©Ð¤l¬O¤j¨Æ
±M·~´£¨Ñ¿Ä¸ê,­É¿ú,·í¾QªA°È,Àç¹B¡BÁ{®É¶gÂàª÷¡B¤j©v³f«~­É´Ú¡B¤G­L©Ð¶U¡B¤ä²¼¶K²{¡B¶Q­«ª««~­É´Ú¤Î¨T¨®­É´Ú
fsdhfgjghlk
¼ÊºÙ¡G GDS
©Ê§O¡G ¨k
°ê®a¡G °¨¨Ó¦è¨È
¦a°Ï¡G ¨ä¥L¦a°Ï
« August 2026 »
SMTWTFS
1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
³Ì·s¤å³¹
«~µP©R¦W¦³¦ó·N¸q¡H
¼o¹q¤l¤¸¾¹¥ó¬°¤°»ò...
ªoº£¥Îªk
®a©~µ¡Ã®ªº²M¼ä©M«O¾i...
³æ¼Ñ¶WÁnªi²M¬~¾÷À³¥Î
¤å³¹¤ÀÃþ
¥þ³¡ (602)
ÂåÀø«O°· (23)
¤u§@¾³õ (4)
¤u·~¾÷±ñ»P®a¹q (49)
¥ð¶¢®T¼Ö (8)
¥Í¬¡¸ê°T (158)
¦^¦¬¸ê°T (1)
¨T¨® (6)
ªA¹¢§åµo (9)
¬P®y©R¦W (1)
¬ü­¹»PÀ\¶¼ (28)
®a©~¥Í¬¡ (2)
®a¬FªA°È (10)
®È¦æ¦í±J (16)
±B¼y¤å¤Æ (7)
±Ð¨|¾Ç²ß (15)
²M¬~¾÷ (2)
¶R©Ð»P¯²©Ð (3)
·j´M¦æ¾P (17)
¸gÀÙª÷¿Ä (17)
¼x«H»P¼x«HªÀ (13)
¥¼¤ÀÃþ (213)
³X«È¯d¨¥
³Ìªñ¤T­Ó¤ë©|µL¥ô¦ó¯d¨¥
¨C¤ë¤å³¹
¤é»x­q¾\
©|¥¼­q¾\¥ô¦ó¤é»x
¦n¤Í¦W³æ
©|µL¥ô¦ó¦n¤Í
ºô¯¸³sµ²
ÂåÀø«O°·
©yÄõ¥Á±J
²¼¶K±MÄݰÏ
²¼¶K±MÄݰÏ
²¼¶K±MÄݰÏ
²¼¶K±MÄݰÏ
¶R©Ð¤l
³Ìªñ³X«È
³Ìªñ¨S¦³³X«È
¤é»x²Î­p
¤å³¹Á`¼Æ¡G 602
¯d¨¥Á`¼Æ¡G 14
¤µ¤é¤H®ð¡G 25
²Ö¿n¤H®ð¡G 9394
¯¸¤º·j´M
RSS ­q¾\
RSS Feed
2012 ¦~ 2 ¤ë 20 ¤é  ¬P´Á¤@   ´¸¤Ñ


ºô¸ô³Ð·~µ¹¦~»´¤H ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

ºô¸ô³Ð·~µ¹¦~»´¤H
¡@¤@¦~¤@«×ªº¬Ù“¨â·|”¤S¥l¶}¤F¡AÁʪ«ºô¬Ý¦U¤è¥Nªí¡B©e­ûª§¬Û爲¦wÀ²ªº¥¼¨Ó«Ø¨¥Ämµ¦¡A³Ð·~¥[·ù¬Æ¦Ü¤_¤£±¤ª§½×±o­±¬õ¦Õ¨ª¡A¹ï¤_§Ú³o¼Ëªº¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¬O¤@¦¸Ãø±oªº¾Ç²ß¾÷·|¡C

¦b¤µ¦~ªº¨â·|¤W¡A§Ú«D±`§Æ±æ¬Ý¨ì¦³¥Nªí¡B©e­û爲¶i¤@¨B§ïµ½¦wÀ²ªº³Ð·~Àô¹Ò¡A¤×¨ä¬O爲¦~»´¤Hªº³Ð·~ªÅ¶¡¡A¦Ó¹ª§j¡A¦Ó呐³Û¡C

¡@¡@“³Ð·~”¤G¦r¦¨爲ªÀ·|¼öÂI¤w¬O¦h¦~¡A¦ý¥H§Úªº·PIJ¡A¥Ø«eªº³Ð·~Àô¹ÒÁÙ«ÜÃø»¡ºô¸ô³Ð·~¬OºÉ¦p¤H·N¡C¥h¦~sony¼Æ¦ì¬Û¾÷¡A§Ú¨­Ã䦳¨â­ÓªB¤ÍÃ㾳з~¡C«e´X¤Ñ¤j®a»E·|¡A§Úµo²{³o¤@¦~¦hªº³Ð·~¸g¾ä¤w¸g²`²`¦a¿i¥h¤F¥L­Ì·íªìªº¾U®ð¡C

ªB¤Íªº³Ð·~¶µ¥ØÄݤ_¤å¤Æ産·~¡A¥Ø«eÁöµM¥u¯à«j±jŧQ¡A¦ý¥¼¨ÓÁÙ¬O¦³«Ü¤j¤W¤ÉªÅ¶¡ªº¡C½Í¨ì³Ð·~¤¤ªº¸êª÷°ÝÃD¡A¥L­Ì³Ì¤jªº¤@­Ó·P´n´N¬O¿Ä¸ê§xÃø¡A¦n´X¦¸¦³¤£¿ùªººô¸ô¶}©±¶µ¥Ø·Q­n¸ò¶i¡A¦ý¬O¦Û¨­¸êª÷¦³­­¡A¥h»È¦æ¶U´Ú©P´Áªø¡Bµ{§ÇÁcº¾¡A¥h¥Á¶¡¾÷ºc¿Ä¸ê¡A¤S¥»¤p§QÁ¡¡A¤ä¥I¤£°_°ªÃB§Q®§¡A³Ì²×¥u¯à½}¤â¡A¿ù¥¢¨}¾÷¡C

¤j®a®u¤¤½Í¨ì“§d­^®×”¡A³£·P´n®D¼N¡A“§d­^®×”¯à¦bªÀ·|¤W産¥Í³o麽¤jªº¤ÏÅT¡A¤@­Ó«Ü­«­nªº­ì¦]¡A´N¬O¤j®a³£¤Á¹ê¦a·P¨ü¨ì¤F¥Ø«eªºª÷¿ÄÀô¹ÒÃø¥Hº¡¨¬¥ø·~®aªº¸ê¥»»Ý¨D¡C

