馬可.波羅
在綜合人文科的課堂資料中,得知馬可.波羅由威尼斯步行來到中國,見識了不少中國文化,更與元朝大汗忽必烈有良好的關係,最後由魯思梯謙作家把他口述的見聞寫成了《東方見聞錄》。但我想問,為什麼馬可.波羅會來中國?為什麼他與元世祖有良好的關係?而《東方見聞錄》對東西方又有什麼影響呢?
為什麼馬可.波羅會來中國?
馬可.波羅的父親尼古拉.波羅和叔父瑪飛.波羅,都是威尼斯的商人。他們喜愛到各處行商,有一回就帶了大量財寶來到了中國經商並住了下來。有一天,忽必烈的使者來到那裡,見到兩位歐洲商人就十分好奇,並且邀請他們一起到皇宮見元朝大汗忽必烈,為要討皇帝歡心,而兩位行商兄弟都答應了。
到了皇宮,忽必烈看見兩位歐洲人就十分雀躍,不斷問他們有關歐洲的事,後來更叫他們傳信給羅馬教皇,請他派人來中國傳教,另又加上兩位兄弟沒有打算留在中國,所以很快就走了。他們走了三年的路程,終於回到了威尼斯。
當時,尼古拉.波羅的妻子已死了,只剩下兒子--一個十五歲的少年--馬可.波羅,馬可.波羅從父親與叔父口中得知中國這個美麗而特別的地方,已很想親身遊覽,於是,他父親和叔父在見過教皇後,就與他一起前往中國,這也是馬可.波羅來中國的原因。
為什麼馬可.波羅與忽必烈有良好的關係?
其實,馬可.波羅與忽必烈之間的關係,是建基於馬可.波羅的聰明才智和認真工作之上……
當馬可.波羅跟著父親和叔父來見忽必烈時,忽必烈看見馬可樣子俊俏已很喜歡他,除了當晚在皇宮設宴款待他們外,其後還留下他們在朝廷辦事。在中國生活其間,馬可很快就學會了蒙古語和漢語,使忽必烈更喜歡他。
忽必烈是個愛探討民間的風俗人情的皇帝,他曾派遣不少使者到中國各處進行探究,但回來後,卻說不出什麼話來,後來,忽必烈就派遣馬可到各處遊覽,了解各地的風俗人情。馬可到了各地,不是只隨已意地遊山玩水,而且深入地考究各地的風俗。回到皇宮,馬可就把他的見聞和考究所得的結果告知忽必烈,忽必烈聽得津津有味,大讚馬可能幹,至此,他們彼此間就建立了良好的關係。以後,忽必烈有什麼大事都總會交馬可去辦,聽說他更派馬可去當官呢。
《東方見聞錄》對當時有什麼影響呢?
這書記錄了馬可.波羅在中國的見聞,當中有讚揚中國的繁華豐盛,有描述地方的風貌,也有記述政治的變動。歐洲人看了這本書,心裡都十分渴望到中國一睹中華民族的風采,當然有些會付諸實行,這促使了東西方的交流,令中歐兩地的文化知識得以互相傳遞,例如阿拉伯人 的醫學、數學和天文學的知識流入了中國,而中國的印刷術、造紙術和火藥也在此時傳入了歐洲國家。
縱使書中的內容可能會有誇張失實,但這的確令東西方有更密切的接觸。
|