今天跟3d班的學生聊起《爭霸》的主題曲，大家可不知道，原來這首歌中，隱含了很多東西呢!!
笑我瘋癲 笑我癡狂(註1)
對酒當歌 劍指四方(註2)
生 要做英雄 死 亦為傳奇(註3)
大風起兮 夢飛揚(註4)
有位佳人 在水一方(註5)
有句誓言 永不能忘
如今生死兩茫茫(註6)
士為知己(註7)
一腔熱血在殺場
註1︰唐寅《桃花庵歌》
桃花塢裡桃花庵 桃花庵下桃花仙 桃花仙人種桃樹 又摘桃花換酒錢
酒醒只在花前坐 酒醉還來花下眠 半醉半醒日復日 花開花落年復年
但願老死花酒間 不願鞠躬車馬前 車塵馬足顯者事 酒盞花枝隱士緣
若將顯者比隱士 一在平地一在天 若將花酒比車馬 彼何碌碌我何閒
別人笑我太瘋顛 我笑別人看不穿 不見五陵豪傑墓 無花無酒鋤作田
註2︰曹操《短歌行》
對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂？惟有杜康。
青青子衿，悠悠我心。但為君故，沉吟至今。呦呦鹿鳴，食野之蘋。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可掇？ 憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談宴，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。
註3︰李清照《夏日絕句》︰生當作人傑，死亦為鬼雄，至今思項羽，不肯過江東。
註4︰劉邦《大風歌》大風起兮雲飛揚，威加海內兮歸故鄉, 安得猛士兮守四方。
註4︰《詩經．蒹葭》蒹葭蒼蒼，白露為霜，所謂伊人，在水一方。
註5︰蘇軾《江城子．十年生死兩茫茫》︰
十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無處話淒涼。縱使相逢應不識，塵滿面，鬢如霜。 夜來幽夢忽還鄉，小軒窗，正梳妝。相顧無言，惟有淚千行。料得年年斷腸處，明月夜，短松岡。
註6︰劉向輯《戰國策》/司馬遷《史記．刺客列傳》︰士為知己者死，女為悅已者容。
大家想不到，那短短幾句反反覆覆的歌詞，竟然包含著那麼多東西吧~
|