¡@¡@³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú¨­Ã䪺ªB¤Í¤j­P¤À爲¨â¼·¡A¤@¼·¦Ò¤½°È­û¡A¤@¼·³Ð·~¡C±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡¡A³o¤GªÌ³£¬O¤@ºØÂ¾·~¿ï¾Ü¡AµL¥i«p«D¡C¦ý±qªø»·ªº¸gÀÙµo®i¨Ó»¡¡A³Ð·~ªÌ±a¨Óªº§ïÅܵLºÃ§ó爲²`»·¡C

¸gÀپǮa¦b¥Lªº·sµÛ¡m¥«³õªºÅÞ¿è¡n¤¤´N»{爲¥ø·~®a©M¬F©²©x­û³£¬O³Ì¨ã¦³¯à¤O¦^³ø»¼¼W¯S©ºªºÂ¾·~¡A¦b±q­p¹º¸gÀÙ¦V¥«³õ¸gÀÙÂ૬ªºªÀ·|¹Lµ{¤¤¡A¦pªG¶V¨Ó¶V¦hªº¨ã¦³¥ø·~®a¤~¯àªº¤H±q¬F©²Âà¦V¥ø·~¡A¸gÀÙ´N·|§Ö³t¼Wªø©MÁcºa¡F¬Û¤Ï¡A¦pªG“ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A·í¶V¨Ó¶V¦h¥ø·~®a¤~¯àªº¤HÂà¦V¬F©²¡A¸gÀÙ¼Wªø´N·|©ñºC¬Æ¦Ü°±º¢”¡C

¡@¡@§Ú®ï¤Á¦a¬ß±æ§Ú¬Ù¯à°÷¥X¥x§ó¦h“µ¹¤O”ªº¬Fµ¦¡A¤j¤OÀç³y¥X¶}©ñ¡B¼e®e¡B¼eªQªºªÀ·|ª^³ò¡A¦h«Ø¤@¨Ç¹å¤Æ°ò¦a¡Aµ¹¦~»´¤H¥H§ó¤jªº³Ð½u¤WÁʪ«·~ªÅ¶¡¡C
 



Linux¤¤·f«ØAndroid App ¶}µoÀô¹Ò ¤ÀÃþ: ¥¼¤ÀÃþ

Linux¤¤·f«ØAndroid App ¶}µoÀô¹Ò
ÀHµÛ Android ¤â¾÷©M¥­whatsappªOªº¬y¦æ¡A¶V¨Ó¶V¦h¤H¥[¤J¨ì Androidandroid app ªº¶}µoªÌ¦æ¦C¡C¥»¤å²³æÁ¿­z¦b Linux ·f«Ø Android app ¶}µoÀô¹Òªº¹Lµ{¡A¥H¤Î¹Á¸Õ½s¼g¤@­Ó³Ì²³æªºµ{§Ç¡A§Æ±æµ¹¹ï Android ¶}µo¦³¿³½ì¦ýÁÙ¨S¤F¸Ñ¹L¬ÛÃöª¾ ¡C¡C¡C
ÀHµÛ Android ¤â¾÷©M¥­ªOªº¬y¦æ¡A¶V¨Ó¶V¦h¤H¥[¤J¨ì Android ªº¶}µoªÌ¦æ¦C¡C¥»¤å²³æÁ¿­z¦b Linux ·f«Ø

Android App ¶}µoÀô¹Òªº¹Lµ{¡A¥H¤Î¹Á¸Õ½s¼g¤@­Ó³Ì²³æªºµ{§Ç¡A§Æ±æµ¹¹ï Android ¶}µo¦³¿³½ì¦ýÁÙ¨S¤F¸Ñ

¹L¬ÛÃöª¾ÃѪº¦P¾Ç¦³ÂIÀ°§U¡C
¦b Linux ùض}µo Android App »Ý­nº¡¨¬¥H¤UÀô¹Ò±ø¥ó¡G

¡@¡@¤@¥x¦w¸Ë Linux ®à­±ªº´¶³q­pºâ¾÷
¡@¡@Java SDK 6
¡@¡@Android SDK
¡@¡@Android ¤â¾÷©Î¥­ªO¡]¥i¿ï¡^
¡@¡@Eclipse IDE 3¡C6©Î§ó°ªª©¥»¡]¥i¿ï¡^

1¡B¾Þ§@¨t²Îªº­ã³Æ
¤@¯ëªº Linux ®à­±µo¦æª©³£¥i¥H¡A32¦ì©ÎªÌ64¦ìªº¨SÃö¨t¡C¤U­±ªº¨BÆJ¦b Arch Linux + Gnome 3 ¥H¤Î Ubuntu 11¡C10 ´ú¸Õ¹L¡C

2¡B¦w¸Ë Java SDK 6¡]©Î¥H¤Wª©¥»¡^
¦³¨Ç Linux µo¦æª©¥i¯à¤w¸gÀq»{¦w¸Ë¤F JRE¡]Java ¹B¦æÀô¹Ò¡^¡A¦ý¶}µo Android µ{§Ç»Ý­nªº¬O JDK¡A¨Ï¥Î¦p¤U©R¥O¦w¸Ë¡G

$ sudo pacman -S openjdk6¡]¦b Arch Linux Àô¹Ò¡^$ sudo apt-get install openjdk-6-jdk¡]¦b Ubuntu Àô¹Ò¡^¦w¸Ë¤§«á¨Ï¥Î©R¥O $ javac -version ¬d¬Ýµ²ªG¡A¦pªG¯àÅã¥Ü Java ªºª©¥»«h»¡©ú¦w¸Ë¦¨¥\¤F¡C

3¡B¤U¸ü¤Î°t¸m Android SDK
Android SDK ¦b³oùØ¡]http://developer¡Candroid¡Ccom/sdk/index¡Chtml¡^¡A¿ï¾Ü"Linux (i386)"¤U¸ü¡]¦b¼g³o½g¤å³¹®É¡A¤å¥ó¦W爲 android-sdk_r16-linux¡Ctgz¡^¡A¦b¦Û®a¥Ø¿ý·s«Ø¤@­Ó¦W爲 "programs" ¤å¥ó§¨¡]§Y ~/programs¡^¡A§â¤U¸ü¦^¨Óªº¤å¥ó«O¦s¨ì³o­Ó¤å¥ó§¨¡C

