~Life is Like a Dream~
¤H¥Í¦p¹Ú.
§A¦³§_·Q¹L,
¥@¬É¤Wªº§A¥u¬O¤@­Ó¼v¹³¡H
 
colourcloud
¼ÊºÙ¡G «BÀM¹a
©Ê§O¡G ¤k
°ê®a¡G ­»´ä
« April 2015 »
SMTWTFS
1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930
³Ì·s¤å³¹
©Ê®æ¨M©w©R¹B
¤»¥|
·|¦Ò§À¯Z¨®
³Ì¦nªºÂ¾·~
¤[¹H¤Fªº......
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (38)
¨C¤ë¤å³¹
ºô¯¸³sµ²
©|µL¥ô¦ó³sµ²
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
2009 ¦~ 4 ¤ë 29 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


¥þ¥Á®£·W? ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

ªñ¤é½Þ¬y·P¸v­h¦U¦a,

­»´ä¤H¤]¦]¦Ó¶Vµo®£·W,

¦³¦pÅå¤}¤§³¾,

®£·W©Ê¦a·mÁʤf¸n©MªOÂÅ®Ú,

¦ý¬O,¤j®a¬O§_¹L¤Àºò±i©O?

©TµM,§Ú­Ì­n°µ¦n¤@¤Á·Ç³Æ,§@³ÌÃa¥´ºâ,

¦ý¤]¥Î¤£µÛª¼±q,³~Å¥³~»¡,

¬Q¤Ñ³¯¤Ó»¡¤°»ò¤°»ò´ö¤ô¥i§Ü½Þ¬y·P,

¤µ¤é¶À¤Ó¤S»¡­þ¬¡©Ê¬´¤f¸n¥i¥H¹LÂo¯f¬r,

¤j®a³£¥úÅ¥¤£·Q,¨S¦³¿W¥ß«ä¦Ò¤@¤U³o¨Ç¸ê°Tªº¥i¾a©Ê,

µL§Î¤¤¥O¦Û¤v¼W²KÀ£¤O,¤Ï¦Ó¼vÅT°·±d,©è§Ü¤O¤]©Î·|¦]¦Ó´î®z.

¨ä¹ê,¥þ²y¦U¦a¨C¦~¦]¬y·P¦Ó³y¦¨ªº¦º¤`­Ó®×,

³£¤ñ03¦~¨F¤hªºÁ`¦º¤`¤H¼Æ­n°ª.

¦b­^°ê,¨C¦~¬ù¦³¤@¸U¤G¤d¤H¦º©ó´¶³q¬y·P,

¦b¬ü°ê,§ó¦³¬ù¤T¸U¦h¤H¦]¬y·P¦Ó¦º¤`.

¥H©¹´¿¤@«×¤Þ°_®£·Wªºµn­²¼ö,¸V¬y·P©M¨F¤h,

¨ä³y¦¨ªº¤H©R·l¥¢¨ä¹ê¤w¤£ºâ°ª,

19¥@¬ö¥½¦Ü20¥@¬öªìªº­»´ä¹«¬Ì¾É­P¼Æ¥H¸U­pªº¤H¦º¤`,

14¥@¬öªº¶Â¦º¯f,§ó¥O¤C¤d¦h¸U¤H®ø¥¢©ó¥@¤W.

³o¨Ç¬Ì¯g¤~¯u¥s¤H®£·W.

²{¤µÂå¾Ç©÷©ú,¥«¥Áªº½Ã¥Í·NÃѤ]¤ñ¥H©¹°ª,

¥u­n¤j®aÀ´±o¦Û«ß,

¹ê¬O¤£¥Î¹L¤Àºò±iªº.

²×¤é¸Û´q¸Û®£,¥u·|¦³·l°·±d,

¼vÅT©è§Ü¤O,«h§ó©ö¬V¤W½Þ¬y·P.

¨ä¹ê¥­¤é¦³¨}¦nªº¥Í¬¡²ßºD,

©è§Ü¤O¤]¤£·|®t¨ì­þ¸Ì,

­Ë¤£¦p¥H¥­±`¤ß«Ý¤§.

