有個香港老闆第一次到東北。

剛下飛機便上了輛出租車，問你們這大飯店多嗎？

司機操著正宗的東北話說：您是第一次來吧！俺們這疙瘩的大飯店賊（很）多！您去哪個………？

老闆嚇了一跳，啊！飯店賊多？對呀！那我住招待所吧！你們這招待所不少吧？

司機說：又改住招待所了？行！這疙瘩招待所也賊多！老闆一聽說也賊多說：我下車，不住了，我快回去吧！

share today article by blog.e-Putonghua.com & www.e-putonghua.com/students/register

share today article by blog.e-Putonghua.com & www.e-putonghua.com/students/register

 1.

What do you do?

你做什么工作？

nǐ zuò shénme gōngzuò? 

2.

I got up early today.

今天我起得很早。

jīntiān wǒ qǐ de hěn zǎo. 

3.

I have lived here for a long time.

我在这里住了很长时间。

wǒ zài zhèli zhù le hěn chángshíjiān.  

4.

Let's meet at the park.

我们在公园见面吧。

wǒmen zài gōngyuán jiànmiàn ba.  

5.

They are workers of this factory.

他们是这家工厂的工人。

tāmen shì zhèjiā gōngchǎng de gōngrén.  

 Welcome to our free trail lessons. www.e-Putonghua.com 

offers 1-on-1 Skype Mandarin lessons.

Nowadays our students not only come from Hong Kong but also Hungary, India, Pakistan, U.K., Canada, etc.. 

US$3.4 ~ 4.5 (HK$25 ~ 33 if you are in HK) per 25-minute lesson is the world's lowest price.

I think our program can help more people who want to practice their Mandarin daily by the lowest cost.

Please register at www. e-putonghua.com .

 if you are interested. Thank you!

 1.

I study every night.

我每天晚上都學習。

 wǒ měitiān wǎnshang dōu xuéxí.  

2.

What is the name of this dish?

這道菜叫什麽？

 zhè dào cài jiào shénme？  

3.

He is a staff here.

他是這裡的職員。

tā shì zhèli de zhíyuán. 

4. I will go with you.

我陪你去。

wǒ péi nǐ qù.  

5. We are friends forever.

我們永遠是朋友。

wǒmen yǒngyuǎn shì péngyou.  

 1.一鄉下姑娘來到超市，

服務員熱情地招呼："小姐，您要什麽？"

姑娘說："我要你的命(面)，豬孫(竹筍)。"

2.春花遇見一個朋友帶著兒子逛街，

忙上前打招呼，並贊道："這個小狼孩(男孩)長得真可愛。"

 share today article by blog.e-Putonghua.com & www.e-putonghua.com/students/register