®i¶}¤U¸ü¦^¨ÓªºÀ£ÁY¥]¡Gtar -xzvf android-sdk_r16-linux¡Ctgz¡A·|±o¨ì¤@­Ó¦W爲 "android-sdk-linux" ªº¤å¥ó§¨¡]§Y ~/programs/android-sdk-linux¡^¡A³o­Ó¬O Android SDK ªº¤å¥ó§¨¡]¤U­±³]¸m Eclipse IDE ®É·|¥Î¨ì¡^¡A¶i¤J³o­Ó¤å¥ó§¨¡AµM«á¹B¦æ¡G

$ tools/android³o¬O¤@­Ó¹Ï§Î¬É­±ªº Android SDK ºÞ²z¾¹¡C

¦b³o­ÓºÞ²z¾¹ùاڭ̥i¥H²K¥[¶}µo»Ý­nªº "Platform-tools"¡]¥­¥x¤u¨ã¡^¥H¤Î¦UºØ Android ª©¥»ªº "SDK Platform"¡]¥­¥xSDK¡^¡C¤@¯ë§Ú­Ì»Ý­n¦w¸Ë "Platform-tools" + ¬Y­Óª©¥»ªº "SDK Platform"¡C¦]爲§Úªº¤â¾÷¬O HTC Desire S¡]G12¡AAndroid 2¡C3¡^爲¤F¤è«K½Õ¸Õ¡A³oùاڤĿï¤F "Android 2¡C3¡C3 (API 10)"¡A§A¥i¥H®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¿ï¾Ü¤£¦Pªºª©¥»¡AÂIÀ» "Install" «ö¶s¶}©l¤U¸ü¡AµM«áµ¥«Ý§¹¦¨Ãö³¬§Y¥i¡C

4¡B¤U¸ü¤Î°t¸m Eclipse IDE
IDE ¨Ã¤£¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥B¹L¤À¨Ì¿à IDE ¥i¯à¤]¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¤£¹L爲¤FÅý­º¦¸±µÄ² Android App ¶}µoªº¦P¾Ç§Ö³t¦a¦³­Ó·P©Ê»{ÃÑ¡A³oùبϥΠEclipse IDE ¨Ó½s¼g²Ä¤@­Ó Android µ{§Ç¡C

¨ì³oùؤU¸ü Eclipse IDE¡A¿ï¾Ü Linux 32-bit ¼Ð­ãª©¡]Eclipse IDE for Java Developers¡A¼g³o½g¤å³¹®Éª©¥»¬O Indigo (3¡C7¡C1)¡A¤å¥ó¦W¬O eclipse-java-indigo-SR1-linux-gtk¡Ctar¡Cgz¡^§Y¥i¡A«O¦s¦b ~/programs ¤å¥ó§¨¤§¤º¡C

®i¶}¤U¸ü¦^¨ÓªºÀ£ÁY¥]¡Gtar -xzvf eclipse-java-indigo-SR1-linux-gtk¡Ctar¡Cgz¡A·|±o¨ì¤@­Ó¦W爲 "eclipse" ªº¤å¥ó§¨¡A¶i¤J³o­Ó¤å¥ó§¨¡AµM«á¹B¦æ¡G

$ ¡C/eclipse¹B¦æ Eclipse ¥¦­º¥ý·|¸ß°Ý§A¿ï¾Ü¤@­Ó¤u§@ªÅ¶¡¡A§Ú­Ì¨Ï¥ÎÀq»{­Èª½±µÂIÀ»OK§Y¥i¡C

5¡B¦w¸Ë Eclipse ´¡¥ó ADT¨Ã°t¸m
²{¦bªº Eclipse ÁÙ¤£¯à³Ð«Ø Android Ãþ«¬ªº¶µ¥Ø¡A¤]¤£¯à½Õ¥Î§Ú­Ì²Ä3¨B°t¸m¦nªº Android SDK¡A©Ò¥HÁٻݭn¦w¸Ë¤@­Ó¥s "ADT" ªº´¡¥ó¡C

¶i¤J Eclipse ¤§«á¡A¿ï¾Üµæ³æ "Help" -> "Installandroid¤â¾÷¦³­þ¨Ç New Software"¡AÂIÀ» "Add"¡AµM«á¦b "Name" ¤@Äæ¶ñ¤J "ADT"¡A¦b "Location" ¤@Äæ¶ñ¤J ¡AÂIÀ» "OK" ¤§«áÀ³¸Ó¯à¬Ý¨ìµ¡¤f¤¤¶¡ªº¦CªíÅã¥Ü "Developer Tools"¤@¶µ¡C

¤Ä¿ï¥¦µM«áÂIÀ» "Next" §Y¶}©l¤U¸ü¦w¸Ë¡]ª`¡G¤@¯ë5¤ÀÁ饪¥k¤U¸ü§¹²¦¡A¦pªG§Aµo²{¤U¸ü³t«×«D±`ºC¡A¥i¯à­n·Q¿ìªk¸ó¶V¨º°ôÀð¡^¡C§¹¦¨«á­«·s¹B¦æ Eclipse¡AµM«á¥¦·|¸ß°Ý§Aªº Android SDK ¦w¸Ë¦b­þùØ¡A¶ñ¤J§Ú­Ì²Ä3¨B±o¨ìªº¤å¥ó§¨¡A§Y "~/programs/android-sdk-linux"¡AµM«áÂIÀ»§¹¦¨¡C

ª`¡G¹Ï¤ù¤¤©Ò¥Üªº¬O§Ú­pºâ¾÷ªº¥Ø¿ý¡A½Ð©¿²¤¡C

µM«á§Ú­ÌÁÙ­n³Ð«Ø¤@­ÓµêÀÀªº Android ³]³Æ¡]AVD¡^¥Î¤_¦b¶}µoµ{§Ç¹Lµ{¤¤½Õ¸Õ¥Î¡C

¦b Eclipse ùØ¿ï¾Üµæ³æ "Window" -> "AVD Manager"¡AÂIÀ» "New"¡A¦WºÙ¶ñ¼g "MyDev001"¡]©ÎªÌÀH«K§A³ßÅwªº¦W¦r¡^¡A"Target" ¿ï¾Ü "Android 2¡C3¡C3"¡]©ÎªÌ§A¦w¸Ëªº¥­¥xSDKª©¥»¡^¡AµM«áÂIÀ» "Create AVD" §Y³Ð«Ø¤F¤@­Ó Android 2¡C3¡C3 ªºµêÀÀ³]³Æ¡]¬Û·í¤_µêÀÀ¾÷¡^¡CÂIÀ»³o­ÓµêÀÀ³]³Æ¡AµM«áÂIÀ» "Start" «ö¶s§A¥i¥H¬Ý¨ì¤@¥xµêÀÀ Android ¤â¾÷Åã¥Ü¥X¨Óapp¬O¤°»ò¡G