¥«¥Á¤£Â_"¦Û¤vÀ~¦Û¤v",¤]¤£·|¦³§U½Þ¬y·P®ø¥¢.

³o³õ®£·W¤¤ªº³Ì¤j±o¯qªÌ,

·Q¥²©w¬O¨º¨ÇÃÄ©Ð,x¹ç©M©}x¤óµ¥¹s°â©±.



2009 ¦~ 4 ¤ë 28 ¤é  ¬P´Á¤G   ´¸¤Ñ


§Ú­Ì³o¤@¥N--Y¥@¥N ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¦³¤H¤O¸ê·½ºÞ²z¤½¥q´£¥XY¥@¥Nªº·§©À,

«ü¥X¤Z¬O¥Í©ó1978¦~¥H«áªº³£¬OY¥@¥N(¤]¦³»¡¬O¥Í©ó1978-2000).

Á`¦Ó¨¥¤§,Y¥@¥N´N¬O²{¤µ¦~¬ù30·³¥H¤Uªº¦~«C¤H.

¤W¤@¥N¹ï©óY¥@¥Nªºµû»ù,

¤j¦h¬O¨Ç­t­±ªº,

½Ñ¦p"¨S¦³¥Ø¼Ð,¤£°÷¶i¨ú,·¥«×­Ê¿à,¸g¤£°_®À§é,¨S¦³³d¥ô·P"µ¥,

³£¬O¥L­Ì¤f¤¤ªºY¥@¥N¯S¼x,

¨ä¤¤"­ø±º±o"§ó¬OY¥@¥N¬°¤H¸á¯fªº¤@¤j¯ÊÂI.

¥Ò:"¦Ó®aD«á¥Í³£­ø±º±o¬[,§Ú­Ódepartment­Ó·s¥J³sprobation³£¥¼¹L´N¨«¥ª°Õ",

¤A:"­ü,Ú»¶}D°Õ,Ê\«}ºâ¦nÅo,§Úo­Ó­Ó°µ¥ª1­Ó¤ë²K©Q"

¦p¦¹³o¯ëªº¹ï¸Ü,ªñ¦~±`¥X²{©ó¦U¤j¤½¨pÀç¾÷ºcªº¿ì¤½«Ç¸Ì.

¤W¤@¥Nªº¦¨¦~¤H,¦p§Ú­Ìªº¤÷¥À,ªø½ú,®vªø,¤W¥qµ¥,

Á`»{¬°Y¥@¥N(¤×¥H¤Q¨Ó¤G¤Q·³ªº¦~«C¤H)¬O¶´¤O¤£°÷ªº·Å«Ç¤pªá.

³o¤@ÂI,§Ú¤£·|¤Ï»é,

ªº½T,§Ú­Ì³o¤@¥N¤j¦h¬O¥Í©ó®Ö¤ß®a®x,¤p±d¤§®a,

®a¸Ì¥S§Ì©n©f¤£¦h,®a¤¤ªø½úÁ`¬O§âª`·N¤O³£¶°¤¤¦b§Ú­Ì¨­¤W,

¥L­Ì¥çºÉ¤Oº¡¨¬¤l¤k©Ò»Ý­nªº,

¬Û¤ñ¤W¤@¥Nªº®a®x,§Ú­Ì¦ü¥G¤£¯Ê¤°»ò (¦Ü¤Ö¬Ý¨ì³o½g¤å³¹ªº§A¦p¬O).

¦Ü©ó±Ð¨|¤è­±,§Ú­Ì¤]¤ñ¤W¤@¥N©¯ºÖ.

