってしまう怪現象が起こっていることが２７日、分かった。

　麻生外相の事務所には同日午後１２時半ごろから問い合わせ電話が入り始めたといい、同事務所では「麻生とラルクさんは一切関係ありません。一体、どういうことなんでしょうかね？」と困惑する。

　夕刊フジの取材で「初めて事態を知った」というラルクの所属事務所も、「麻生さんとはまったく面識がなく、経緯もこちらではわからない。ヤフーのリンクの張り違えでは。こんなことが記事になるんですか？」と苦笑する。

　あるＩＴジャーナリストは「ヤフーは最近、グーグルに対抗するため新システムを導入したが、そのミスでは」と推測するが、実は真相は別のようだ。

　ヤフー広報では「ラルクさんのＨＰの方で、何らかの手違いをしているのが原因。弊社としては特に対応しない」と話している。それにしても一体…。

ZAKZAK 2006/10/27

******************
大致就说,YAHOO发生了用ラルク搜索后,跳出的网站竟然是麻生太郎的,于是12点半过后就有许多人打电话去麻生太郎事务所询问此事....(日本人好闲啊 XDDD)
然后麻生那里的人也很莫名其妙,说麻生和LARUKU一点关系也没有.
接着LARUKU事务所也表示很莫名,声明LARUKU和麻生从来没有见过面,一点关系也没有,是YAHOO的连接弄错了.还苦笑着说这样的事也可以报一个新闻吗?
随后IT界的人士认为是因为YAHOO最近为了要和GOOGLE对抗,于是引进了一套新的查询系统,所以这可能是系统BUG?
但YAHOO坚持认为是因为LARUKU的网站出了什么问题,跟他们一点关系也没有.

******************

真係去左Yahoo!Japan到打"l'arc"黎search下, 真係唔係好似平日禁, 一頁排開都係"L'Arc~en~Ciel"而係第二個就係麻生太郎個網XDDDDDD

唔信可以試下....www.yahoo.co.jp 之後search果到打"l'arc"就會XDDDDDD[笑番了]