6¡B³Ð«Ø²Ä¤@­Óµ{§Ç
ªð¦^ Eclipse¡A¿ï¾Üµæ³æ android¬O¤°»ò"File" -> "New" -> "Project¡C¡C¡C" ¿ï¾Ü "Android Project"¡AµM«á·|¦³¤@­Ó¦V¾É¡A¦b¦V¾Éªº¦U­Ó¨BÆJùضñ¤J¦p¤U­È¡G

¡@¡@Project name: HelloAndroid
¡@¡@Build Target: Android 2¡C3¡C3¡]©ÎªÌ§A¦w¸Ëªº Android SDK¥­¥xªºª©¥»¡^
¡@¡@Application name: Hello¡A Android
¡@¡@Package name: com¡Cexample¡Chelloandroid¡]©ÎªÌÀH«K§A³ßÅwªº¦WºÙªÅ¶¡¡^
¡@¡@Create Activity: HelloAndroid

ÂIÀ»§¹¦¨«á¡AEclipse ·|À°§A³Ð«Ø¤@­Ó³Ì²³æªº Android ¶µ¥Ø¡A¦b "Package Explorer" ùØ®i¶} "src" -> "com¡Cexample¡Chelloandroid" -> "HelloAndroid¡Cjava"¡A±NùØ­±ªº¤º®e§ó§ï爲¦p¤U¡G
package com¡Cexample¡Chelloandroid¡Fimport android¡Capp¡CActivity¡Fimport android¡Cos¡CBundle¡Fimport android¡Cwidget¡CTextView¡Fpublicapple store class HelloAndroid extends Activity { @Override public void onCreate(Bundle savedInstanceState) { super¡ConCreate(savedInstanceState)¡F TextView tv = new TextView(this)¡F tv¡CsetText("Hello¡A Android")¡F setContentView(tv)¡F }}«O¦s¡AµM«á¿ï¾Üµæ³æ "Run" -> "Android Application"¡A§Y¥i¦bµêÀÀ³]³Æ¤W¬Ý¨ì¹B¦æµ²ªG¡C
 



2012 ¦~ 2 ¤ë 10 ¤é  ¬P´Á¤­   ´¸¤Ñ


¹w©Ô¦ù¦«½LÄñ¶¥]¸Ë¾÷ ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

¹w©Ô¦ù¦«½LÄñ¶¥]¸Ë¾÷
TP¨t¦C¦«½L¦¡Äñ¶¥]¸Ë¾÷¾A¥Î¤_¤j¥]¸Ë²°©v³fª«ªº¶°¸Ë½c¹B¿é¤Î´²¥óTray½L¦«½Lªº¥]¸Ë¡C¼sªxÀ³¥Î¤_¬Á¼þ¨î«~¡B¤­ª÷¤u¨ã¡B¹q¤l¹q¾¹¡B³y¯È¡B³³²¡¡B¤Æ¤u¡B­¹«~¡B¶¼®Æ¡B«Ø§÷µ¥¦æ·~¡C¯à°÷´£°ªª«¬y®Ä²v¡B´î¤Ö¹B¿é¹Lµ{¤¤ªº·l¯Ó¡A¨ã¦³¨¾¹Ð¡B¨¾¼é¡B­°§C¥]¸Ë¦¨¥»µ¥ÀuÂI¡A¬O´£¤É産«~¥]¸ËÀɦ¸ªº²z·Q¿ï¾Ü¡C
±±¨î¨t²Î¡G
¡º¡@PLC¥i½sµ{±±¨î¡C
¡º¡@³»³¡¤Î©³³¡Äñ¶¼h¼Æ¡B¦¸¼Æ¡B¶V³»®É¶¡¡B¥[©T¼h¼Æ 0-9¥iª½±µ¦b­±ªO¤W³]¸m¡C
¡º¡@¾Þ§@²³æ¡G¥u»Ý«ö¦Û°Ê¹B¦æ«ö¶s¡A§Y¥i§¹¦¨¾ã­Ó¥]¸Ë¹Lµ{¡C
¡º¡@¥ú¹q¶}Ãö¡A¦Û°Ê·P´ú³fª«ªº°ª«×¡C
¡º¡@ºë¿ï¹q¾¹±±¨î¤¸¥ó¡A¥i¾a©Ê°ª¡C
¡º¡@¦Û°Ê¤â°ÊÀH®ÉÂà´«¡C
Âà½L¨t²Î¡G
¡º¡@Âà½LÅÜÀW½Õ³t 0-12 rpm¥i½Õ¡C
¡º¡@¥]¸Ë§¹²¦Âà½L¦Û°Ê½Æ¦ì¡C
¡º¡@Âà½L¿ï¥Î¯Â¿û°ª­@¿i§÷½è¡C½¤¬[¨t²Î:
¡º¡@½¤¬[爲°Ê¤O¹w©Ô¦ù¾÷ºc¡A¹w©Ô¦ù¥i¹F250%¡A´î¤p¯Ó½¤¶q¡C
¡º¡@°e½¤³t«×¥i½Õ¡A³æ¿Wªºª½¬y¹q¾÷±±¨î¡C
¡º¡@½¤¬[¤W¤É¡B¤U­°³t«×³æ¿W¥i½Õ¡C
¡º¡@½¤¬[爲¯Âű¾T½¤¬[¡A»´«Kí©w¡C
¡ºªw´ß¡@¿ï¥Î­@¿i½¦¾@¡A¨Ï¥Î¹Ø©Rªø¡C
¡º¡@Á¡½¤¨t²ÎÀH°Ê¾÷ºc¡A¤@©Ô§Y¥i¡C
¡º¡@¤É­°¥ß¬W爲ÂùÃì±øµ²ºc¡A¥­Ã­¥i¾a¡C
¥i¿ï¥\¯à¡G
¡º¡@¶}ªù½¤¬[¡G«K¤_¬ï½¤¡A´«½¤¨÷¡C
¡º¡@À£³»¸Ë¸m¡G¾A¥Î¤_¸û°ª¥B½XÎW¤£Ã­©wªº産«~¡C
¡º¡@±×©Y¡G«K¤_¥Î¤â±À¨®¤W¤U³fª«¡C
¡º¡@¦Û°Ê¤WÂ_½¤
§Þ³N°Ñ¼Æ
»q¶³W®æ(L¤ºÅ¨×W): ¡]500-1100¡^mm¯uªÅ¦¨«¬×¡]500-1200¡^mm
¥]¸Ë°ª«×(max): L«¬:2000mm H«¬:2400mm
¥]¸Ë®Ä²v: 20-40¦«/¤p®É
Âà¥x¤Ø¤o: ª½®|:1650mm¡A°ª«×:85mm
Âà¥x©Ó­«(max): 2000kg
¾ã¾÷­«¶q: 700kg
¥~§Î¤Ø¤o: 2545mm×1650mm×2480mm
¥\²v/¹qÀ£: Âà¥x0¡C75KW¡A½¤¬[0¡C18KW¡A¥ß¬W0¡C37KW/AC220V
¥]¸Ë§÷®Æ: LLDPE©Ô¦ù½¤ «p«×¡G17¡ã25um ´T¼e¡G500mm ¯Èªä¡G3¤oªä