9¦~§K¶O±Ð¨|©l©ó1978¦~,

1978¦~¥H«eªº¾Ç¥Í¥u¦³6¦~(¤p¾Ç)ªº§K¶O±Ð¨|,

¦Ó¥B¤p¾Ç¤É¤¤¤]¦³¤@­Ó¥þ´ä©Ê¤É¤¤¸Õ,

¤Î®æ¤F«K¥i¤ÉŪ¤¤¾Ç.(¨º¨Ç¸ÕÃDµ{«×¤§°ª,¤¤¾Ç¥Í¤]¥¼¥²À´±o¦^µª),

¤¤¾Ç«h¬O­n¦Û¶Oªº,¦]¦¹·í®É¤j¦h¤p«Ä¥u¦³¤p¾Çµ{«×.

§Y«K¶i¤F¤¤¾Ç¤]­nÀ³¥I¤¤¤T²^¨O¸Õ,

¤Î®æ¤è¯àÄ~Äò¤ÉŪ¤¤¥|,±µµÛ¦AÀ³¥I·|¦Ò©M°ª¦Ò,

³Ì«á¤~¶i¤J¤j¾Ç.

§A¬Ý,§Ú­Ì³o¤@¥N¤w¨S¦³¤¤¤T²^¨O¸Õ,§ó¨S¦³¤É¤¤¸Õ,

¦A¹L¤@¨â¦~³s·|¦Ò©M°ª¦Ò¤]¨S¦³¤F,

¥u¦³¤@­ÓÃþ¦üa-levelªº¤j¾Ç¤J¾Ç¸Õ.

­»´ä¦­´Áªº±Ð¨|¨î«×,

¬O¤@­Ó¨å«¬ªºµ×­^¨î«×:

¤p¾Ç¦¨ÁZ¦n→¤¤¤@¦Ü¤¤¤T¦¨ÁZ¦n→·|¦Ò¦¨ÁZ¦n→°ª¦Ò¦¨ÁZ¦n→¤j¾Ç=¤Ñ¤§Åº¤l.

¤»,¤C¤Q¦~¥N©Î¥H«eªº¤j¾Ç²¦·~¥Íªº½T¬O¤Ñ¤§Åº¤l,

¥¼²¦·~¤w¦³¤j¶q¸u®Ñ¦b¤âªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O,

²{¦b?½¶}³ø³¹¤w²¤ª¾¤@¤G.

¦³¤H»{¬°®É¤U¦~«C¤H¤ñ¤£¤W¤W¤@¥N,

ı±o²{¤µ¤j¾Ç¥Í"¤@Ãɤ£¦p¤@ÃÉ",

¨ä¹ê¬O§_¯uªº³o¼Ë?

§Ú¤£§_»{§Ú­Ìªº§Ü°f¯à¤O¤ñ¸û§C,

¦³¨Ç¦~»´¤H³s¤@ÂI¤p®À§é¤]©Ó¨ü¤£¤F,°Ê»³¦Û´Ý,»´¥Í,

¦]¬°¥L­Ì¯uªº¨S¦³¸g¾ú¹L«Ü¤jªº®À±Ñ.

±q¸C¶}²´ªº¨º¤@¨è,§Ú­Ì³£¨ü¨ì¦¨¦~¤H¹L¤Àªº«OÅ@.

·íµM¬Y¨Ç«OÅ@¨àµ£ªºªk¨Ò¬O¥²­nªº,

¥u¬O¦¨¦~¤H¤]¥Î¤£µÛ¤@ª½¤@ª½ªº§ßµÛ¤p«Ä¤l,

¥Ã»·¨«¦b«eÀY¬°¥L­Ì¶}¸ô,¬°¥L­Ì¾B­·¾×«B.

²¦³º¨S¦³¸g¹L¥´¿iªºÆp¥Û,¥Ã»·¥u·|¬O¤@¶ô²@¤£°_²´ªº¥ÛÀY.

 

 

**¦­«e­»´ä¹q¥x»s§@¤F¤@­Ó±´°QY¥@¥Nªº¯S¿è,¦³¿³½ìªº¥i¥H¬Ý¬Ý:

http://www.rthk.org.hk/rthk/tv/hkcc/20081110.html



2009 ¦~ 4 ¤ë 24 ¤é  ¬P´Á¤­   ´¸¤Ñ


¶ù­Ó¦³¿ú¤H ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¶ù­Ó¦³¿ú¤H,¬Û«H¬O¤£¤Ö¤k©Êªº"²×¨­¨Æ·~"»P¹Ú·Q.

