"Believe和trust表面上很相似,都是解信任的意思。但其實兩者間的分別是很大,本人英文不好,只能不斷詢問別人和啞老師,
得出來的結果是:believe是指對某個情況的相信,而trust是指對一個人其人格上的信任。
我們由出生開始,人生路上會遇到很多有著不同性格、不同經歷的人,某些人的表面行為可能會令你很討厭,某同學經常在學
校大曬名牌,所以我討厭他。某同事經常向上司擦鞋,其虛偽使我十分討厭他,對著這些人,要trust他們的人格根本就是不可
能。那麼是否對於那些你並非討厭,甚至可能是朋友或深交的人,你們就可以放心地去trust他們嗎?你可以對著他們毫無保留,
毫無顧慮去將自己的過去、現在、未來都告訴他們嗎?
我自問不可以。
沒錯,在你現在的社交圈子裡,一定會有一班與你性格合拍,且日常話題都頗夾嘴形的人;天知曉,這班人在你背後對著其他人,
又或者獨自一人時是怎樣想你?可能平日他對著你有說有笑時,心中恨不得你立刻閉嘴,試問你又哪有可能可以徹底透視你身邊
每一位朋友的內心世界,去知道他們對你的真正評價?「出賣」是一個很卑鄙的行為,但它正在你和我身邊不斷發生,只是自已
暫時還未被牽涉在內罷了,你能保證你這一生不會被任何人,包括你視為知心好友的深交,出賣和背叛嗎?
現今社會就是一個「同行如敵國」的社會,出來做事後,所謂的友誼其實只是一張張所謂的「人情牌」,那時中小學辛苦建立的友
誼,到頭來只是淪為一個用來尋找商機和掙錢的人際網絡,昔日一起嘻嘻哈哈的同學、朋友,最終都可能會因此自己選擇金錢名利
而被白白犧牲那「友誼永固」的童話,當然,我不敢說世界上所有人都是這樣,但你敢說,世界現在的趨勢不是這樣嗎?
沒了trust對自己看似沒太大關係,其實這正是現在人們經常埋怨自己心靈空虛的原因。
人生不如意的事十常八九,當一兩單不如意的事發生時,自己也許還可以承受到,但當八九單同時發生時,自然會想找人傾訴。當自
己發現原來那個這麼龐大的人際網絡中,想找一個可以讓自己放心去訴苦、吐苦水的人也找不到,你會有甚麼感覺?人生在世十數載
,回頭望一望,原來那班曾幾何時的好朋友,現在已經降格為你手頭上數十百張人情牌的其中一張,任憑你再擁有多幾倍的人情牌,
你可能會換到更多的商機,但已換不回一個好友;你可能會換到揚威國際的名利,卻換不回一段純潔的友誼;你可能可以用這疊人情
牌來鋪設更龐大的人際網絡,但最終連一位傾訴對象都發掘不到,原來trust這樣東西,口講容易,實行起來卻是很難的。你們曾幾何
時有沒有懷疑過身邊的好友其實有沒有trsut你們?
就在今晚睡覺前,靜靜地問一問自己:「你可以對著他們毫無保留,毫無顧慮去將自己的過去、現在、未來都告訴他們嗎?」如果答案
是「可以」的,你好好珍惜這段還未被物慾污染的友情,一段純潔的友情是可遇不可求的,既來之,則安之;如果答案是「不可以」的,
請好好利用你餘生的時間去尋找一位你可以真正信任的朋友,不然你內心的那種空虛和寂寞,是多大的人際網絡都不可以醫治好的。"
Believe可以很容易,只要能提供客觀的證據,believe是不難的。那trust呢?
係網上見到..很有意思....大家思考一下...
你...是否也真心trust你認為最好既朋友?...
而他/她呢?
我唔知我所認定最好既朋友會唔會對我只係believe而唔係trust...
但我可以講...我對我所有既朋友..都係trust而唔係believe....
|