«Ç¤º³]­p®v¦Ò¸Õ¡Gºñ¦â®a¸Ëª¾ÃÑ ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

«Ç¤º³]­p®v¦Ò¸Õ¡Gºñ¦â®a¸Ëª¾ÃÑ
¤@¡Bºñ¦âÀô«O³]­p¡G

±À¥x¤¤«Ç¤º³]­pÂË®a©~ªº“ºñ¦â³]­p”¨Ó½w¸Ñ¤H­Ìªººò±i±¡ºü¡A¨Ï¤H­Ìªººò±i¤ß²z±o¨ì½Õ¾ã¡A³o¬O¤Q¤À¦³¯qªºÁ|±¹¡C

«Ç¤º“ºñ¦â³]­p”¤âªk¡G

1¡B«Ç¤º³]­p«Ç¥~¤Æ¡C³]­p®v³q¹L³]­p§â«Ç¤º°µ±o¦p«Ç¥~¤@¯ë¡A§â¦ÛµM¤Þ¶i«Ç¤º¡C

2¡B³q¹L«Ø¿v³]­p©Î§ï³y«Ø¿v³]­p¨Ï«Ç¤º¡B¥~³q³z¡A©Î¥´¶}³¡¤ÀÀ𭱡A¨Ï«Ç¤º¡B¥~¤@Å餯¡A³Ð³y¥X¶}´¯ªº¬y°ÊªÅ¶¡¡AÅý©~¦íªÌ§ó¦h¦aÀò±o¶§¥ú¡B·sÂAªÅ®ð©M´º¦â¡C

3¡B¦b«°¥«¦í¦v¤¤¡A¬Æ¦ÜÀ\¶¼°Ó·~ªA°Èªº¤º³¡ªÅ¶¡¤¤°l¨D¥Ð¶é­·¨ý¡A³q¹L³]­pÀç³y¹A®a¥Ð¶éªºµÎ¾A®ðª^¡C

4¡B¦b«Ç¤º³]­p¤¤¹B¥Î¦ÛµM³y«¬ÃÀ³N¡A§Y¦³¥Í©Rªº³y«¬ÃÀ³N¡G«Ç¤ººñ¤Æ¬Ö®â¡B¬Ö´º¡B¤ô´º¡B´¡ªáµ¥¡C

5¡B¥Îøµe¤â¬q¦b«Ç¤º³Ð³yºñ¤Æ´ºÆ[¡A¡C

6¡B«Ç¤º³y¶é¤âªk¡C

7¡B¦b«Ç¤º³]­p¤¤±j½Õ¦ÛµM¦â±m©M¦ÛµM§÷½èªºÀ³¥Î¡AÅý¨Ï¥ÎªÌ·Pª¾¦ÛµM§÷½è¡A¦^Âk­ì©l©M¦ÛµM¡C

8¡B¦b«Ç¤ºÀô¹Ò³Ð³y¤¤ªö¥Î¼Ò¦ü¤j¦ÛµMªºÁn­µ®ÄªG¡B®ð¨ý®ÄªGªº¤âªk¡A¡C

9¡BÀô¹Ò¬O¥ÍºA¾Çªº½dÃ¥¡A“¶À¤g½`¬}”µ¥¥Þ©~§Î¦¡¡Bºc³N爲±_ªº±_©~§Î¦¡µ¥±N¦A«×¦¨爲«Ø¿v¡B«Ç¤º³]­pªº¬ã¨s©M³]­p¤è¦V¡C

10¡B´¶³qªº®a®x«Ç¤º¼Ó¼h°ª«×¡A¤@¯ë³£¦b2¡C5——3¦Ì¡A爲¤F¨Ï©~¦íªÌ¦b«Ç¤º¤£·P¨ìÀ£§í¡A¦b³]­p¤W¡A¥i§@镂ªÅÀJ¹¢ªº¤Ñ´×¬[¡A¸¨¯Å¦b30CM¥ª¥k¡AÅý镂ªÅ¬[Â÷¤Ñ³»¦b15CM¥ª¥k¡A¨Ã¦b镂ªÅ¬[¤¤¸Ë¸m·tÂÃÄõ¦â¿O±a©Î¿OºÞ¡A·Ó®g¨ì¤Ñ³»­±¤W¡Aªx¥X¤ÑÂŦâ¥ú­±¡A¨Ï¤HµS¦p¦b¤Û¹Ò¤¤¡A¦³¤@ºØ¶}Áï·P¡B²M·s·P¡C

11¡BÀô«O³]­pªº¥t¤@­Ó¤è­±´N¬O¦â±mªº·f°t©M²Õ¦X¡A«ê·í顔¦â¿ï¥Î©M·f°t¥i¥H°_¨ì°·±d©M¸Ë¹¢ªºÂù­«¥\®Ä¡C

¤G¡B¨Ï¥Îºñ¦â«Ø§÷¡G

©~«Ç¸ËæC§÷®Æ¹ï¤HÅé°·±d¦Ü¤Ö¦³¤»­Ó¤è­±ªº¦M®`¡C

¤@¡B¬O“·s©~ºî¦X¯g”¡A©~¦íªÌ¦³²´¡B»ó¡B«|³ï¨ë¿E¡B¯h³Ò¡BÀYµh¡B¥Ö½§¨ë¿E¡B©I§l§xÃøµ¥¤@¨t¦C¯gª¬¡C