ªñ¦~°ê¤º²±¦æ¬Û¿Ë,¥BÁnºÙ©Ò¦³¨k¤h³£¬O"¦³¿ú¤H",

¦p¦¹§l¤Þªº"©Û±t",¦ÛµM¤Þ¨Ó¤@²³«Ý¦r»Ó¤¤ªº¤p©j.

¨C¨C¬Ý¨ì³oÃþ«¬ªº³ø¾É,³£¥O§Ú¤£¸TºÃ´b°_¨Ó.

²{¤µ¤H¤HÁ¿¨D¥­µ¥,¤×¨ä¨k¤k¥­µ¥,

¦ý¨Æ¹ê¬O,¦³¤£¤Ö¤k©Ê§Æ±æ±o¨ì"Àu¶Õ¥­µ¥".

¤£¥Î¬dwiki¤F,³o­Óµü·J¬O§Ú¦Û³Ðªº,

Àu¶Õ¥­µ¥,»¡¬ï¤F´N¬O¦b¤£·l¦³¥H©¹¬J±oªº"¯SÅv"¤§¤U±o¨ì»P¨k©Ê¦P¼Ëªº«Ý¹J.

¦ó¿×¤§¥H©¹¬J±oªº"¯SÅv"?

Á|­Ó¨Ò»¡,»P¨k¤Í¥~¥X,¤@¤Á¶O¥Î¬Ò¥Ñ¨k¤è¥I´Ú,

³o´N¬O¯SÅv,¦P®É¥ç¬°ºô¥Á§åµûªº´ä¤k¯S¼x¤§¤@.

¥H©¹,­»´ä¤k¥Í¦V¨Ó³Q§Î®e¬°"¬Ó«Ò¤k­ø¼~¶ù",

¦ý®É²¾¥@©ö,²{¦b¨k¤Ö¤k¦h,¾A±B¨k¤k¤ñ¨Ò¥¢¿Å,

¦pªG¤´©êµÛ"¶ù¥ª­ø¨Ï°µ"ªº¤ßºA,

¤£¦p¾Ì¦Û¤vªº§V¤O¥Í¬¡,¦Ó«D§â¦Û¤vªº¥þ³¡³£"§ë¸ê"¦b¤@¤H¨­¤W,

§_«h"¦å¥»µLÂk",«h¨ì®É§ó±ý­úµL²\.

±B«Ã¬O¨S¦³µ´¹ï«O»Ùªº,

§A¬Ý²{¤µÂ÷±B²v¤§°ª´Nª¾¹D.

­n¯u¥¿°µ¨ì°õ¤l¤§¤â,»P¤§°º¦Ñ,

¬O¤d¥@­×¨Óªº®¦¨å.

¤kªº¥i¥H"¶ù¤H"¤£¦A½ñ¨¬ªÀ·|,¨kªº¦ü¥G«oÃø¥H·í"¥þ¾¥D¤Ò",

ªÀ·|¤WÁôÁôµMÁÙ¬O¦s¦b"¨k¥D¥~,¤k¥D¤º"ªº¶Ç²Î®Ö¤ß«ä·Q.

¨k¤k¥­µ¥?¼È®É³£¥u¬O¤Ñ¤è©]ÃÓ.

 

 

 



¤å­²¡D¤»¥|¡D·s¤¤°ê ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

´äºô¤Í¼µ½æ¤»¥|tee ¬Û¤ù¸ü¤º¦aºô³t³Q§R ´ä±È·mÁʼé

(©ú³ø)4¤ë23¤é ¬P´Á¥| 05:05

¡i©ú³ø±M°T¡j3¤ë¤U¦¯¡A¤º¦a·j©t³Õ«È¤@­Óºô»x¶K¥X¨â±i¬Û¤ù¡A±a¶§¥ú®ð®§ªº«Ó­ô¨­¬ï¥Õ¦âT«ò¡A¤W­±¦L¦³¡uVIIIIXVIIV¡v¦r¼Ë¡C·í¤j§åºô¥Á°l°Ý³o¥ó¡u¤µ¦~³Ì¼étee¡v¦ó³B´M¤§»Ú¡A¬ÛÃö¤º®e¤w¨³³t³Q¡uªeÃÉ¡v¡]®ø·À¡^±¼¡A¥u¦]ù°¨¼Æ¦rÁôÂÃIJ°Ê°õ¬FªÌ¯«¸gªº±K½X¢w¢w8964¡C

¡u©M¿Ó¡v¦æ°Ê«á¡A­ì¦³ºô§}¶K¥X¡u·jª°³Õ«È¤£¨}¸ê°TÁ|³ø¡v¥y¤l¡A¦ý¨º¦êù°¨¦r¥À¤w¦bºô¤W¹M¦a¶}ªá¡A¨Ã¥B¤Æ¨­¦¨¡uVIIV¡v¶K¦b¤¤´äµóÀY¡C22·³ªº­»´äºô¥Áªü¬u¡A¤W¬P´Á±qºô¤W¬Ý¨ì¦³Ãö³ø¹D¡Aµo²{³oºØT«ò¦b¤º¦a¤wÅܦ¨¸T«~¡A¤£¸T¤ß¥ÍºÃ´b¡G¡u¨º¦W³Õ«È¬°¦ó­µ«H¥þµL¡H¤£·|¬O¦º¤F§a¡H¬°¤°»ò¤º¦a¤£¯à½æ³o¥ótee¡H¬JµM¤º¦a¤£¦æ¡A´N¦b­»´ä½æ§a¡I¡v©ó¬O¡Aªü¬u¦b°ªµn°Q½×°Ï¥l¶°ºô¤Í­qÁʤ»¥|    T«ò¡A¬Õ¾l®½¤©¤äÁp·|    ¡A§Æ±æ§@¬°¤ä«ù¥­¤Ï¤»¥|ªº¥»¿ú¡C

ªü¬u±q¤@¥óT«òÁp·Q¨ìºô¥Á¥Í¦º¡A­ì¦]¬O¨Ó¦Û¥À¿Ë©ó¤å­²´Á¶¡ªº¯u¹ê¨£»D¡Cªü¬u»¡¡R¡u¶ý¶ý¦b¤º¦a¬O¹A¥Á¡A¤å­²®É¨S¨ü¨ì­¢®`¡A¦ý©Ò¨£©Ò»D«oIJ¥ØÅå¤ß¡C¦L¶H³Ì²`¨èªº¡A¬O¦³¤@­Ó¦¬¶R¼o®Æªº¤u¤H¡A§â¤@±i¦L¦³¤ò¿AªF    ¨v¹³ªº³ø¯È·í¼o¯È³B²z¡Aµ²ªG³Q¤HÁ|³ø¡A§å°«¦Ü¦º¡v¡C¦b¨º¬q·¥ºÝ·³¤ëùØ¡A¦L着¤ò¿AªF¨v¹³ªºª««~³£¬O¯«¸tªº¡AÃÆ¥Á¥H©Ê©R©èÀv¡uÅ«¸t¡vªº¡u¸o¦æ¡v¡A¥Oªü¬u¥®¤p¤ßÆFŸ·X¤£¤w¡C