¤G¡B¬O産¥Í¨å«¬ªº¯«¸g¦æ爲¥\¯à·l®`¡A¥]¬A°O¾Ð¤Oªº·l¶Ë¡C

¤T¡B¬O¨ë¿E¤Hªº¤T¤e¯«¸g·P¨ü¾¹¡C

®x¶é³y´º¥|¡B¬O¤Þ°_©I§l¹D¤Wªºª¢¯g¤ÏÀ³¡C

¤­¡B¬O­°§C¤HÅ骺§Ü¯f¯à¤O¡]§K¬Ì¥\¯à¡^¡C

¤»¡B¬O¨ã¦³¸û©úÅ㪺­P¬ðÅܩʡAÃÒ©ú¦³¥i¯à³zµo¤HÅé¸~½F¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¸Ë¹¢§÷®Æ¤¤¤j³¡¤ÀµL¾÷§÷®Æ¬O¦w¥þ©MµL®`ªº¡A¦pÀs°©¤Î°t¥ó¡B´¶³q«¬§÷¡B¦a¿j¡B¬Á¼þµ¥¶Ç²Î¹¢§÷¡A¦Ó¦³¾÷§÷®Æ¤¤³¡¤À¤Æ¾Ç¦X¦¨ª««h¹ï¤HÅ馳¤@©wªº¦M®`¡A¥¦­Ì¤j¦h爲¦hÀô ªÚÖL¡A¦p­f¡B×ô¡B蒽¡Bîǵ¥¤Î¨ä­l¥Íª«¡A¨ã¦³¿@­«ªº¨ë¿E©Ê®ð¨ý¡A¥i¾É­P¤H¦UºØ¥Í²z©M¤ß²zªº¯fÅÜ¡C

1¡BÀ𭱸˹¢§÷®Æªº¿ï¾Ü¡G®a©~À𭱸˹¢ºÉ¶q¤£¤j­±¿n¨Ï¥Î¤ì¨îªO§÷¸Ë¹¢¡A¥i±N­ìÀ𭱩٥­«á¨ê¤ô©Ê¶î®Æ¡A¤]¥i¿ï¥Î·s¤@¥NµL¦¾¬VPVCÀô«O«¬Àð¯È¡A¬Æ¦Üªö¥Î¤ÑµM´ª«¡A¦p´Ö¡B³Â¡Bµ·º÷µ¥§@爲°ò§÷ªº¤ÑµMÀð¯È¡C

2¡B¦a­±§÷®Æªº¿ï¾Ü¡G¦a­±§÷®Æªº¿ï¾Ü­±¸û¼s¡A¦p¦a¿j¡B¤ÑµM¥Û§÷¡B¤ì¦aªO¡B¦a´àµ¥¡C¦a¿j¤@¯ë¨S¦³¦¾¬V¡A¦ý©~«Ç¤j­±¿nªö¥Î¤ÑµM¥Û§÷¡AÀ³¿ï¥Î¸gÀËÅ礣§t©ñ®g©Ê¤¸¯ÀªºªO§÷¡C¿ï¥Î½Æ¦X¦aªO©Î¤ÆÅÖ¦a´à«e¡AÀ³¥J²Ó¬d¬Ý¬ÛÀ³ªº産«~»¡¡C­Yªö¥Î¹ê¤ì¦aªO¡AÀ³¿ïÁʦ³¾÷ª«´²µo²v¸û§Cªº¦aªOÖß±µ¾¯¡C

3¡B³»­±§÷®Æªº¿ï¾Ü¡G©~«Çªº¼h°ª¤@¯ë¤£°ª¡A¥i¤£°µ¦Q³»¡A±N­ì¤ÑªáªO©Ù¥­«á¨ê¤ô©Ê¶î®Æ©Î¶KÀô«O«¬Àð¯È¡C­Y§½³¡©Î¾ãÅé¦Q³»¡A«ØÄ³¥Î»´¿ûÀs°©¯È­±¥Û»IªO¡Bª¿¶tªO¡B®J¯SªOµ¥§÷®Æ´À¥N¤ìÀs°©§¨ªO¡C

4¡B³n¸Ë¹¢§÷®Æªº¿ï¾Ü ¡B§É¸n¡BªE®M¡B¨Fµo¥¬µ¥³n¸Ë¹¢§÷®Æ¡A³Ì¦n¿ï¾Ü§t´Ö³Â¦¨¤À¸û°ªªº¥¬®Æ¡A¨Ãª`·N¬V®ÆÀ³µL²§¨ý¡Aí©w©Ê±j¥B¤£©ö¿Æ¦â¡C

5¡B¤ì¨î«~¶î¸Ë§÷®Æªº¿ï¾Ü ¤ì¨î«~³Ì±`¥Îªº¶î¸Ë§÷¬O¦UÃþªoº£¡A¬O衆¤H¬Òª¾ªº©~«Ç¦¾¬V·½¡C¤£¹L¡A°ê¤º¤w¦³¤@¨Ç¥ø·~¬ã¨î¥XÀô«O«¬ªoº£¡A¦p¶®Àï¡B·RªºµP¸Ë­×º£¡BÂFµPª÷Äݺ£µ¥¡A§¡¤£ªö¥Î§t­fµ}ÄÀ¾¯¡A¨ë¿E©Ê®ð¨ý¸û¤p¡A´§µo¸û§Ö¡A¨ü¨ì¤F¥Î¤áªºÅwªï¡C



«Î¤l¤Ó¶Ã­PªÎ­D¡@­n´îªÎ¥ý¬BÕs¦n®a ¤ÀÃþ: ¥Í¬¡¸ê°T

«Î¤l¤Ó¶Ã­PªÎ­D¡@­n´îªÎ¥ý¬BÕs¦n®a
ªÎ­DÄݤ_¥Í¬¡¤è¦¡¯f¡A»P¤£¨}²ßºD¤ñ°ò¥§°£¤ò¤¬爲¦]ªG¡C·s¦~¥ì©l¡A“·L­D¬É”¡B“ªÎ­D¬É”¤H¤hÀ³¥´¿ôºë¯«¡A­«·s¥Xµo¡G«D¦ý­n¬BÕs¦n®a©~Àô¹Ò¡A§ó­«­nªº¬O­n“°ª¼Ð­ãÄY­n¨D”¦a¹ï¦Û¤v¬½¤@ÂI¡C

«Î¤l¤Ó¶Ã­PªÎ­D¡@­n´îªÎ¥ý¬BÕs¦n®a

¡@¡@¾Ú­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø¹D¡A¬ü°ê°·±d±M®a©¼±o¡H¨Uº¸¤°´£¥X¡G«Î¤lÕæ¶Ã¤]·|¾É­PªÎ­D¡C¨Uº¸¤°«ü¥X¡A¦í³B¥i¥H¤Ï¬M¥X¥D¤Hªº¤ßºA¤Î¨­§÷¡C¼p©ÐÕæ¶Ã·|¾É­PÁV¿|ªº¶¼­¹¡F¹B°Ê¾c§ä¤£¨ì¡A´N«ÜÃø°í«ù°·¨­¡C¦]¦¹¡A´îªÎ«eÀ³¸ÓÅý«Î¤lÅܱo¤«¤«¦³±ø¡AÅý¦Û¤v§i§O¤£¨}²ßºD¡C