¡u¦ºªÌ¤£¯àµoÁn¡A±o¾a¬¡¤H¥XÀY¡v

ªü¬u¥Í©ó1986¦~¡A¬O®a¤¤¿W¤l¡A©ó¤½¶}¤j¾Ç    ´NŪ°Ó·~ºÞ²z½Òµ{¤T¦~¯Å¡A¤»¥|µo¥Í®É¥L¥u¦³3·³¡A¥L¹ïºG¼@ªº»{ª¾¥D­n¨Ó¦Ûºô¤W¡C¡u¤»¥|¹ï§Ú¨Ó»¡¤Ó»»»·¤F¡A¤÷¥À¨S¦³¦h½Í¡A¾Ç®Õ¥ç¤£¦h»¡¡A°¸µMª¾¹D«á¡A¹E¥|¥X§ä¸ê®Æ»{ÃѦhÂI¡C¹ï©ó³o³õ¹B°Ê¡A§Úı±o¾Ç¥Í¬O¬°¤F¤¤°ê¦n¡Aª§¨ú¥Á¥D¡Aª§¨ú¦Û¥Ñ¡A·Q°ê®a¶i¨B¡A¦ý³Ì«á«o³Q¦å¬~……¤¤¥¡¬F©²¤£ªÖ¥¿µø¡A§Ò¿Ð½Í½×¡A¦ý³o¥ó¨Æ©l²×­n¦³¤H¥h¥­¤Ï¡A¦º¤Fªº¤H¤w¤£¯àµoÁn¡A±o¾a¬¡¤H¥XÀY¡C¡v

¤÷¥À±`ÄUªü¬u¤Ö·S¬O«D¡A¹ï¥Lµo°_T«ò­qÁʦæ°Ê§ó¤£ª¾±¡¡C¡u¤÷¥À¤@©w¤£·Q§Ú°µ¡A©È¦³¨Æ¡A¦ý§Ú¥u¬O¾Ì¨}¤ß¥h°µ¡A¤]¥u¬O­qÁÊT«ò¦Ó¤w¡C¡v©ó¬O¡A¥L§ä¤Í¤H¨ú¥Xºô¤W¹Ï¹³¡A¥t¥~ªººô¤Í«h´£¨Ñ¦Ûµo³]­p¹Ï¼Ë¡A¤@¦@8´Úªº¤»¥|T«ò¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦~»´ºô¤Í»{¬°¡u«Ü¼é¡v¡A¤ÏÀ³¼ö¯P¡AºI¦Ü¬Q±ß²`©]¤w¦³¬ù340¥ó­q³æ¡C

©È³Q¡u°_©³¡v ºÙ¨S¦È§Q¨p¤ß

°ªµn°Q½×°Ï³Q¥~¬Éµø¬°¡uºôµ¸¼É¥Á¡B­»´ä¼««C©Î¹q¨®¨k¡vªº¶°¤¤¦a¡Aªü¬u¦~¦h«e¥[¤J¦¨¬°·|­û¡A¥L»¡³o­Ó¥­¥x«ÜÄ_¶Q¡A¡u¥H¬Fªv®É¨Æ¨Ó»¡¡A°ªµn¬O¥þ´ä¥ø±o³Ì«e¡B³Ìµwªº¡A¥ª¡B¤¤¡B¥k·N¨£³£¯à®e¯Ç¡C³oùتººô¤ÍµLºÃ½|±o«Ü¿E¡A¹ï¤°»ò¨Æ³£©êÃhºÃºA«×¡A¦ý³oºØ¦Û¥Ñµo¨¥ªºªÅ¶¡»PÃhºÃºë¯«¡A¹ïªÀ·|¨Ó»¡¬O¦³¦n¹LµL¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥u­n¯d¤ß¬Ý¨º¨ÇÃD¥Ø¡A¤ð¶·¬Ý·s»D´Nª¾¹D¥@¬É¤j¨Æ¡v¡Cªñ´Á¡A°ªµn°Q½×°Ïªº³Ì¼öªùÃöÁä¦r¬O¡u¦¨Às    ¡v¡A¥t¦³¤j¶qÃö©ó¡u¤»¥|¡v½×ÃD¡A§ó¦³¤H¬°¥Zµn¥­¤Ï¤»¥|¼s§i¦ÓÄw´Ú¡A²{¤w¼Æ¤Qºô¥Á¡u»{®½¡v¡C

ºô¤Í¹ïT«ò­qÁʦæ°Ê¤ÏÀ³¥¿­±¡A¦ý¥ç¦³¤H½èºÃªü¬u¬°ÁÈ¿ú¤Î·m­·ÀY¡C¥L»¡¡A±N·|¤½¶}¥æ¥N©¹¨Ó±b¥Ø¡]¨£¥t½Z¡^¡A¥H¥¿µøÅ¥¡A¡u¨ä¹ê³Ì©È¬O³Q¤H¡y°_©³¡z¡A¦ý¯¸±o¥X¨Ó¡A­nÁ׳£«ÜÃøÁסA¥u§Æ±æ¤j®a©ú¥Õ§Ú¬O¬°¥ó¨Æ¦n¡A¤£¬O¦È¨p§Q¡v¡C

³¯¤@ë§®ÄÀ³ §ó¦h¤HÃöª`

ªñ¤é¡A­»´ä¤j¾Ç    ¾Ç¥Í·|·|ªø³¯¤@맹碌¥|ªº¨¥½×·S°_ª§Ä³¡Aªü¬u¯º¨¥¡G¡u¯uªº­n¦hÁÂ¥L¡A¥O¨Æ¥ó´N§ó¦h¤HÃöª`©M°Q½×¡C¡vªü¬u»¡¡A¹L¥h¬Æ¤Ö¬°¤»¥|¸¨²\¡A¦ýªñ´Á¬Ý¨ì´ä¥x    ¸`¥Ø¡mÀY±ø·s»D¡nªº¤ù¬q®É¡A³¯¤@맪º¨¥½×§¨Âø¦b±O«°ªº¤ù¬q¶¡¡A¡uÅ¥着Beyond    ªº¡mªø«°¡n¡A§Ú§Ô¤£¦í­ú¤F¡v¡C

ªü¬u¥H«e±q¥¼°Ñ¥[¤»¥|Àë¥ú±ß·|¡C¡u¥H¬°¨­Ã䪺¤H³£¨S¿³½ì¡A¤j®a³£¤£»¡¡A¦ý­ì¨Ó¦³³\¦hªB¤Í³£Ãö¤ß¤»¥|¡A©Ò¥H¤µ¦~·|¤@°_¥h¡C¡v¥L»{¬°¡A³Ì­«­n±Ð¨|¤U¤@¥N»{Ãѳo¥ó¤j¨Æ¡A¡u¨º¤Ñ¨ì¤p¾Ç±Ð¼g§@¯Z¡A¹ï着6­Ó¤¤¤p¾Ç¥Í¡A¥u¦³¤@­Ó»¡ª¾¹D¡y¤»¥|°Ê¶Ã¡z¡C§Ú¹ï¥L­Ì¸ÑÄÀ®É¡A¤j®a«o¦bª±¶ÂªO¡v¡C¥L»¡¡A­»´ä¤pªB¤Í¹ï¤»¥|¤£·P¿³½ì¡A²{¦b¥u±H±æ¥L­Ìªø¤j«á¡A¯à¨ìºô¤W·j´MºG¼@¯u¬Û¡C

·íÃÀ¤H¦¨Às»¡¡u¦Û¥Ñ¤Ó¦h´N·|¶Ã¡A¤¤°ê¤H¬O»Ý­n³QºÞªº¡v¡A¦ý¤»¥|¦ºÃøªÌ®aÄݳs¤½¶}±¥©À¦ºªÌªº¦Û¥Ñ³£¨S¦³¡Aªü¬u¤Ï°Ý¡G¡u¦Û¥Ñ½Ö·|¶û¦h¡H¦ó况¡A¤¤°ê¦³¦Û¥Ñ¶Ü¡H¦Û¥Ñ¨¬°÷¶Ü¡H¡v

©ú³ø°OªÌ §d²Q¸q

________________________________________________________________________________________________

¤Q¦~¤å­²,¤K¤Eªº¤»¥|¾Ç¹B,

³o¨Ç§Ú³£¨S¦³¸g¾ú¹L,

µM¦Ó±qÂù¿Ë¸g¾ú,®Ñ¥»,¬ö¿ý¤ù¤Î·s»D¦Ü©ó®vªøªº¤f¤¤,

±o¥Hª¾¹D³o¨Ç¦~¥N¤[»·ªº¾ú¥v¨Æ¹ê.