¡@¡@´¿¦³¦W¤h»¡¡G¤@«Î¤£±½¡A¦ó¥H±½¤Ñ¤U¡H¦ÓÀç¾i±M®a«h«ü¥X¡G¹ï¦Û¤v©ñÁa©¹©¹·|ªí²{¦b¥Í¬¡ªº¤è¤è­±­±¡A«ÜÃø·Q¶H¤@­Ó¤Hº¡«Î¶ÃÁVÁV«o¯à±N¦Û¤v¦¬¬B§´©«¡C¦o»{爲¡GªÎ­D¥»¨­´N¬O¤@ºØ¥Í¬¡¤è¦¡¯f¡A°£¤F´XÃþ¯S®í±¡ªp¡A¨ä¥Lªº³£Äݤ_¦Û¤v¤@¤âÆC¦¨¡A¥@¬É¤W®Ú¥»¤£¦s¦b“µL¶d”ªº­D¤l¡I

¡@¡@±M®a«Ø¨¥¡A·sªº¤@¦~¡A“·L­D¬É”¡B“ªÎ­D¬É”¤H¤h³£À³¥´¿ôºë¯«¡A­«·s¥Xµo¡G«D¦ý­n¬BÕs¦n®a©~Àô¹Ò¡A§ó­«­nªº¬O­n“°ª¼Ð­ãÄY­n¨D”¦a¹ï¦Û¤v¬½¤@ÂI¡A³o¼Ë¤~¯à¬¡±o§ó°·±dº}«G¡C

¡@¡@ªÎ­D©M¤£¥´±½«Î¤l©Î¤¬爲¦]ªG

¡@¡@“抛¶}®a±Ú©ÊªÎ­D¡B¦]爲¯e¯f©Î±µ¨üªvÀø¦ÓÅܱoªÎ­Dµ¥¦]¯À¤£»¡¡A²{¥NªÀ·|¤¤ªº¤j³¡¤À­D¤l¡A³£¬O¦]爲¤Ó¤£Á¿¨s¡B¬¡±o¤ÓÀH·N¦Ó³y¦¨ªº¡C”ªZĵ¼sªFÁ`¶¤Àç¾i¬ì´¿´¹¥D¥ô¤¶²Ð»¡¡AªÎ­D©M“¤T°ª”¡B¦hºØºC©Ê°ò¦©Ê¯e¯f¤@¼Ë¡AÄݤ_¨å«¬ªº¥Í¬¡¤è¦¡¯f¡A¦ý¤Z¹ï¦Û¤v¨S­n¨D¡A·R«ç麽¹L´N«ç麽¹Lªº¡A´N®e©ö³Q¥¦§ä¤Wªù¡C

¡@¡@´¿´¹»¡¡AªÎ­DªÌÁ`Åé¨Ó»¡³£«D“ §¹¬ü ¥D¸qªÌ”¡A¥u¦³·¥­Ó§O¤H¥i¯à¦s¦b¨â­Ó·¥ºÝ¡G±N«Î¤l¦¬¬B±o¤@¹Ð¤£¬V¡A¦Û¤v«o¥´§ê±o¤Q¤ÀÃ廽¡F©Î¬O®a¤¤Õæ¶Ã¤£³ô¡A¥Xªù«o¥úÂA«GÄR¡C

¡@¡@“³o¨âªÌ¬Ý¦ü²@¤£·f¬É¡A¨ä¹ê¤£¶È¦³©ÒÃöÁp¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¤¬爲¦]ªG¡C¥¿¦]爲¥Í¬¡¡B¦æ爲¤¤¦s¦b¦UºØ¤£¨}²ßºD¡A©Ò¥H­l¥Í¥XªÎ­D¡F¦ÓªÎ­D¤S·|¨Ï±o¦æ°Ê¤£¨º麽ÆF¬¡¡A´k©Ê¶i¤@¨B産¥Í¡A¹ï¤_¥´±½½Ã¥Í©Î¬OÁë·Ò¨­Åéµ¥³£Ãø¥H´£°_¿³½ì¡C”

¡@¡@´¿´¹¯º¨¥¡A©Ò¿×“¦n¦YÃi°µ”¨Ã«D¤@¨ý¶S·l¡A¦Ó¬O¦³¬ì¾Ç¹D²zªº¡G¦Y±o¦hªº¤H®e©öµo­D¡A¦Ó¤@¥¹µo­D´N·|Ãi±o°Ê¼u¡AµL½×¬O°_¨­·NÄ@¡B¦æ°Ê³t«×ÁÙ¬O¬¡°ÊÀW²v³£·|¾U´î¡A³o¼Ë´N·|³´¤J¤@­Ó¶V¨Ó¶V­Dªº´c©Ê´`Àô¡C

¡@¡@¬ã¨sªí©ú¡A“¯à¶q¹L³Ñ”¬O¾É­P¤HÅéªÎ­Dªº­«­n¦]¯À¡C¦Ó“¯à¶q¹L³Ñ”ªº¥D­n­ì¦]¬O¨­Å鬡°Ê¤Ö¥B±`±`½ö¦b§É¤W¡C¬ã¨sÁÙªí©ú¡A¶V¬OªÎ­Dªº¤H¶V³ßÅw½ö¦b§É¤W¡A©Î¬O¶oºÎ¡A©Î¬O¦b§É¤W¬Ý®Ñ¡B¬Ý¹qµø¡B¦YªF¦è¡C§Y¨ÏÂ÷¶}§É¡A¬¡°Êªº®É¶¡¤]«Ü¤Ö¡A¦p¦³§¤³B¡A¥L­Ì¤]·|¥ß§Y§¤¤U¡CÁ`¤§¡A¥L­Ì«H©^“¯à§¤µÛ´Nµ´¤£¯¸µÛ¡A¯à½öµÛ´Nµ´¤£§¤µÛ”³o¼ËªºÃi¤H©v¦®¡C

¡@¡@©Ò¥H¹ïªÎ­DªÌ¨Ó»¡¡A爲¤F°·±d©Mªø¹Ø¡AÀ³ÄY®æ­­¨î½öª×®É¶¡¡A­n¦³·NÃѦa¼W¥[¤@¨Ç¦³®ñ¹B°Ê¥HÀ°§UÅ餺¯à¶qªº®ø¯Ó¡A¦p¹Cªa¡BÃM¦Û¦æ¨®¡BºC¶]µ¥¡C