¤]³\,¦~«C¤@¥N·|ı±o³o¨Ç³£¬O¹L¥h¤Fªº¨Æ¹ê,

¤£¦p´N¤×±o¥¦¹L¥h§a.

¦ý§Ú¤£»{¦P.

¤G¦¸¤j¾Ô,¯Çºé¼w­x±O±þµL¼ÆµS¤Ó¤H,¤é­x´Ý±þ¤¤°ê¤H,

³o¨Ç³£¬O¨Æ¹ê,«o¤´¬°¤H©ÒÄþ³d,

¦ó¥H¤¤°ê¹Ò¤ºªº¦å¸{¨Æ¥ó,

«o¿W¯à±o¥HÁŧK?

¾ú¥v,§Ú­Ì¤£¯à§ïÅÜ,

±N¨Ó,«o¬O§Ú­Ì¤µ¤Ñ³Ð³yªº,

¤¤°ê­n¦b¥¼¨Ó¦³§ó¦nªºµo®i,

Â_¤£¯à°kÁײ{¹ê,¥ô¥Ñ¥¦µo¾`µo¯ä,

¥¦¤£¬O¤°»ò,¥¦¬O§Ú­Ì¦P­M¦Û¬Û´Ý±þªº´cªG.

¥i´dªº¬O,¤µ¤Ñ¤´¦³¤H¤£ªÖ­±¹ï²{¹ê......

«e°}¤l,¥_¤j¬Y±Ð±Â»¡¥X"¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¤W³X¤H¤h³£¬Oºë¯«¦³°ÝÃDªº",

¹ê±Ð¤Hµh¤ß¯e­º.

13»õ¤H¤f¤¤,¤­¦¨¥H¤W³£±o¤£¨ì¥Í¬¡°ò¥»©Ò»Ý,°§¾j,­Þº»µ¥¤£©¯¨Æ¥ó¤£Â_µo¥Í.

²{¦b¤¤°ê´é²{¨º»ò¦h"¶Â¤ß"­¹ª«,¤é¥Î«~¤°»òªº,

¬Yµ{«×¤W¥u¬O¾ú¥vºØ¤Uªºº×®Ú¨ÏµM.

¦b¤°»ò³£¨S¦³«O»Ùªºµuµø¥@¥N,¤H¤H¦ý¨D¦Û«O,ÅU¤£¤F¥L¤H¦º¬¡.

·s¤¤°ê,Á٫إ߱o¤F»ò?



2009 ¦~ 4 ¤ë 22 ¤é  ¬P´Á¤T   ´¸¤Ñ


±¤ºÖ ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

¦b­èµ²§ôªº°§ÄD¤T¤Q¼½©ñ¹Lªºµu¤ù:

http://www.cultureunplugged.com/play/1081/Chicken-a-la-+Carte

"Around the world, 25,000 people die of hunger, every day (¨C¤@¤Ñ,¦³25,000¤H¦º©ó°§¾j)"

§Ú­Ì²´¤¤ªº³Ñ¶º´Ýü,©Î³\¬O§O¤H²´¸Ìªº¤Wµ¥¨ÎÀa.

¨º¤£¬O¬G¨Æ,¬O²{¹ê.

µu¤ùªº­I´ºÁö¬°µá«ß»«,

¦ý¤£¤Öµo®i¤¤°ê®a(¥]¬A¤¤°ê)¤Î²Ä¤T¥@¬É,

³o¼Ëªº¨Æ¤é´_¤é¦a¤Wºt,¦³®É¬Æ¦Ü³s¼p¾l¤]¨S±o¦Y.

¤H­n©¯ºÖ,§ó­n±¤ºÖ.

©¯ºÖ«D¥²µM,±¤ºÖ¤è¬°¬O.

¤µ¤Ñ°_,¹Á¸Õ±q¤p³B¤J¤â,,§ïÅܤ@¤U¥Í¬¡²ßºD§a!



¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 38
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 34
¤µ¤é¤H®ð¡G 9
²Ö¿n¤H®ð¡G 1074
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