¡@¡@“¤ß¼eÅé­D”¨Ã«D¦n¨Æ

¡@¡@¬K©u¤£´îªÎ¡A®L©u®{´d¶Ë¡I´¿´¹ªí¥Ü¡G¤£¤Ö­D¤l³£¬O¤H½t¤ý¡A¦³µÛ¤@°Æ¦nµÊ®ð¡A¤H¥ÍÆ[¤]¤ñ¸ûÁŹF¡A­G¤f¤]«D±`¦n¡A©Ò¥HÁöµM¬Ý¤W¥h­D¡A¦ý«o¦b¥Í¬¡¡B¤u§@¤¤«Ü“¦Y­»”¡C

¡@¡@“±q¤H¥ÍÆ[¨Ó»¡¡A¥u­n¦Û¤v¦Û¦b¡A©P³ò¤H¶}¤ß¡A·íµM­D¤£­DµL¥i«p«D¡F¦ý¦pªG±qÂå¾Ç¨¤«×¨Ó¬Ý¡A‘¤ß¼eÅé­D’¨Ã«D¦n¨Æ¡C”

¡@¡@¦o»{爲¡A¥¿¦]爲ªÎ­DªÌ¿i¥X¤F¦n¤ßºA¡A©Ò¥HªÎ­D¤~·|¦p¼vÀH§Î¡AÃø¥H¥Ï²æ¡C“±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¡AÁŹF¬O«Ø¥ß¦b¹ï¦Û¤v¤£§@爲ªº°ò¦¤Wªº¡A¦Ó³o¥»¨­´N»P°·±d²z©À­I¹D¦Ó¹£¡A¤@½ú¤lªº°·±dµ´¤£¬OµL爲¦Óªv¡B«H¤â©à¨Óªº¡A¥²¶·ÀH®É«O«ù¸`¨î¡A¤£©ñªQ¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A¤£¯àÀH¹J¦Ó¦w¡I”

¡@¡@´¿´¹«ØÄ³¡A·sªº¤@¦~¡A“·L­D¬É”¡B“ªÎ­D¬É”¤H¤h³£À³ ¦h¦h ¬¡°Êµ¬°©¡A¦¬¬B«Î¤l¡B¦h°µ®a°È¬¡°Ê¡AÁ×§K¦^®a´N¦¨“¨Fµo¤g¨§”¡AÀ³±N¹B°Ê¦ç¿Ç¡B¾cÄû³£§ä¥X¨Ó¡A©ñ¦b¦çÂd¡B¾cÂdÅã²´¦ì¸m¡A¹G­¢¦Û¤v¦h¶i¦æÁë·Ò¡F¦¹¥~¡A¬K¸`ªø°²±µªñ§ÀÁn¡A¦Y³Üª±¼ÖÀ³§i¤@¬q¸¨¡A¹ï¦Û¨­¶¼­¹¶i¦æÄY®æ±±¨î©M¦X²z¦w±Æ¡A¤d¸U¤£­n³´¤J·s¤@½üªº“¦Y¦Y³Ü³Ü¤S¤@¦~”¤¤¡C

¡@¡@“¦pªG·Q­n¬¡±o°·±d¡Bº}«G¡A´N¥²¶·¬¡±o§J¨î¡B¸`±ý¡A¥@¬É¤W¨S¦³¨â¥þ¨ä¬üªº¦n¨Æ¡C”´¿´¹¤Ï½Æ±j½Õ¡C

¡@¡@ªÎ­D“±Ã²Ï´Á”¡A¤d¸U§O©ñ±ó

¡@¡@“¤j³¡¤À¤H¦b¦~»´®É¡A³£Ä±±o¦Û¤v¤£¥i¯à»PªÎ­DªgÃä¡A¤T¸J¶º¡B¤@¤ç¬õ¿N¦×¤U¨{¡A¨ÌµM¯à«O«ù­]±øÆF¬¡¡A³o¥iºâ¬O¦~»´ªº¥»¿ú¡C”´¿´¹ªí¥Ü¡AÀHµÛ¦~¬öº¥ªø¡A¨­Åé·s³¯¥NÁ³t«×´î½w¡A¥B¶i¤JªÀ·|¥H«á¡A¦]¤½©Î¦]¨p¡A¶¼­¹¼Ò¦¡»P¾Ç¥Í®É´Á¬Û¤ñ¦³¤F«Ü¤jÅܤơA¬¡°Ê¶q¤]»·¤£¦pŪ®Ñ¶¥¬q¤j¡A©Ò¥H¤¤¦~µoºÖ¬Æ¦Ü²¦·~´NµoºÖ¦¨爲¤@¤j¥D¬y²{¶H¡C

¡@¡@“µL½×¨k¤k¡A¨C­Ó¤H³£©Î´¿¦³¹L»PªÎ­D‘±Ã²Ï´Á’¡A³o­Ó¶¥¬q³ÌÄ_¶Q¡A¤d¸U§O»´¨¥©ñ±ó¡I”

¡@¡@´¿´¹¤¶²Ð¡A­è¶}©lµo²{¦Û¤vÅé­«産¥Í©úÅãÅܤƮɡA¤j®a³£·|«Üºò±i¡A¤ß²zÀ£¤O¥¨¤j¡A·|¥ß§Yªö¨ú¦UºØ±¹¬I¦p¸`­¹¡B¹B°Ê¥H±±¨îÅé­«¡A³o­Ó®É´Á¥u­n¶¼­¹µy¦³¸`¨î¡A¼W¥[¬¡°ÊÀW²v¡A¤@¯ë¨Ó»¡·|«Ü§Ö«µ®Ä¡C

¡@¡@“爲¤°麽¯S§O±j½Õ‘±Ã²Ï´Á’ªº­«­n©Ê¡A´N¬O¦]爲¹L¤F³o­Ó¹ïÅé­«³Ì±Ó·P³Ì¦b¥Gªº¶¥¬q¡A¤Hªº¤ß²z´N·|産¥Í·L§®ÅܤơA«Ü¦h¤H¶}©l³vº¥¾AÀ³‘·L­D¬É’ªº¥Í¬¡¡A産¥Í·Å¤ôµN«Cµì®ÄÀ³¡A¤é«á¦A­D¤@ÂI¤]¥i¥H±µ¨ü¡A¥Ñ¦¹¦Û¼É¦Û±ó¡A¬Æ¦Ü©ÉµM¦Û±o¡C”

¡@¡@´¿´¹«ü¥X¡Aµ¥¯u¥¿¶i¤J“­D¤l”ªº¦æ¦C¡A¤@¤Á¥Í¬¡¼Ò¦¡³£©T©w¦¨§Î¡A·Q¦A¤j¤ÏÂà´NÃø¤W¥[Ãø¤F¡A³o¤]¬O爲¦ó´îªÎ®e©ö¤Ï½Æ¥¢±Ñ¡A¦¨爲¤£¤Ö¤H¤@½ú¤l¨Æ·~ªº­ì¦]¡C